# en_CA/bootloader.xml.gz
# iu/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> ᐊᑌ
(src)="s2"> Cancel
(trg)="s2"> ᖁᔭᓇ
(src)="s3"> Reboot
(trg)="s3"> ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ
(src)="s4"> Continue
(trg)="s4"> ᑲᔪᓕᓯ
(src)="s5"> Boot Options
(trg)="s5"> ᓇᓪᓕᐊᒍ ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(src)="s6"> Exiting ...
(trg)="s6"> ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ
(src)="s8"> Help
(trg)="s8"> ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒃ
(src)="s9"> Boot loader
(trg)="s9"> ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(src)="s11"> Change Boot Disk
(trg)="s11"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ
(src)="s12"> Insert boot disk % u .
(trg)="s12"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(src)="s13"> This is boot disk % u . Insert boot disk % u .
(trg)="s13"> ᐅᓇᑕᒐ ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ % u . ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(src)="s15"> Password
(trg)="s15"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(src)="s16"> Enter your password :
(trg)="s16"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ :
(src)="s19"> Power Off
(trg)="s19"> ᖃᒥᓪᓗᒍ
(src)="s20"> Halt the system now ?
(trg)="s20"> ᓄᕐᖃᖓᑎᑫᐃᓇᒍ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ ?
(src)="s21"> Password
(trg)="s21"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(src)="s22"> Other Options
(trg)="s22"> ᐊᓯᖏᑦ
(src)="s23"> Language
(trg)="s23"> ᐅᖃᐅᓯᖅ
(src)="s25"> Modes
(trg)="s25"> ᐃᖏᕐᕋᕈᓯᖅ
(src)="s26"> Normal
(trg)="s26"> ᐱᐅᓯᖓᓂ
(src)="s27"> Expert mode
(trg)="s27"> ᖃᐅᔨᒪᒻᒪᕆᑦᑐᓄᑦ
(src)="s28"> Accessibility
(trg)="s28"> ᑲᒪᕆᐊᓪᓚᐅᑏᑦ
(src)="s29"> None
(trg)="s29"> ᓚᓪᓕᖓᐅᖕᖏᑐᖅ
(src)="s31"> Magnifier
(trg)="s31"> ᐊᖏᓕᒪᓐᓇᐅᑎᒃ
(src)="s32"> Screen Reader
(trg)="s32"> ᐊᑐᐊᕐᓯᕈᑎᒃ
(src)="s35"> On-Screen Keyboard
(trg)="s35"> ᐊᓪᓚᕈᑎ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ
(src)="s37"> Everything
(trg)="s37"> ᓱᓇᓕᒫᑦ