# chr/bootloader.xml.gz
# el/bootloader.xml.gz


# chr/gnome-nettool.xml.gz
# el/gnome-nettool.xml.gz


(src)="s1"> Launchpad Contributions : Jody https : / / launchpad.net / ~ jnapolitano83
(trg)="s1"> Κώστας Παπαδήμας < pkst \ @ gnome \ .org > Launchpad Contributions : Constantine Mousafiris https : / / launchpad.net / ~ kvisitor Filippos Kolyvas https : / / launchpad.net / ~ fkol-k4 Jennie Petoumenou https : / / launchpad.net / ~ jennie Kostas Papadimas https : / / launchpad.net / ~ pkst Simos Xenitellis https : / / launchpad.net / ~ simosx Spyros Theodoritsis https : / / launchpad.net / ~ madmetal Thanos Lefteris https : / / launchpad.net / ~ alefteris tzem https : / / launchpad.net / ~ athmakrigiannis Ιωάννης Ζαμπούκας https : / / launchpad.net / ~ ioza1964 Τάσος Παπανικολάου https : / / launchpad.net / ~ taspap

(src)="s177"> Display active network services
(trg)="s177"> ΟμάδαDisplay active network services

(src)="s178"> Display routing
(trg)="s178"> Πρωτόκολλο \ t Πηγή IP \ tΘύρα / Υπηρεσία \ tΚατάσταση Display routing

(src)="s179"> Multicast information
(trg)="s179"> Προορισμός \ tGateway \ tNetmask \ tΔιεπαφή Multicast information

# chr/mailman.xml.gz
# el/mailman.xml.gz


# chr/xdg-user-dirs.xml.gz
# el/xdg-user-dirs.xml.gz


(src)="s17"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s17"> Εικόνες

(src)="s18"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(trg)="s18"> εικόνες

(src)="s23"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s23"> Κοινόχρηστα

(src)="s24"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(trg)="s24"> κοινόχρηστα

(src)="s27"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s27"> Βίντεο

(src)="s28"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(trg)="s28"> βίντεο