<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2"><cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Wed Aug 13 14:23:50 2014"><fileDesc><titleStmt>
<h.title /></titleStmt><publicationStmt>
<distributor id="1">
 <w tree="Npmsi" id="w1.1">Bulgarian</w>  
 <w tree="Hmsi" id="w1.2">dict@fsa-bg</w>
 <w tree="PT_SENT" lem="-" id="w1.3">.</w>
 <w tree="Hmsi" id="w1.4">org</w>  
</distributor>
        
<pubAdress />
        
<pubDate id="2">
 <w tree="Mofsi" lem="@card@" id="w2.1">2012-11-15</w> 
 <w tree="Npnsi" id="w2.2">03:09+0000</w> 
</pubDate>
        
<availability id="3">
 <w tree="Npmsi" id="w3.1">free</w>
</availability></publicationStmt><sourceDesc><biblStuct><monogr>
<h.title id="4">
 <w tree="Npnsi" id="w4.1">src/rosetta-utopic/bg/LC_MESSAGES/gnome-media-2.0</w>
 <w tree="PT_SENT" lem="-" id="w4.2">.</w>
 <w tree="Hmsi" id="w4.3">po</w>
</h.title></monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc><revisionDesc><change>
<changeDate id="5">
 <w tree="Mofsi" lem="@card@" id="w5.1">2011-05-04</w> 
 <w tree="Npnsi" id="w5.2">12:11+0000</w> 
</changeDate>
        
<respName id="6">
 <w tree="Hmsi" id="w6.1">Alexander</w> 
 <w tree="Hmsi" id="w6.2">Shopov</w>  
 <w tree="Hmsi" id="w6.3">ash@contact</w>
 <w tree="PT_SENT" lem="-" id="w6.4">.</w>
 <w tree="Hmsi" id="w6.5">bg</w>  
</respName></change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader><text><body><div type="section">
<s id="s1">
 <w tree="Npmsi" id="w1.1">Програма</w> 
 <w tree="R" lem="-" id="w1.2">за</w> 
 <w tree="Ncmsi" lem="-" id="w1.3">запис</w> 
 <w tree="R" lem="-" id="w1.4">на</w> 
 <w tree="Ncmpi" lem="-" id="w1.5">звуци</w>
</s>

<s id="s2">
 <w tree="Ncmsi" id="w2.1">Запис</w> 
 <w tree="R" lem="-" id="w2.2">на</w> 
 <w tree="A-pi" id="w2.3">звукови</w> 
 <w tree="Ncmpi" id="w2.4">клипове</w>
</s>

<s id="s3">
 <w tree="Ncmsf" id="w3.1">Елементът</w> 
 <w tree="Npmsi" id="w3.2">„</w>
 <w tree="Hmsi" id="w3.3">%s</w>
 <w tree="Npmsi" id="w3.4">“</w> 
 <w tree="R" lem="-" id="w3.5">на</w> 
 <w tree="Hmsi" id="w3.6">GStreamer</w> 
 <w tree="Tn" lem="-" id="w3.7">не</w> 
 <w tree="Vpiif-r3s" lem="-" id="w3.8">може</w> 
 <w tree="Tx" lem="-" id="w3.9">да</w> 
 <w tree="Vyptf-r3s" lem="-" id="w3.10">бъде</w> 
 <w tree="Vpptcv--smi" lem="-" id="w3.11">създаден</w>
 <w tree="PT_SENT" lem="-" id="w3.12">.</w> 
 <w tree="Vpptz--2p" id="w3.13">Инсталирайте</w> 
 <w tree="Afsd" id="w3.14">приставката</w> 
 <w tree="Ncmsi" id="w3.15">„</w>
 <w tree="Npmsi" id="w3.16">%s</w>
 <w tree="Npmsi" id="w3.17">“</w> 
 <w tree="R" lem="-" id="w3.18">от</w> 
 <w tree="Ncmsh" id="w3.19">модула</w> 
 <w tree="Npmsi" id="w3.20">„</w>
 <w tree="Hmsi" id="w3.21">%s</w>
 <w tree="Npmsi" id="w3.22">“</w>
 <w tree="PT_SENT" lem="-" id="w3.23">.</w> 
 <w tree="Vpptz--2p" id="w3.24">Проверете</w> 
 <w tree="Ncfsd" id="w3.25">инсталацията</w> 
 <w tree="R" lem="-" id="w3.26">чрез</w> 
 <w tree="Ncfsd" id="w3.27">командата</w>
 <w tree="PT_SENT" lem="-" id="w3.28">:</w>     
 <w tree="Ncmsi" id="w3.29">gst-inspect-0.10</w> 
 <w tree="Hmsi" id="w3.30">%s</w> 
 <w tree="R" lem="-" id="w3.31">след</w> 
 <w tree="Pre-os-n" lem="-" id="w3.32">което</w> 
 <w tree="Vpitz--2p" id="w3.33">рестартирайте</w> 
 <w tree="Ncmsi" id="w3.34">gnome-sound-recorder</w>
 <w tree="PT_SENT" lem="-" id="w3.35">.</w>
</s>

<s id="s4">
 <w tree="Vpitf-r2p" id="w4.1">Проверете</w> 
 <w tree="Ti" lem="-" id="w4.2">дали</w> 
 <w tree="Ncfpd" id="w4.3">настройките</w> 
 <w tree="Vxitf-r3p" lem="-" id="w4.4">са</w>