# ce/bootloader.xml.gz
# pmy/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> ОК
(trg)="s1"> OK

(src)="s2"> ДIадаккхар
(trg)="s2"> Mbatal

(src)="s3"> Перезагрузк
(trg)="s3"> But-olang

(src)="s4"> ДIадахьар
(trg)="s4"> Mlanjot

(src)="s5"> Загрузкин параметраш
(trg)="s5"> Opsi but

(src)="s6"> Арадалар ...
(trg)="s6"> Ada kaloar ...

(src)="s8"> Хаам
(trg)="s8"> Mbantoang

(src)="s9"> Загрузчик
(trg)="s9"> Pamuat but

(src)="s15"> Пароль
(trg)="s15"> Katosande

(src)="s16"> Язъе шайн пароль
(trg)="s16"> Mmasokong ko pu katosande

(src)="s17"> DVD гIалат
(trg)="s17"> Sala DVD

(src)="s19"> ДIайайа питани
(trg)="s19"> Mmatekong

(src)="s20"> ДIайайа система
(trg)="s20"> Mmatekong sistem kax ?

(src)="s21"> Пароль
(trg)="s21"> Katosande

(src)="s22"> Параметраш
(trg)="s22"> Opsi laen

(src)="s23"> Мотт
(trg)="s23"> Baso

(src)="s24"> Пиллигийн у
(trg)="s24"> Keymap

(src)="s25"> Ражаш
(trg)="s25"> Mode

(src)="s37"> Шаерг
(trg)="s37"> Smoa

(src)="s39"> ^ ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош
(trg)="s39"> ^ Coba Ubuntu tanpa masangang

(src)="s40"> ^ ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош
(trg)="s40"> ^ Coba Edubuntu tanpa masangang

(src)="s41"> ^ ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош
(trg)="s41"> ^ Coba Xubuntu tanpa masangang

(src)="s42"> ^ ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош
(trg)="s42"> ^ Coba Ubuntu MID tanpa masangang

(src)="s43"> ^ ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош
(trg)="s43"> ^ Coba Ubuntu Netbook tanpa masangang

(src)="s44"> ^ ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош
(trg)="s44"> ^ Coba Kubuntu Netbook tanpa masangang

(src)="s46"> ^ ДIайоло Kubuntu
(trg)="s46"> ^ Molai Kubuntu