# chr/bootloader.xml.gz
# te/bootloader.xml.gz
# chr/gnome-nettool.xml.gz
# te/gnome-nettool.xml.gz
(src)="s1"> Launchpad Contributions : Jody https : / / launchpad.net / ~ jnapolitano83
(trg)="s1"> Pramod < pramod \ @ swecha \ .net > , కృష ్ ణబాబు కె < kkrothap \ @ redhat \ .com > , Hari Krishna < hari \ @ swecha \ .net > Launchpad Contributions : Bhuvan Krishna https : / / launchpad.net / ~ bhuvan-r Krishna Babu K https : / / launchpad.net / ~ kkrothap Pramod https : / / launchpad.net / ~ pramod-swecha
(src)="s177"> Display active network services
(trg)="s177"> సముదాయంDisplay active network services
(src)="s178"> Display routing
(trg)="s178"> ప ్ రోటోకాల ్ \ tIP వనరు \ tపోర ్ టు / సేవ \ tస ్ థితి Display routing
(src)="s179"> Multicast information
(trg)="s179"> గమ ్ యం \ tగేట ్ వే \ tనెట ్ మాస ్ క ్ \ tసంవిధానం Multicast information
# chr/xdg-user-dirs.xml.gz
# te/xdg-user-dirs.xml.gz
(src)="s17"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s17"> చిత ్ రములు
(src)="s18"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s18"> చిత ్ రాలు
(src)="s23"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s23"> పంచు
(src)="s24"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s24"> పంచు
(src)="s27"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s27"> వీడియోలు
(src)="s28"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s28"> వీడియోలు