# brx/bootloader.xml.gz
# sr/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> जायो
(trg)="s1"> У реду
(src)="s4"> सोलिबाय था
(trg)="s4"> Настави
(src)="s6"> एंगारलां
(trg)="s6"> Завршавам ...
(src)="s7"> नोंथाङा ग ् राफिखेल बुथ म 'द निफ ् राय नागारलांना थेक ् स म 'दआव हाबसिगोन
(trg)="s7"> Напуштате графички изборник покретања и покрећете сучеље у режиму текста .
(src)="s8"> हेफाजाब
(trg)="s8"> Помоћ
(src)="s9"> बुथ लडार
(trg)="s9"> Покретач система
(src)="s10"> I / O इर 'र
(trg)="s10"> У / И грешка
(src)="s11"> बुथ दिस ् खखौ सोलाय
(trg)="s11"> Промените диск за покретање
(src)="s12"> % u बुथ दिस ् खखौ सोहर
(trg)="s12"> Уметните диск за покретање „ % u “ .
# brx/update-manager.xml.gz
# sr/update-manager.xml.gz
(src)="s11"> Ubuntu 12.04
(trg)="s11"> Софтвер на овом рачунару је ажуриран.Ubuntu 12.04
(src)="s13"> Ubuntu 12.04
(trg)="s13"> Надогради … Ubuntu 12.04
(src)="s14"> Ubuntu 12.04
(trg)="s14"> Софтверска ажурирања нису више подржана за % s % s.Ubuntu 12.04
(src)="s47"> on _ button _ install _ clicked
(trg)="s47"> Потребно је поново покретање рачунара да би завршио инсталирање претходних ажурирања.on _ button _ install _ clicked
(src)="s66"> 250 kB
(trg)="s66"> % s основа250 kB