# bg/bootloader.xml.gz
# brx/bootloader.xml.gz

(src)="s1"> Добре
(trg)="s1"> जायो
(src)="s4"> Продължи
(trg)="s4"> सोलिबाय था
(src)="s6"> Изход ...
(trg)="s6"> एंगारलां
(src)="s7"> Вие напускате графичното меню и влизате в текстовия интерфейс .
(trg)="s7"> नोंथाङा ग ् राफिखेल बुथ म 'द निफ ् राय नागारलांना थेक ् स म 'दआव हाबसिगोन
(src)="s8"> Помощ
(trg)="s8"> हेफाजाब
(src)="s9"> Зареждане на операционна система
(trg)="s9"> बुथ लडार
(src)="s10"> В/И грешка
(trg)="s10"> I / O इर 'र
(src)="s11"> Сменете зареждащият диск
(trg)="s11"> बुथ दिस ् खखौ सोलाय
(src)="s12"> Поставете зареждащ диск %u .
(trg)="s12"> % u बुथ दिस ् खखौ सोहर

# bg/update-manager.xml.gz
# brx/update-manager.xml.gz

(src)="s11"> Софтуерът на този компютър е актуализиран . Ubuntu 12.04
(trg)="s11"> Ubuntu 12.04
(src)="s13"> Надграждане ... Ubuntu 12.04
(trg)="s13"> Ubuntu 12.04
(src)="s14"> За %s %s , вече не се предоставят актуализации . Ubuntu 12.04
(trg)="s14"> Ubuntu 12.04
(src)="s47"> За да завършите с инсталирането на предишните актуализации , е необходимо да рестартирате компютъра си . on_button_install_clicked
(trg)="s47"> on _ button _ install _ clicked
(src)="s66"> %s базови компоненти250 kB
(trg)="s66"> 250 kB