# chr/bootloader.xml.gz
# kn/bootloader.xml.gz
# chr/gnome-nettool.xml.gz
# kn/gnome-nettool.xml.gz
(src)="s1"> Launchpad Contributions : Jody https : / / launchpad.net / ~ jnapolitano83
(trg)="s1"> ಶಂಕರ ್ ಪ ್ ರಸಾದ ್ ಎಂ . ವಿ . < svenkate \ @ redhat \ .com > Launchpad Contributions : shankar Prasad https : / / launchpad.net / ~ svenkate
(src)="s177"> Display active network services
(trg)="s177"> ಸಮೂಹDisplay active network services
(src)="s178"> Display routing
(trg)="s178"> ಪ ್ ರೊಟೊಕಾಲ ್ \ tIP ಮೂಲ \ tಸಂಪರ ್ ಕಸ ್ ಥಾನ / ಸೇವೆ \ tಸ ್ ಥಿತಿ Display routing
(src)="s179"> Multicast information
(trg)="s179"> ಗುರಿ \ tಗೇಟ ್ ವೇ \ tನೆಟ ್ ಮಾಸ ್ ಕ ್ \ tಸಂಪರ ್ ಕಸಾಧನ Multicast information
# chr/xdg-user-dirs.xml.gz
# kn/xdg-user-dirs.xml.gz
(src)="s17"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s17"> ಚಿತ ್ ರಗಳು
(src)="s18"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s18"> ಚಿತ ್ ರಗಳು
(src)="s23"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s23"> ಹಂಚು
(src)="s24"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s24"> ಹಂಚು
(src)="s27"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s27"> ವಿಡಿಯೊಗಳು
(src)="s28"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s28"> ವಿಡಿಯೊಗಳು