# br/aisleriot.xml.gz
# mn/aisleriot.xml.gz


(src)="s10"> Son
(trg)="s10"> Дуу

(src)="s14"> Restr c 'hoari da implj
(trg)="s14"> Хэрэглэх тоглоомын файл

(src)="s16"> Stadegoù c 'hoarioù graet
(trg)="s16"> Тоглосон тоглоомын статистик

(src)="s20"> C 'Hoari nevez
(trg)="s20"> Шинэ тоглоом

(src)="s22"> Stadegoù
(trg)="s22"> Статистикууд

(src)="s31"> _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game

(src)="s32"> _ Nevez _ New Game
(trg)="s32"> _ New Game

(src)="s34"> _ Adlakaat en e-sav an dilec 'hReset
(trg)="s34"> Reset

(src)="s35"> Adde _ raouekaat _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> _ Дахин эхлэх _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game

(src)="s43"> slot type
(trg)="s43"> slot type

(src)="s44"> slot type
(trg)="s44"> slot type

(src)="s45"> slot type
(trg)="s45"> slot type

(src)="s46"> slot type
(trg)="s46"> slot type

(src)="s47"> slot type
(trg)="s47"> slot type

(src)="s48"> foundationslot hint
(trg)="s48"> foundationslot hint

(src)="s49"> reserveslot hint
(trg)="s49"> reserveslot hint

(src)="s50"> stockslot hint
(trg)="s50"> stockslot hint

(src)="s51"> tableauslot hint
(trg)="s51"> tableauslot hint

(src)="s52"> wasteslot hint
(trg)="s52"> wasteslot hint

(src)="s58"> Agnes
(trg)="s58"> Агнес

(src)="s68"> Bristol
(trg)="s68"> Бристоль

(src)="s69"> Kamelot
(trg)="s69"> Камелот

(src)="s73"> Horolaj
(trg)="s73"> Цаг

(src)="s74"> Golo
(trg)="s74"> Дугтуй

(src)="s93"> Glenwood
(trg)="s93"> Хавцал

(src)="s97"> Helsinki
(trg)="s97"> Хельсинк

(src)="s99"> Isabel
(trg)="s99"> Изабель

(src)="s100"> Jamestown
(trg)="s100"> Jamestown

(src)="s101"> Jumbo
(trg)="s101"> Жумбо

(src)="s102"> Kansas
(trg)="s102"> Канзас

(src)="s118"> Poker
(trg)="s118"> Покер

(src)="s127"> Kevnidenn
(trg)="s127"> Аалз

(src)="s132"> Patrom
(trg)="s132"> Цоолтуур

(src)="s146"> Yukon
(trg)="s146"> Юкон

(src)="s147"> card symbol
(trg)="s147"> Тахьcard symbol

(src)="s148"> card symbol
(trg)="s148"> card symbol

(src)="s149"> Bcard symbol
(trg)="s149"> card symbol

(src)="s150"> 2card symbol
(trg)="s150"> card symbol

(src)="s151"> 3card symbol
(trg)="s151"> card symbol

(src)="s152"> 4card symbol
(trg)="s152"> card symbol

(src)="s153"> 5card symbol
(trg)="s153"> card symbol

(src)="s154"> 6card symbol
(trg)="s154"> card symbol

(src)="s155"> 7card symbol
(trg)="s155"> card symbol

(src)="s156"> 8card symbol
(trg)="s156"> card symbol

(src)="s157"> 9card symbol
(trg)="s157"> card symbol

(src)="s158"> Lcard symbol
(trg)="s158"> card symbol

(src)="s159"> Dcard symbol
(trg)="s159"> card symbol

(src)="s160"> Rcard symbol
(trg)="s160"> card symbol

(src)="s227"> ANV
(trg)="s227"> НЭР

(src)="s231"> Hollad :
(trg)="s231"> Нийт :

(src)="s232"> Dregantad :
(trg)="s232"> Хувь :

(src)="s234"> Gwell :
(trg)="s234"> Дээд зэрэг :

(src)="s236"> Amzer % Id % d
(trg)="s236"> % Id % d

(src)="s237"> % d % d " in this string this to " % Id % d % d % % % % % " ( U + 0025 PERCENT SIGN ) you do NOT need to escape it with another " %
(trg)="s237"> % d " in this string this to " % Id % d % d % % % % % " ( U + 0025 PERCENT SIGN ) you do NOT need to escape it with another " %

