# chr/bootloader.xml.gz
# ka/bootloader.xml.gz
# chr/gnome-nettool.xml.gz
# ka/gnome-nettool.xml.gz
(src)="s1"> Launchpad Contributions : Jody https : / / launchpad.net / ~ jnapolitano83
(trg)="s1"> Launchpad Contributions : Alexander Didebulidze https : / / launchpad.net / ~ didebuli Vladimer Sichinava https : / / launchpad.net / ~ alinux
(src)="s177"> Display active network services
(trg)="s177">ჯგუფიDisplay active network services
(src)="s178"> Display routing
(trg)="s178">áá áá¢ááááá\tIP á¬á§áá á\tááá á¢á/á¡áá ááá¡á\tááááááá áááá Display routing
(src)="s179"> Multicast information
(trg)="s179">სამიზნე\tკარიბჭე\tქსელის შაბლონი\tინტერფეისი Multicast information
# chr/xdg-user-dirs.xml.gz
# ka/xdg-user-dirs.xml.gz
(src)="s17"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s17"> ნახატები
(src)="s18"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s18"> ნახატები
(src)="s23"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s23"> საზიარო
(src)="s24"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s24"> საზიარო
(src)="s27"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s27"> ვიდეო
(src)="s28"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s28"> ვიდეო