# bem/app-install-data.xml.gz
# is/app-install-data.xml.gz


(src)="s1"> 7zip
(trg)="s1"> 7zip

(src)="s3"> ACE
(trg)="s3"> ACE

(src)="s34"> RAR
(trg)="s34"> RAR

(src)="s72"> 3D Chess
(trg)="s72"> 3D skák

(src)="s75"> 3depict
(trg)="s75"> 3depict

(src)="s78"> Seven Kingdoms
(trg)="s78"> Seven Kingdoms

(src)="s82"> Abe 's Amazing Adventure
(trg)="s82"> Abe 's Amazing Adventure

(src)="s84"> AbiWord
(trg)="s84"> AbiWord

(src)="s92"> Penguin Canfield
(trg)="s92"> Penguin Canfield

(src)="s93"> Penguin Freecell
(trg)="s93"> Penguin Freecell

(src)="s94"> Penguin Golf
(trg)="s94"> Penguin Golf

(src)="s95"> Penguin Mastermind
(trg)="s95"> Penguin Mastermind

(src)="s96"> Penguin Merlin
(trg)="s96"> Penguin Merlin

(src)="s97"> Penguin Minesweeper
(trg)="s97"> Penguin Minesweeper

(src)="s98"> Penguin Pegged
(trg)="s98"> Penguin Pegged

(src)="s99"> Penguin Solitaire
(trg)="s99"> Penguin Solitaire

(src)="s100"> Penguin Spider
(trg)="s100"> Penguin Spider

(src)="s102"> Penguin Taipei
(trg)="s102"> Penguin Taipei

(src)="s103"> Penguin Thornq
(trg)="s103"> Penguin Thornq

(src)="s104"> AcetoneISO
(trg)="s104"> AcetoneISO

(src)="s110"> AClock
(trg)="s110"> AClock

(src)="s114"> Aconnectgui
(trg)="s114"> Aconnectgui

(src)="s118"> Actionaz
(trg)="s118"> Actionaz

(src)="s126"> Adanaxis
(trg)="s126"> Adanaxis

(src)="s132"> Adun
(trg)="s132"> Adun

(src)="s136"> Aegisub
(trg)="s136"> Aegisub

(src)="s154"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s154"> AisleRiot kapall

(src)="s156"> Akregator
(trg)="s156"> Akregator

(src)="s158"> Menu Ikalamba
(trg)="s158"> Aðalvalmyndin

(src)="s176"> AllTray
(trg)="s176"> AllTray

(src)="s182"> Alsaplayer
(trg)="s182"> Alsa spilari

(src)="s187"> Amarok
(trg)="s187"> Amarok

(src)="s199"> Amphetamine
(trg)="s199"> Amfetamín

(src)="s223"> Anki
(trg)="s223"> Anki

(src)="s279"> Ark
(trg)="s279"> Ark

(src)="s284"> Arora
(trg)="s284"> Arora

(src)="s306"> Atomix
(trg)="s306"> Atomix

(src)="s312"> Audacious
(trg)="s312"> Audacious

(src)="s314"> Audacity
(trg)="s314"> Audacity

(src)="s359"> Balder2D
(trg)="s359"> Balder2D

(src)="s436"> Black-Box
(trg)="s436"> Svarti kassinn

(src)="s468"> Bluemindo
(trg)="s468"> Bluemindo

# bem/bootloader.xml.gz
# is/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> Chisuma
(trg)="s1"> Samþykkt

(src)="s2"> Kanseni
(trg)="s2"> Hætta Við

(src)="s3"> Ukushimya elyo yake cipyacipya
(trg)="s3"> Endurræsa

(src)="s4"> Konkanyenipo
(trg)="s4"> Áfram

(src)="s5"> Imisango yakwashishamo Computer
(trg)="s5"> Ræsivalmöguleikar

(src)="s6"> Ukwisala ...
(trg)="s6"> Hætti ...

(src)="s7"> Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka .
(trg)="s7"> Þú ert að fara úr myndrænu viðmóti yfir í textaviðmót .

(src)="s8"> Ubwafwilisho
(trg)="s8"> Hjálp

(src)="s9"> Umutande wakutampa
(trg)="s9"> Ræsistjóri

(src)="s10"> Pali ifyalubana mukati
(trg)="s10"> Inntaks / úttaksvilla

(src)="s11"> Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha
(trg)="s11"> Skipta um ræsidisk

(src)="s12"> Bikenimo disk % u yakwashisha
(trg)="s12"> Settu inn ræsidisk % u .

(src)="s13"> Iyi ni disk % u yakwashisha . Bikenimo disk % u yakwashisha
(trg)="s13"> Þetta er ræsidiskur % u . Settu inn ræsidisk % u .

(src)="s14"> Iyi disk taili yakwashishako iyo . Mukwai bikenimo disk % u yakwashisha
(trg)="s14"> Þetta er ekki gjaldgengur ræsidiskur . Vinsamlegast settu inn ræsidisk % u .

