# bem/bootloader.xml.gz
# ce/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> Chisuma
(trg)="s1"> ОК
(src)="s2"> Kanseni
(trg)="s2"> ДIадаккхар
(src)="s3"> Ukushimya elyo yake cipyacipya
(trg)="s3"> Перезагрузк
(src)="s4"> Konkanyenipo
(trg)="s4"> ДIадахьар
(src)="s5"> Imisango yakwashishamo Computer
(trg)="s5"> Загрузкин параметраш
(src)="s6"> Ukwisala ...
(trg)="s6"> Арадалар ...
(src)="s8"> Ubwafwilisho
(trg)="s8"> Хаам
(src)="s9"> Umutande wakutampa
(trg)="s9"> Загрузчик
(src)="s15"> Infungulo yankama
(trg)="s15"> Пароль
(src)="s16"> Ingisheni infungulo yankama yenu :
(trg)="s16"> Язъе шайн пароль
(src)="s17"> Pali ifyalubana kuli DVD
(trg)="s17"> DVD гIалат
(src)="s19"> Shimyeni
(trg)="s19"> ДIайайа питани
(src)="s20"> Kushimya ililine
(trg)="s20"> ДIайайа система
(src)="s21"> Infungulo yankama
(trg)="s21"> Пароль
(src)="s22"> Ifyakusalapo fimbi
(trg)="s22"> Параметраш
(src)="s23"> Icitundu
(trg)="s23"> Мотт
(src)="s24"> Ubwanshiko bwa fyakwishibilako
(trg)="s24"> Пиллигийн у
(src)="s25"> Imisango yakusalapo
(trg)="s25"> Ражаш
(src)="s37"> Fyonse fye
(trg)="s37"> Шаерг
(src)="s38"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s38"> ^ ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош
(src)="s39"> ^ Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk .
(trg)="s39"> ^ ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош
(src)="s40"> ^ Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk .
(trg)="s40"> ^ ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош
(src)="s41"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s41"> ^ ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош
(src)="s42"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s42"> ^ ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош
(src)="s43"> ^ Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer
(trg)="s43"> ^ ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош
(src)="s44"> ^ Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk
(trg)="s44"> ^ ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош
(src)="s45"> ^ Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer
(trg)="s45"> ^ ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош
(src)="s46"> ^ Ukwamba Kubuntu
(trg)="s46"> ^ ДIайоло Kubuntu
(src)="s48"> ^ Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s48"> ^ ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь
(src)="s49"> ^ Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s49"> ^ ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь
(src)="s50"> ^ Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s50"> ^ ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь
(src)="s51"> ^ Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse
(trg)="s51"> ^ ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь
(src)="s52"> ^ Bikeni Ubuntu pa computer
(trg)="s52"> ^ ДIахIотто Ubuntu
(src)="s53"> ^ Bikeni Kubuntu pa computer
(trg)="s53"> ^ ДIахIотто Kubuntu
(src)="s54"> ^ Bikeni Edubuntu pa computer
(trg)="s54"> ^ ДIахIотто Edubuntu
(src)="s55"> ^ Bikeni Xubuntu pa computer
(trg)="s55"> ^ ДIахIотто Xubuntu
(src)="s56"> ^ Bikeni Ubuntu Server pa computer
(trg)="s56"> ^ ДIахIотто Ubuntu Server
(src)="s58"> ^ Bikeni Ubuntu Studio pa computer
(trg)="s58"> ^ ДIахIотто Ubuntu Studio
(src)="s59"> ^ Bikeni Ubuntu MID pa computer
(trg)="s59"> ^ ДIахIотто Ubuntu MID
(src)="s60"> ^ Bikeni Ubuntu Netbook pa computer
(trg)="s60"> ^ ДIахIотто Ubuntu Netbook
(src)="s61"> ^ Bikeni Kubuntu Netbook pa computer
(trg)="s61"> ^ ДIахIотто Kubuntu Netbook
(src)="s62"> ^ Biken Lubuntu mu computer
(trg)="s62"> ^ ДIахIотто Lubuntu
(src)="s63"> ^ Bikenipo iya workstation
(trg)="s63"> ДIахIотто белхан станци
(src)="s64"> ^ Bikenipo iya server
(trg)="s64"> ДIахIотто сервер
(src)="s66"> ^ Bikenipo LAMP server
(trg)="s66"> ДIахIотто сервер LAMP
(src)="s67"> ^ Bikenipo LTSP server
(trg)="s67"> ДIахIотто сервер LTSP
(src)="s78"> Bikenimo Mythbuntu
(trg)="s78"> ^ ДIахIотто Mythbuntu
(src)="s79"> Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer
(trg)="s79"> ^ ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош