# bem/app-install-data.xml.gz
# vi/app-install-data.xml.gz
(src)="s1"> 7zip
(trg)="s1"> 7zip
(src)="s3"> ACE
(trg)="s3"> ACE
(src)="s34"> RAR
(trg)="s34"> RAR
(src)="s72"> 3D Chess
(trg)="s72"> Cờ vua 3D
(src)="s75"> 3depict
(trg)="s75"> 3depict
(src)="s78"> Seven Kingdoms
(trg)="s78"> Bảy Vương quốc
(src)="s80"> A7Xpg
(trg)="s80"> A7Xpg
(src)="s81"> Kenta Cho 's A7Xpg
(trg)="s81"> A7Xpg của Kenta Cho
(src)="s82"> Abe 's Amazing Adventure
(trg)="s82"> Cuộc thám hiểm đầy kinh ngạc của Abe
(src)="s84"> AbiWord
(trg)="s84"> AbiWord
(src)="s86"> Abraca XMMS2 Client
(trg)="s86"> Trình khách XMMS2 Abraca
(src)="s92"> Penguin Canfield
(trg)="s92"> Chim cánh cụt Canfield
(src)="s93"> Penguin Freecell
(trg)="s93"> Penguin Freecell
(src)="s94"> Penguin Golf
(trg)="s94"> Chim cánh cụt chơi gôn
(src)="s95"> Penguin Mastermind
(trg)="s95"> Chim cánh cụt trí tuệ
(src)="s96"> Penguin Merlin
(trg)="s96"> Chim cánh cụt Merlin
(src)="s97"> Penguin Minesweeper
(trg)="s97"> Chim cánh cụt gỡ mìn
(src)="s98"> Penguin Pegged
(trg)="s98"> Chim cánh cụt Pegged
(src)="s99"> Penguin Solitaire
(trg)="s99"> Chim cánh cụt chơi bài
(src)="s102"> Penguin Taipei
(trg)="s102"> Chim cánh cụt Đài Bắc
(src)="s103"> Penguin Thornq
(trg)="s103"> Chim cánh cụt Thornq
(src)="s104"> AcetoneISO
(trg)="s104"> AcetoneISO
(src)="s110"> AClock
(trg)="s110"> AClock
(src)="s114"> Aconnectgui
(trg)="s114"> Aconnectgui
(src)="s126"> Adanaxis
(trg)="s126"> Adanaxis
(src)="s132"> Adun
(trg)="s132"> Adun
(src)="s154"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s154"> Solitaire AisleRiot
(src)="s156"> Akregator
(trg)="s156"> Akregator
(src)="s158"> Menu Ikalamba
(trg)="s158"> Trình đơn chính
(src)="s176"> AllTray
(trg)="s176"> AllTray
(src)="s182"> Alsaplayer
(trg)="s182"> Alsaplayer
(src)="s187"> Amarok
(trg)="s187"> Trình nghe nhạc Amarok
(src)="s199"> Amphetamine
(trg)="s199"> Amphetamine
(src)="s209"> aMule
(trg)="s209"> aMule
(src)="s211"> Anagramarama
(trg)="s211"> Anagramarama
(src)="s223"> Anki
(trg)="s223"> Anki
(src)="s241"> AQEMU
(trg)="s241"> AQEMU
(src)="s245"> Aqualung
(trg)="s245"> Aqualung
(src)="s274"> Ario
(trg)="s274"> Ario
(src)="s279"> Ark
(trg)="s279"> Ark
(src)="s284"> Arora
(trg)="s284"> Arora
(src)="s286"> Artha
(trg)="s286"> Artha
(src)="s292"> asciijump
(trg)="s292"> asciijump
(src)="s296"> AssaultCube
(trg)="s296"> AssaultCube
(src)="s302"> Asylum
(trg)="s302"> Asylum
(src)="s306"> Atomix
(trg)="s306"> Atomix
(src)="s308"> Atris
(trg)="s308"> Atris
(src)="s310"> Attal
(trg)="s310"> Attal
(src)="s312"> Audacious
(trg)="s312"> Audacious
(src)="s314"> Audacity
(trg)="s314"> Audacity
(src)="s316"> Audex
(trg)="s316"> Audex
(src)="s335"> Avidemux ( GTK + )
(trg)="s335"> Avidemux ( GTK + )
(src)="s336"> Avogadro
(trg)="s336"> Avogadro
(src)="s338"> AWeather
(trg)="s338"> Thời tiết
(src)="s342"> Axel
(trg)="s342"> Axel
(src)="s344"> ayttm
(trg)="s344"> ayttm
(src)="s347"> Vuze
(trg)="s347"> Vuze
