# brx/bootloader.xml.gz
# it/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> जायो
(trg)="s1"> OK
(src)="s4"> सोलिबाय था
(trg)="s4"> Continua
(src)="s6"> एंगारलां
(trg)="s6"> Uscita ...
(src)="s7"> नोंथाङा ग ् राफिखेल बुथ म 'द निफ ् राय नागारलांना थेक ् स म 'दआव हाबसिगोन
(trg)="s7"> Uscita dal menù di boot grafico e avvio dell' interfaccia testuale .
(src)="s8"> हेफाजाब
(trg)="s8"> Aiuto
(src)="s9"> बुथ लडार
(trg)="s9"> Boot loader
(src)="s10"> I / O इर 'र
(trg)="s10"> Errore di I/ O
(src)="s11"> बुथ दिस ् खखौ सोलाय
(trg)="s11"> Cambio disco di boot
(src)="s12"> % u बुथ दिस ् खखौ सोहर
(trg)="s12"> Inserire il disco di boot %u .
# brx/update-manager.xml.gz
# it/update-manager.xml.gz
(src)="s11"> Ubuntu 12.04
(trg)="s11"> Il software è aggiornato . Ubuntu 12.04
(src)="s13"> Ubuntu 12.04
(trg)="s13"> Aggiorna ... Ubuntu 12.04
(src)="s14"> Ubuntu 12.04
(trg)="s14"> Gli aggiornamenti non sono più forniti per %s %s.Ubuntu 12.04
(src)="s47"> on _ button _ install _ clicked
(trg)="s47"> È inoltre necessario riavviare il computer per completare l' installazione di aggiornamenti precedenti.on_button_install_clicked
(src)="s66"> 250 kB
(trg)="s66"> Componenti base %s250 kB