# brx/bootloader.xml.gz
# vi/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> जायो
(trg)="s1"> Đồng ý
(src)="s4"> सोलिबाय था
(trg)="s4"> Tiếp tục
(src)="s6"> एंगारलां
(trg)="s6"> Đang thoát ...
(src)="s7"> नोंथाङा ग ् राफिखेल बुथ म 'द निफ ् राय नागारलांना थेक ् स म 'दआव हाबसिगोन
(trg)="s7"> Bạn sắp rời khỏi danh mục khởi động dạng đồ họa và sắp chuyển sang giao diện ở chế độ văn bản .
(src)="s8"> हेफाजाब
(trg)="s8"> Trợ giúp
(src)="s9"> बुथ लडार
(trg)="s9"> Bộ nạp khởi động
(src)="s10"> I / O इर 'र
(trg)="s10"> Lỗi I / O ( nhập / xuất )
(src)="s11"> बुथ दिस ् खखौ सोलाय
(trg)="s11"> Đổi đĩa khởi động
(src)="s12"> % u बुथ दिस ् खखौ सोहर
(trg)="s12"> Hãy cho đĩa khởi động % u vào .
# brx/update-manager.xml.gz
# vi/update-manager.xml.gz
(src)="s11"> Ubuntu 12.04
(trg)="s11"> Phần mềm trên máy tính này đã được cập nhật.Ubuntu 12.04
(src)="s13"> Ubuntu 12.04
(trg)="s13"> Nâng cấp ... Ubuntu 12.04
(src)="s14"> Ubuntu 12.04
(trg)="s14"> Cập nhật phần mềm không còn được cung cấp cho % s % s nữa.Ubuntu 12.04
(src)="s47"> on _ button _ install _ clicked
(trg)="s47"> on _ button _ install _ clicked
(src)="s66"> 250 kB
(trg)="s66"> 250 kB