# de_DE/adduser.xml.gz
# kl/adduser.xml.gz
(src)="s2"> Nur einer oder zwei Namen sind erlaubt .
(trg)="s2"> Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput .
(src)="s45"> Ungültiges Argument für die wählbare Möglichkeit locale noexpr
(trg)="s45"> locale noexpr
(src)="s46"> locale yesexpr
(trg)="s46"> locale yesexpr
(src)="s77"> --help " and " --version
(trg)="s77"> --help " and " --version
# de_DE/gnome-menus-3.0.xml.gz
# kl/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s1"> Unterhaltungsmedien
(trg)="s1"> Sound & Video
(src)="s2"> Multimedia-Menü
(trg)="s2"> Multimedia menu
(src)="s3"> Programmierung
(trg)="s3"> Programmeeriineq
(src)="s6"> Spiele
(trg)="s6"> Games
(src)="s8"> Grafik
(trg)="s8"> Graphics
(src)="s10"> Internet
(trg)="s10"> Internet
(src)="s12"> Büro
(trg)="s12"> Office
(src)="s13"> Büroanwendungen
(trg)="s13"> Office Application-nit
(src)="s50"> Administration
(trg)="s50"> Administration
(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings