# ceb/bootloader.xml.gz
# en/bootloader.xml.gz


# ceb/empathy.xml.gz
# en/empathy.xml.gz


(src)="s129"> presence
(trg)="s129"> Offline

(src)="s184"> MyUserName on freenode
(trg)="s184"> Create a new account on the server

(src)="s185"> Jabber Account
(trg)="s185"> % 1 $ s on % 2 $ s

(src)="s337"> foo has left the room
(trg)="s337">%s has left the room

(src)="s349"> Escher Cat ( SMS )
(trg)="s349">Conversation

(src)="s394"> verb in a column header displaying group names
(trg)="s394">_Add Group

(src)="s418"> menu item
(trg)="s418">_SMS

(src)="s425"> Edit individual ( contextual menu )
(trg)="s425">Infor_mation

(src)="s458"> Location , $ date
(trg)="s458">Location

(src)="s467"> verb displayed on a button to select an IRC network
(trg)="s467">Reset _Networks List

(src)="s478"> A date with the time
(trg)="s478">Chat with %s

(src)="s532"> Google TalkYahoo !
(trg)="s532">Custom messages…

(src)="s793"> file transfer percent
(trg)="s793">%02u.%02u

# ceb/gcalctool.xml.gz
# en/gcalctool.xml.gz


(src)="s22"> _ Kinabuhi
(trg)="s22"> _ Life :

(src)="s29"> Kwentahon ang presyo sa mga gipang balik og baligya nga mga produkto , base sa
(trg)="s29"> Calculates the resale price of a product , based on the product cost and the wanted gross profit margin .

(src)="s40"> Gastos
(trg)="s40"> _ Cost :

(src)="s168"> Launchpad Contributions : Francis https : / / launchpad.net / ~ net-sidez07 HarveyCabaguio https : / / launchpad.net / ~ hi-im-new-harvey Joan Advincula https : / / launchpad.net / ~ mj-advincula
(trg)="s168"> translator-credits

(src)="s238"> [ degrees ] in [ radians ]
(trg)="s238"> Sign

(src)="s284"> unit-format
(trg)="s284"> Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside [ -1 , 1 ]

(src)="s285"> unit-symbols
(trg)="s285"> % s degrees

(src)="s286"> unit-format
(trg)="s286"> degree , degrees , deg

(src)="s287"> unit-symbols
(trg)="s287"> % s radians

(src)="s288"> unit-format
(trg)="s288"> radian , radians , rad

(src)="s289"> unit-symbols
(trg)="s289"> % s gradians

(src)="s291"> unit-format
(trg)="s291"> Parsecs

(src)="s292"> unit-symbols
(trg)="s292"> % s pc

(src)="s294"> unit-format
(trg)="s294"> Light Years

(src)="s295"> unit-symbols
(trg)="s295"> % s ly

(src)="s297"> unit-format
(trg)="s297"> Astronomical Units

(src)="s298"> unit-symbols
(trg)="s298"> % s au

(src)="s300"> unit-format
(trg)="s300"> Nautical Miles

(src)="s301"> unit-symbols
(trg)="s301"> % s nmi

(src)="s303"> unit-format
(trg)="s303"> Miles

(src)="s304"> unit-symbols
(trg)="s304"> % s mi

(src)="s306"> unit-format
(trg)="s306"> Kilometers

(src)="s307"> unit-symbols
(trg)="s307"> % s km

(src)="s309"> unit-format
(trg)="s309"> Cables

(src)="s310"> unit-symbols
(trg)="s310"> % s cb

(src)="s312"> unit-format
(trg)="s312"> Fathoms

(src)="s313"> unit-symbols
(trg)="s313"> % s ftm

(src)="s315"> unit-format
(trg)="s315"> Meters

(src)="s316"> unit-symbols
(trg)="s316"> % s m

(src)="s318"> unit-format
(trg)="s318"> Yards

(src)="s319"> unit-symbols
(trg)="s319"> % s yd

(src)="s321"> unit-format
(trg)="s321"> Feet

(src)="s322"> unit-symbols
(trg)="s322"> % s ft

(src)="s324"> unit-format
(trg)="s324"> Inches

(src)="s325"> unit-symbols
(trg)="s325"> % s in

(src)="s327"> unit-format
(trg)="s327"> Centimeters

(src)="s328"> unit-symbols
(trg)="s328"> % s cm

(src)="s330"> unit-format
(trg)="s330"> Millimeters

(src)="s331"> unit-symbols
(trg)="s331"> % s mm

(src)="s333"> unit-format
(trg)="s333"> Micrometers

(src)="s334"> unit-symbols
(trg)="s334"> % s μm

(src)="s336"> unit-format
(trg)="s336"> Nanometers

(src)="s337"> unit-symbols
(trg)="s337"> % s nm

(src)="s339"> unit-format
(trg)="s339"> Hectares

(src)="s340"> unit-symbols
(trg)="s340"> % s ha

(src)="s342"> unit-format
(trg)="s342"> Acres

(src)="s343"> unit-symbols
(trg)="s343"> % s acres

(src)="s345"> unit-format
(trg)="s345"> Square Meters

(src)="s346"> unit-symbols
(trg)="s346"> % s m ²

(src)="s348"> unit-format
(trg)="s348"> Square Centimeters

(src)="s349"> unit-symbols
(trg)="s349"> % s cm ²

(src)="s351"> unit-format
(trg)="s351"> Square Millimeters

(src)="s352"> unit-symbols
(trg)="s352"> % s mm ²

(src)="s354"> unit-format
(trg)="s354"> Cubic Meters

(src)="s355"> unit-symbols
(trg)="s355"> % s m ³

(src)="s357"> unit-format
(trg)="s357"> Gallons

(src)="s358"> unit-symbols
(trg)="s358"> % s gal

(src)="s360"> unit-format
(trg)="s360"> Litres

(src)="s361"> unit-symbols
(trg)="s361"> % s L

(src)="s363"> unit-format
(trg)="s363"> Quarts

(src)="s364"> unit-symbols
(trg)="s364"> % s qt

(src)="s366"> unit-format
(trg)="s366"> Pints

(src)="s367"> unit-symbols
(trg)="s367"> % s pt

(src)="s369"> unit-format
(trg)="s369"> Millilitres

(src)="s370"> unit-symbols
(trg)="s370"> % s mL

(src)="s372"> unit-format
(trg)="s372"> Microlitres

(src)="s373"> unit-symbols
(trg)="s373"> % s μL

(src)="s375"> unit-format
(trg)="s375"> Tonnes

(src)="s376"> unit-symbols
(trg)="s376"> % s T

(src)="s378"> unit-format
(trg)="s378"> Kilograms

(src)="s379"> unit-symbols
(trg)="s379"> % s kg

(src)="s381"> unit-format
(trg)="s381"> Pounds

(src)="s382"> unit-symbols
(trg)="s382"> % s lb

(src)="s384"> unit-format
(trg)="s384"> Ounces

(src)="s385"> unit-symbols
(trg)="s385"> % s oz

(src)="s387"> unit-format
(trg)="s387"> Grams

(src)="s388"> unit-symbols
(trg)="s388"> % s g

(src)="s390"> unit-format
(trg)="s390"> Years

(src)="s391"> unit-symbols
(trg)="s391"> % s years

(src)="s393"> unit-format
(trg)="s393"> Days

(src)="s394"> unit-symbols
(trg)="s394"> % s days

(src)="s396"> unit-format
(trg)="s396"> Hours

(src)="s397"> unit-symbols
(trg)="s397"> % s hours

(src)="s399"> unit-format
(trg)="s399"> Minutes

(src)="s400"> unit-symbols
(trg)="s400"> % s minutes

(src)="s402"> unit-format
(trg)="s402"> Seconds

(src)="s403"> unit-symbols
(trg)="s403"> % s s