(src)="s15"> Infungulo yankama
(trg)="s15"> Lykilorð

(src)="s16"> Ingisheni infungulo yankama yenu :
(trg)="s16"> Sláðu inn lykilorðið þitt :

(src)="s17"> Pali ifyalubana kuli DVD
(trg)="s17"> DVD-villa

(src)="s18"> Iyi DVD yakwata imbali shibili . Computer yacakila kulubali lwacibili . Kupilibula DVD elyo no konkanyepo
(trg)="s18"> Þetta er tveggja hliða DVD-diskur . Þú hefur ræst af seinni hliðinni . Snúðu disknum á hina hliðina og haltu síðan áfram .

(src)="s19"> Shimyeni
(trg)="s19"> Slökkva

(src)="s20"> Kushimya ililine
(trg)="s20"> Stöðva kerfið núna ?

(src)="s21"> Infungulo yankama
(trg)="s21"> Lykilorð

(src)="s22"> Ifyakusalapo fimbi
(trg)="s22"> Aðrar stillingar

(src)="s23"> Icitundu
(trg)="s23"> Tungumál

(src)="s24"> Ubwanshiko bwa fyakwishibilako
(trg)="s24"> Lyklaborðsvörpun

(src)="s25"> Imisango yakusalapo
(trg)="s25"> Leiðir

(src)="s26"> Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja
(trg)="s26"> Venjulegt

(src)="s27"> Aba fishibisha
(trg)="s27"> Fyrir sérfræðinga

(src)="s28"> Ukwangushako ukumona nokutaipa
(trg)="s28"> Auðveldað aðgengi

(src)="s29"> Tapali
(trg)="s29"> Ekkert

(src)="s30"> Filemoneka ifyabuta saana
(trg)="s30"> Mikil birtuskil

(src)="s31"> Ukukusha
(trg)="s31"> Skjástækkun

(src)="s32"> Ukubelenga ifilembelwe pa screen
(trg)="s32"> Skjálesari

(src)="s33"> Ifya bashimona
(trg)="s33"> Skjár með blindraletri

(src)="s34"> Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika
(trg)="s34"> Flýtilyklar

(src)="s35"> Ukutaipila pa screen
(trg)="s35"> Lyklaborð á skjá

(src)="s36"> 1 . Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer \ r 2 . Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer \ r 3 . Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer
(trg)="s36"> Hreyfihamlaðir - skipta um tæki

(src)="s37"> Fyonse fye
(trg)="s37"> Allt

(src)="s38"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s38"> ^ Prófaðu Ubuntu án þess að setja neitt upp

(src)="s39"> ^ Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk .
(trg)="s39"> ^ Prófaðu Kubuntu án þess að setja neitt upp

(src)="s40"> ^ Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk .
(trg)="s40"> ^ Prófaðu Edubuntu án þess að setja neitt upp

(src)="s41"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s41"> ^ Prófaðu Xubuntu án þess að setja neitt upp

(src)="s42"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s42"> ^ Prófaðu Ubuntu MID án þess að setja neitt upp

(src)="s43"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s43"> ^ Prófaðu Ubuntu Netbook án þess að setja neitt upp

(src)="s44"> ^ Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk
(trg)="s44"> ^ Prófaðu Kubuntu Netbook án þess að setja neitt upp

(src)="s45"> ^ Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer
(trg)="s45"> ^ Prófaðu Lubuntu án þess að setja kerfið upp

(src)="s46"> ^ Ukwamba Kubuntu
(trg)="s46"> ^ Ræsa Kubuntu

(src)="s47"> Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya
(trg)="s47"> Nota uppfærsludisk fyrir rekla

(src)="s48"> ^ Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s48"> ^ Setja Ubuntu upp í textaham

(src)="s49"> ^ Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s49"> ^ Setja Kubuntu upp í textaham

(src)="s50"> ^ Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s50"> ^ Setja Edubuntu upp í textaham

(src)="s51"> ^ Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s51"> ^ Setja Xubuntu upp í textaham

(src)="s52"> ^ Bikeni Ubuntu pa computer
(trg)="s52"> ^ Setja upp Ubuntu

(src)="s53"> ^ Bikeni Kubuntu pa computer
(trg)="s53"> ^ Setja upp Kubuntu

(src)="s54"> ^ Bikeni Edubuntu pa computer
(trg)="s54"> ^ Setja upp Edubuntu

(src)="s55"> ^ Bikeni Xubuntu pa computer
(trg)="s55"> ^ Setja upp Xubuntu

(src)="s56"> ^ Bikeni Ubuntu Server pa computer
(trg)="s56"> ^ Setja upp Ubuntu þjón

(src)="s57"> ^ Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS
(trg)="s57"> Uppsetning á ^ mörgum netþjónum með MAAS

(src)="s58"> ^ Bikeni Ubuntu Studio pa computer
(trg)="s58"> ^ Setja upp Ubuntu Studio