(src)="s238"> % d % % Not Applicable
(trg)="s238"> Not ApplicableNot Applicable

(src)="s239"> K / G
(trg)="s239"> Алга

(src)="s240"> % d : % 02d
(trg)="s240"> % d : % 02d

(src)="s244"> C 'hoarioù Kartoù :
(trg)="s244"> Карын тоглоом :

(src)="s248"> Launchpad Contributions : Denis https : / / launchpad.net / ~ bibar Jeremy Bicha https : / / launchpad.net / ~ jbicha
(trg)="s248"> Санлигийн Бадрал < badral \ @ openmn \ .org > Самбуу Launchpad Contributions : Sanlig Badral https : / / launchpad.net / ~ badral

(src)="s256"> _ C 'hoari
(trg)="s256"> _ Тоглоом

(src)="s260"> Loc 'hañ ur c 'hoari nevez
(trg)="s260"> Шинэ тоглоом эхлэх .

(src)="s261"> Adloc 'hañ ar c 'hoari
(trg)="s261"> Тоглоом дахиж эхлэх

(src)="s268"> Dizober ar gwezhiadur diwezhañ
(trg)="s268"> Сүүлчийн зөөлтрүү буцах

(src)="s278"> _ Barrenn ostilhoù
(trg)="s278"> _ Хэрэгсэл самбар

(src)="s279"> Diskouez pe kuzhat ar barrenn ostilhoù
(trg)="s279"> Хэрэгслийн мөрийг харуулах , нуух

(src)="s284"> _ Son
(trg)="s284"> Дуу

(src)="s288"> Eriñv :
(trg)="s288"> Оноо :

(src)="s289"> Amzer :
(trg)="s289"> Хугацаа :

(src)="s302"> Liv dianav
(trg)="s302"> Тодорхойгүй өнгө .

(src)="s305"> ar born treflez
(trg)="s305"> Цэцгийн тамга

(src)="s306"> an daou treflez
(trg)="s306"> Цэцгийн туг

(src)="s307"> an tri treflez
(trg)="s307"> Цэцгийн дадар

(src)="s308"> ar pevar treflez
(trg)="s308"> Цэцгийн дөрөв

(src)="s309"> ar pemp treflez
(trg)="s309"> Цэцгийн тав

(src)="s310"> ar c 'hwec 'h treflez
(trg)="s310"> Цэцгийн зургаа

(src)="s311"> an eizh treflez
(trg)="s311"> Цэцгийн долоо

(src)="s312"> an eizh treflez
(trg)="s312"> Цэцгийн найм

(src)="s313"> an nav treflez
(trg)="s313"> Цэцгийн ес

(src)="s314"> an dek treflez
(trg)="s314"> Цэцгийн арав

(src)="s315"> al lakez treflez
(trg)="s315"> Цэцгийн боол

(src)="s316"> an damez treflez
(trg)="s316"> Цэцгийн хатан

(src)="s317"> ar roue treflez
(trg)="s317"> Цэцгийн ноён

(src)="s318"> ar gartenn zianav
(trg)="s318"> Тодорхойгүй карт

(src)="s319"> ar born pikez
(trg)="s319"> Гилийн тамга

(src)="s320"> an daou pikez
(trg)="s320"> Гилийн туг

(src)="s321"> an tri pikez
(trg)="s321"> Гилийн дадар

(src)="s322"> ar pevar pikez
(trg)="s322"> Гилийн дөрөв

(src)="s323"> ar pemp pikez
(trg)="s323"> Гилийн тав

(src)="s324"> ar c 'hwec 'h pikes
(trg)="s324"> Гилийн зургаа

(src)="s325"> an eizh pikez
(trg)="s325"> Гилийн долоо

(src)="s326"> an eizh pikez
(trg)="s326"> Гилийн найм

(src)="s327"> an nav pikez
(trg)="s327"> Гилийн ес

(src)="s328"> an dek pikez
(trg)="s328"> Гилийн арав

(src)="s329"> al lakez pikez
(trg)="s329"> Гилийн боол

(src)="s330"> an damez pikez
(trg)="s330"> Гилийн хатан

(src)="s331"> ar roue pikez
(trg)="s331"> Гилийн ноён

(src)="s332"> ar born keur
(trg)="s332"> Бундангийн тамга

(src)="s333"> an daou keur
(trg)="s333"> Бундангийн туг

(src)="s334"> an tri keur
(trg)="s334"> Бундангийн дадар

(src)="s335"> ar pevar keur
(trg)="s335"> Бундангийн дөрөв