# chr/bootloader.xml.gz
# gd/bootloader.xml.gz
# chr/gnome-nettool.xml.gz
# gd/gnome-nettool.xml.gz
(src)="s1"> Launchpad Contributions : Jody https : / / launchpad.net / ~ jnapolitano83
(trg)="s1"> Launchpad Contributions : Akerbeltz https : / / launchpad.net / ~ fios alasdair caimbeul https : / / launchpad.net / ~ alexd-deactivatedaccount
(src)="s177"> Display active network services
(trg)="s177"> BuidheannDisplay active network services
(src)="s178"> Display routing
(trg)="s178"> Pròtacal \ tBun-tùs IP \ tPort / Seirbheis \ tStaid Display routing
(src)="s179"> Multicast information
(trg)="s179"> Ceann-uidhe \ tEadar-aghaidh \ tMasg-lìn \ tEadar-aghaidh Multicast information
# chr/xdg-user-dirs.xml.gz
# gd/xdg-user-dirs.xml.gz
(src)="s17"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s17"> Dealbhan
(src)="s18"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s18"> dealbhan
(src)="s23"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s23"> Co-roinn
(src)="s24"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s24"> co-roinn
(src)="s27"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s27"> Videothan
(src)="s28"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s28"> videothan