# bg/bootloader.xml.gz
# chr/bootloader.xml.gz
# bg/gnome-nettool.xml.gz
# chr/gnome-nettool.xml.gz
(src)="s1"> Ростислав „ zbrox “ Райков < zbrox\@i\-space\.org > Ясен Праматаров < turin\@fsa\-bg\.org > Александър Шопов < ash\@kambanaria\.org > Проектът за превод на GNOME има нужда от подкрепа. Научете повече за нас на http://gnome.cult.bg Докладвайте за грешки на http://gnome.cult.bg/bugs Launchpad Contributions: Alexander Shopov https://launchpad.net/~ash-contact Alexander Shopov https://launchpad.net/~ash-kambanaria Krasimir Chonov https://launchpad.net/~kchonov Rostislav Raykov https://launchpad.net/~zbrox Rostislav zbrox Raykov https://launchpad.net/~zbrox-i-space Yavor Doganov https://launchpad.net/~yavor
(trg)="s1"> Launchpad Contributions : Jody https : / / launchpad.net / ~ jnapolitano83
(src)="s177"> ГрупаDisplay active network services
(trg)="s177"> Display active network services
(src)="s178"> Протокол\tИзточник по IP\tПорт/Услуга\tСъстояние Display routing
(trg)="s178"> Display routing
(src)="s179"> Назначение\tШлюз\tМрежова маска\tИнтерфейс Multicast information
(trg)="s179"> Multicast information
# bg/xdg-user-dirs.xml.gz
# chr/xdg-user-dirs.xml.gz
(src)="s17"> Изображения
(trg)="s17"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(src)="s18"> изображения
(trg)="s18"> ᏗᏓᏟᎶᏍᏔᏅ
(src)="s23"> Споделени
(trg)="s23"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(src)="s24"> споделени
(trg)="s24"> ᎠᏯᏙᎯᏍᏗ
(src)="s27"> Видео
(trg)="s27"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ
(src)="s28"> видео
(trg)="s28"> ᎤᎾᏛᏁᎶᏗ