# dsb/adduser.xml.gz
# kl/adduser.xml.gz
(src)="s2"> Jano jadno abo dwa mjeni stej zmóžnjone .
(trg)="s2"> Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput .
(src)="s45"> locale noexpr
(trg)="s45"> locale noexpr
(src)="s46"> locale yesexpr
(trg)="s46"> locale yesexpr
(src)="s77"> --help " and " --version
(trg)="s77"> --help " and " --version
# dsb/gnome-menus-3.0.xml.gz
# kl/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s1"> Zuk a Wobraz
(trg)="s1"> Sound & Video
(src)="s2"> Meni multimedijow
(trg)="s2"> Multimedia menu
(src)="s3"> Programowanje
(trg)="s3"> Programmeeriineq
(src)="s5"> Edukacija
(trg)="s5"> Ilinniarneq
(src)="s6"> Graśa
(trg)="s6"> Games
(src)="s7"> Graśa a rozwjaselenje
(trg)="s7"> Games and amusements
(src)="s8"> Grafika
(trg)="s8"> Graphics
(src)="s9"> Grafiske nałožowanja
(trg)="s9"> Graphics applications
(src)="s10"> Internet
(trg)="s10"> Internet
(src)="s12"> Běrow
(trg)="s12"> Office
(src)="s13"> Běrowe aplikacije
(trg)="s13"> Office Application-nit
(src)="s50"> Administracija
(trg)="s50"> Administration
(src)="s60"> Hardware
(trg)="s60"> Hardware
(src)="s61"> Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings
(trg)="s61"> Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings
(src)="s62"> Wósobinske
(trg)="s62"> Personal
(src)="s63"> Wósobinske nastajenja
(trg)="s63"> Personal settings