(src)="s348"> Babiloo
(trg)="s348"> Babiloo
(src)="s359"> Balder2D
(trg)="s359"> Balder2D
(src)="s381"> BASIC-256
(trg)="s381"> BASIC-256
(src)="s424"> Biogenesis
(trg)="s424"> Thuyết phát sinh sinh vật
(src)="s426"> Bitmeter
(trg)="s426"> Bitmeter
(src)="s428"> BitPim
(trg)="s428"> BitPim
(src)="s430"> BitStormLite
(trg)="s430"> BitStormLite
(src)="s434"> BKchem
(trg)="s434"> BKchem
(src)="s436"> Black-Box
(trg)="s436"> Black-Box
(src)="s440"> BleachBit
(trg)="s440"> BleachBit
(src)="s442"> Blender
(trg)="s442"> Blender
(src)="s446"> Blinken
(trg)="s446"> Blinken
(src)="s458"> BlockOut II
(trg)="s458"> BlockOut II
(src)="s462"> Blogilo
(trg)="s462"> Blogilo
(src)="s468"> Bluemindo
(trg)="s468"> Bluemindo
(src)="s471"> Bluetile
(trg)="s471"> Bluetile
(src)="s472"> BlueWho
(trg)="s472"> BlueWho
(src)="s497"> Bos Wars
(trg)="s497"> Bos Wars
# bem/bootloader.xml.gz
# vi/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> Chisuma
(trg)="s1"> Đồng ý
(src)="s2"> Kanseni
(trg)="s2"> Hủy bỏ
(src)="s3"> Ukushimya elyo yake cipyacipya
(trg)="s3"> Khởi động lại
(src)="s4"> Konkanyenipo
(trg)="s4"> Tiếp tục
(src)="s5"> Imisango yakwashishamo Computer
(trg)="s5"> Các lựa chọn khởi động
(src)="s6"> Ukwisala ...
(trg)="s6"> Đang thoát ...
(src)="s7"> Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka .
(trg)="s7"> Bạn sắp rời khỏi danh mục khởi động dạng đồ họa và sắp chuyển sang giao diện ở chế độ văn bản .
(src)="s8"> Ubwafwilisho
(trg)="s8"> Trợ giúp
(src)="s9"> Umutande wakutampa
(trg)="s9"> Bộ nạp khởi động
(src)="s10"> Pali ifyalubana mukati
(trg)="s10"> Lỗi I / O ( nhập / xuất )
(src)="s11"> Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha
(trg)="s11"> Đổi đĩa khởi động
(src)="s12"> Bikenimo disk % u yakwashisha
(trg)="s12"> Hãy cho đĩa khởi động % u vào .
(src)="s13"> Iyi ni disk % u yakwashisha . Bikenimo disk % u yakwashisha
(trg)="s13"> Đây là đĩa khởi động % u . Hãy cho đĩa khởi động % u vào .
(src)="s14"> Iyi disk taili yakwashishako iyo . Mukwai bikenimo disk % u yakwashisha
(trg)="s14"> Đây không phải là đĩa khởi động thích hợp . Hãy cho đĩa khởi động % u vào .
(src)="s15"> Infungulo yankama
(trg)="s15"> Mật khẩu
(src)="s16"> Ingisheni infungulo yankama yenu :
(trg)="s16"> Nhập mật khẩu của bạn :
(src)="s17"> Pali ifyalubana kuli DVD
(trg)="s17"> Lỗi DVD
(src)="s18"> Iyi DVD yakwata imbali shibili . Computer yacakila kulubali lwacibili . Kupilibula DVD elyo no konkanyepo
(trg)="s18"> Đây là đĩa DVD hai mặt . Bạn vừa khởi động từ mặt thứ hai . Hãy lật đĩa DVD lại rồi tiếp tục .
(src)="s19"> Shimyeni
(trg)="s19"> Tắt máy
(src)="s20"> Kushimya ililine
(trg)="s20"> Dừng hệ thống bây giờ không ?
(src)="s21"> Infungulo yankama
(trg)="s21"> Mật khẩu
(src)="s22"> Ifyakusalapo fimbi
(trg)="s22"> Các lựa chọn khác
(src)="s23"> Icitundu
(trg)="s23"> Ngôn ngữ
(src)="s24"> Ubwanshiko bwa fyakwishibilako
(trg)="s24"> Các phím
(src)="s25"> Imisango yakusalapo
(trg)="s25"> Chế độ