# ce/account-plugins.xml.gz
# cv/account-plugins.xml.gz


(src)="s1"> Чулоца Gmail , Google Docs , Google + , YouTube и Picasa
(trg)="s1"> Gmail , Google Docs , Google + , YouTube тата Picasa ҫав шутра

# ce/bootloader.xml.gz
# cv/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> ОК
(trg)="s1"> OK

(src)="s2"> ДIадаккхар
(trg)="s2"> Părahăşla

(src)="s3"> Перезагрузк
(trg)="s3"> Sünterse şut

(src)="s4"> ДIадахьар
(trg)="s4"> Malalla

(src)="s6"> Арадалар ...
(trg)="s6"> Тухатпӑр ...

(src)="s8"> Хаам
(trg)="s8"> Pulăšu

(src)="s15"> Пароль
(trg)="s15"> Parol '

(src)="s16"> Язъе шайн пароль
(trg)="s16"> Sirĕn parole kĕrtĕr :

(src)="s17"> DVD гIалат
(trg)="s17"> DVD jănăšĕ

(src)="s19"> ДIайайа питани
(trg)="s19"> Sünter

(src)="s20"> ДIайайа система
(trg)="s20"> Системана хале чармала ?

(src)="s21"> Пароль
(trg)="s21"> Parol '

(src)="s22"> Параметраш
(trg)="s22"> Ytti ĕnerlevsem

(src)="s23"> Мотт
(trg)="s23"> Cĕlhe

(src)="s24"> Пиллигийн у
(trg)="s24"> Puskăclăh kalăpĕ

(src)="s25"> Ражаш
(trg)="s25"> Rešimsem

(src)="s37"> Шаерг
(trg)="s37"> Pĕtĕmpeh

(src)="s52"> ^ ДIахIотто Ubuntu
(trg)="s52"> ^ " Ubuntu " lart

(src)="s53"> ^ ДIахIотто Kubuntu
(trg)="s53"> ^ " Kubuntu " lart

(src)="s54"> ^ ДIахIотто Edubuntu
(trg)="s54"> ^ " Edubuntu " lart

(src)="s55"> ^ ДIахIотто Xubuntu
(trg)="s55"> ^ " Xubuntu " lart

(src)="s56"> ^ ДIахIотто Ubuntu Server
(trg)="s56"> ^ " Ubuntu Server " lart

(src)="s58"> ^ ДIахIотто Ubuntu Studio
(trg)="s58"> ^ " Ubuntu Studio " lart

(src)="s59"> ^ ДIахIотто Ubuntu MID
(trg)="s59"> ^ " Ubuntu MID " lart

(src)="s64"> ДIахIотто сервер
(trg)="s64"> Servĕra lart

(src)="s66"> ДIахIотто сервер LAMP
(trg)="s66"> " LAMP " servĕra lart

(src)="s67"> ДIахIотто сервер LTSP
(trg)="s67"> " LTSP " servĕra lart

(src)="s78"> ^ ДIахIотто Mythbuntu
(trg)="s78"> ^ " Mythbuntu " lart

# ce/sound-theme-freedesktop.xml.gz
# cv/sound-theme-freedesktop.xml.gz


(src)="s1"> Шен лаамяхь
(trg)="s1"> Пӳрнӗ