# bho/app-install-data.xml.gz
# ka/app-install-data.xml.gz


# bho/gnome-terminal.xml.gz
# ka/gnome-terminal.xml.gz


(src)="s1"> टर ् मिनल
(trg)="s1"> ტერმინალი

(src)="s2"> कमाण ् ड लाइन इस ् तेमाल करैं
(trg)="s2"> ბრზანების ხაზის გამოყენება

(src)="s13"> उपलब ् ध एन ् कोडिंग
(trg)="s13"> დაშიფვრის შესაძლებლობა :

(src)="s35"> अपने-आप वाला
(trg)="s35"> ნაგულისხმევი

(src)="s473"> Launchpad Contributions : Rajarshi Tiwari https : / / launchpad.net / ~ rajarshi
(trg)="s473">თარგმანი-შესრულებულია Launchpad Contributions: Aiet Kolkhi https://launchpad.net/~aietkolkhi Besik Meshveliani https://launchpad.net/~besik28 Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux