# dv/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> އެންމެ ރަނގަޅު
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> ކެންސަލްކުރޭ
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> ކުރިޔަށްގެންދޭ
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> ބޫޓްކުރެވިދާނެ ގޮތްތައް
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> ނިކުންނަނީ . . .
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> އެހީ
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> ޕާސްވޯޑް
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> ޕާސްވޯޑް ޖަހާ
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> ޕާސްވޯޑް
(trg)="s21"> ngoq
# dv/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s3"> ޕުރޮގުރާމު ލިޔުން
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> ސޮފްޓްވެއަރ ތަރައްގީކުރާ އާލާތް
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> ތައުލީމު
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> ކުޅިވަރު
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> ކުޅިވަރުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތަށް
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> އެކްސެސަރީސް
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައްPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> ސިސްޓަމް
(trg)="s64"> pat
# dv/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz