# cs/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> Zrušit
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> Pokračovat
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> Volby startu
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> Ukončuje se ...
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> Nápověda
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> Heslo
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> Zadejte své heslo :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> Heslo
(trg)="s21"> ngoq
# cs/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s3"> Programování
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> Nástroje na vývoj softwaru
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> Vzdělávání
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> Hry
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> Hry a zábava
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> Příslušenství
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> Nastavení různých hardwarových zařízeníPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> Systém
(trg)="s64"> pat
# cs/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz