# dsb/gnome-menus-3.0.xml.gz
# pap/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s1"> Zuk a Wobraz
(trg)="s1"> Zonido i pelikula
(src)="s2"> Meni multimedijow
(trg)="s2"> Mulimedia
(src)="s3"> Programowanje
(trg)="s3"> Programashon
(src)="s4"> Rědy za wuwijanja software
(trg)="s4"> Ermèn di programashon
(src)="s5"> Edukacija
(trg)="s5"> Edukashon
(src)="s6"> Graśa
(trg)="s6"> Weganan
(src)="s7"> Graśa a rozwjaselenje
(trg)="s7"> Weganan i amushon
(src)="s8"> Grafika
(trg)="s8"> Grafiko
(src)="s9"> Grafiske nałožowanja
(trg)="s9"> Applikashonan grafiko
(src)="s10"> Internet
(trg)="s10"> Internet
(src)="s11"> Programy z pśistupom do seśi - internrt a email
(trg)="s11"> Programanan pa Internet manera Web ku Email
(src)="s12"> Běrow
(trg)="s12"> Office
(src)="s13"> Běrowe aplikacije
(trg)="s13"> Programanan pa office
(src)="s15"> Konfiguracijaa monitorowanje systema
(trg)="s15"> Konfigarashon i monitor
(src)="s19"> Blodowe pśidanki
(trg)="s19"> Aksesorionan di e desktop
(src)="s20"> Nałožowanja
(trg)="s20"> Programanan
(src)="s50"> Administracija
(trg)="s50"> Administrashon
(src)="s52"> Preferencije
(trg)="s52"> Preferencia
(src)="s53"> Wósobinske preferencije
(trg)="s53"> Settingnan Personal
(src)="s60"> Hardware
(trg)="s60"> Hardware
(src)="s61"> Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s62"> Wósobinske
(trg)="s62"> Personal
(src)="s63"> Wósobinske nastajenja
(trg)="s63"> Settingnan personal
(src)="s64"> System
(trg)="s64"> Sistema
(src)="s65"> Systemowe nastajenja
(trg)="s65"> Administrashon di Sistema