# brx/bootloader.xml.gz
# is/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> जायो
(trg)="s1"> Samþykkt
(src)="s4"> सोलिबाय था
(trg)="s4"> Áfram
(src)="s6"> एंगारलां
(trg)="s6"> Hætti ...
(src)="s7"> नोंथाङा ग ् राफिखेल बुथ म 'द निफ ् राय नागारलांना थेक ् स म 'दआव हाबसिगोन
(trg)="s7"> Þú ert að fara úr myndrænu viðmóti yfir í textaviðmót .
(src)="s8"> हेफाजाब
(trg)="s8"> Hjálp
(src)="s9"> बुथ लडार
(trg)="s9"> Ræsistjóri
(src)="s10"> I / O इर 'र
(trg)="s10"> Inntaks / úttaksvilla
(src)="s11"> बुथ दिस ् खखौ सोलाय
(trg)="s11"> Skipta um ræsidisk
(src)="s12"> % u बुथ दिस ् खखौ सोहर
(trg)="s12"> Settu inn ræsidisk % u .
# brx/update-manager.xml.gz
# is/update-manager.xml.gz
(src)="s11"> Ubuntu 12.04
(trg)="s11"> Hugbúnaðurinn á þessari tölvu er sá nýjasti.Ubuntu 12.04
(src)="s13"> Ubuntu 12.04
(trg)="s13"> Uppfæra … Ubuntu 12.04
(src)="s14"> Ubuntu 12.04
(trg)="s14"> Hugbúnaðaruppfærslur eru ekki lengur veittar fyrir % s % s.Ubuntu 12.04
(src)="s47"> on _ button _ install _ clicked
(trg)="s47"> Tölvan þarf einnig að endurræsa sig til að ljúka uppsetningu fyrri uppfærslna.on _ button _ install _ clicked
(src)="s66"> 250 kB
(trg)="s66"> % s grunnur250 kB