# cv/apport.xml.gz
# kab/apport.xml.gz

(src)="s146"> y
(trg)="s146"> y

# cv/bootloader.xml.gz
# kab/bootloader.xml.gz

(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> OK
(src)="s2"> Părahăşla
(trg)="s2"> Semmet
(src)="s4"> Malalla
(trg)="s4"> Kemmel
(src)="s6"> Тухатпӑр ...
(trg)="s6"> Tufɣa ...
(src)="s19"> Sünter
(trg)="s19"> Snes
(src)="s29"> Şuk
(trg)="s29"> Ulac

# cv/gnome-desktop-2.0.xml.gz
# kab/gnome-desktop-2.0.xml.gz

(src)="s1"> " GNOME " şincen
(trg)="s1"> ɣef GNOME
(src)="s3"> Hyparsem
(trg)="s3"> isallen
(src)="s4"> " GNOME " pipliottekkă
(trg)="s4"> Timkarḍit n Gnome
(src)="s5"> " GNOME " jultašĕsem
(trg)="s5"> Imdukkal n GNOME
(src)="s6"> Şyhănu
(trg)="s6"> Anermis
(src)="s10"> " URL " a _ uş
(trg)="s10"> _ Ldi URL
(src)="s12"> " GNOME " şincen
(trg)="s12"> ɣef we Sirra n GNOME
(src)="s13"> % ( name ) s : % ( value ) s
(trg)="s13"> % ( isem ) awen : % ( azal ) en
(src)="s17"> Verssĭ
(trg)="s17"> Tudemt
(src)="s26"> UnknownMonitor vendor
(trg)="s26"> UnknownMonitor vendor
(src)="s29"> namename
(trg)="s29"> namename
(src)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s59"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s59"> requested " , " minimummaximum
(src)="s60"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s60"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas

# cv/slideshow-ubuntu.xml.gz
# kab/slideshow-ubuntu.xml.gz

# cv/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.xml.gz
# kab/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.xml.gz

# cv/unity-lens-video.xml.gz
# kab/unity-lens-video.xml.gz