# az/account-plugins.xml.gz
# vi/account-plugins.xml.gz
(src)="s1"> Gmail , Google Docs , Google + , YouTube və Picasa daxildir
(trg)="s1"> Bao gồm Gmail , Google Docs , Google + , YouTube và Picasa
# az/activity-log-manager.xml.gz
# vi/activity-log-manager.xml.gz
(src)="s1"> Diaqnostikalar
(trg)="s10"> Chẩn đoán
(src)="s3"> Zeitgeist Aktivlik İzlərində nələrin əks olunacağını təyin et
(trg)="s2"> Thiết lập những thứ được ghi chép trong nhật ký Zeitgeist
(src)="s4"> Aktivlik və Məxfilik İdaeəetmə Aləti
(trg)="s3"> Công cụ quản lý Hoạt động và Quyền riêng tư
(src)="s6"> Məxfilik və aktivlik idarəedicisi
(trg)="s5"> Trình quản lý hoạt động quyền riêng tư
(src)="s11"> Ana Menyuda axtararkən :
(trg)="s11"> Khi tìm kiếm trên thanh trượt :
(src)="s19"> Ad
(trg)="s19"> Tên
(src)="s20"> Açıqlama mövcud deyil
(trg)="s20"> Không có mô tả
(src)="s21"> Son İstifadə
(trg)="s21"> Dùng lần cuối
(src)="s22"> Aktvlik
(trg)="s22"> Hoạt động
(src)="s23"> Ttəbiqi seç
(trg)="s23"> Chọn ứng dụng
(src)="s24"> Bugün , % H : % M
(trg)="s24"> Hôm nay , % H : % M
(src)="s25"> Dünən , % H : % M
(trg)="s25"> Hôm qua , % H : % M
(src)="s27"> Heç zaman
(trg)="s27"> Chưa bao giờ
(src)="s28"> Dən :
(trg)="s28"> Từ :
# az/aisleriot.xml.gz
# vi/aisleriot.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> AisleRiot Solitaire
(src)="s2"> Birdən çox fərqli solitaire oyununu oynayın
(trg)="s2"> Chơi nhiều trò chơi solitaire khác nhau
(src)="s6"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s6"> Hiển thị hay ẩn thanh công cụ
(src)="s10"> Səs
(trg)="s10"> Âm thanh
(src)="s11"> Hadisə səslərinin çalınması .
(trg)="s11"> Có bật âm thanh cho sự kiện không .
(src)="s14"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s14"> Tập tin trò chơi cần dùng
(src)="s15"> Oynanacaq solitaire oyununu daxil edən sxem faylının adı .
(trg)="s15"> Tên tập tin sắc thái chứa trò chơi solitaire cần chơi .
(src)="s16"> Oynanan oyunların statistikaları
(trg)="s16"> Thống kê các trò đã chơi
(src)="s17"> A list of strings that come in the form of a quintuple : name , wins , total games played , best time ( in seconds ) and worst time ( also in seconds ) . Unplayed games do not need to be represented .
(trg)="s17"> Một danh sách chuỗi dạng năm phần : tên , lần thắng , tổng trò đã chơi , thời gian tốt nhất ( theo giây ) và thời gian xấu nhất ( theo giây ) . Không cần hiển thị trò chưa chơi .
(src)="s20"> Yeni Oyun
(trg)="s20"> Lượt chơi mới
(src)="s22"> Statistikalar
(trg)="s22"> Thống kê
(src)="s27"> Oyun Seç
(trg)="s27"> Chọn trò chơi
(src)="s30"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s30"> T _ oàn màn hình
(src)="s31"> _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> _ Gợi ý _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> _ New Game
(trg)="s32"> _ Mới _ New Game
(src)="s34"> Reset
(trg)="s34"> _ Chuyển lạiReset
(src)="s35"> _ Sıfırla _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> _ Lập lại _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(src)="s43"> slot type
(trg)="s43"> slot type
(src)="s44"> slot type
(trg)="s44"> tền tảngslot type
(src)="s45"> slot type
(trg)="s45"> dành riêngslot type
(src)="s46"> slot type
(trg)="s46"> slot type
(src)="s47"> slot type
(trg)="s47"> bảngslot type
(src)="s48"> foundationslot hint
(trg)="s48"> rácfoundationslot hint
(src)="s49"> reserveslot hint
(trg)="s49"> % s trên nền tảngreserveslot hint
(src)="s50"> stockslot hint
(trg)="s50"> % s dành riêngstockslot hint
(src)="s51"> tableauslot hint
(trg)="s51"> % s trong khotableauslot hint
(src)="s52"> wasteslot hint
(trg)="s52"> wasteslot hint
(src)="s54"> Bu oyun hələlik ehkam vermə dəstəyinə sahib deyil .
(trg)="s54"> Trò chơi này còn chưa có hỗ trợ khả năng gợi ý .
(src)="s55"> % s kartını % s kartının üstünə daşıyın .
(trg)="s55"> Chuyển % s trên % s .
(src)="s56"> Bu oyun ehkam verə bilmir .
(trg)="s56"> Trò chơi này không có khả năng gợi ý .
(src)="s58"> Agnes
(trg)="s58"> Agnes
(src)="s68"> Bristol
(trg)="s68"> Bristol
(src)="s69"> Camelot
(trg)="s69"> Camelot
(src)="s70"> Canfield
(trg)="s70"> Canfield
(src)="s72"> Şahmat taxtası
(trg)="s72"> Bàn cờ
(src)="s73"> Saat
(trg)="s73"> Đồng hồ
(src)="s74"> Örtük
(trg)="s74"> Vỏ bọc
(src)="s77"> Doublets
(trg)="s77"> Cặp đôi
(src)="s79"> Easthaven
(trg)="s79"> Easthaven
(src)="s81"> Elevator
(trg)="s81"> Thang máy
(src)="s83"> Escalator
(trg)="s83"> Cầu thang
(src)="s85"> Fortress
(trg)="s85"> Pháo đài
(src)="s86"> Fortunes
(trg)="s86"> Của cải
(src)="s88"> On dört
(trg)="s88"> Mười bốn
(src)="s89"> Freecell
(trg)="s89"> Freecell
(src)="s93"> Glenwood
(trg)="s93"> Glenwood
(src)="s95"> Qolf
(trg)="s95"> Gôn
(src)="s96"> Gypsy
(trg)="s96"> Gypsy
(src)="s97"> Xelsinki
(trg)="s97"> Helsinki
(src)="s98"> Hopscotch
(trg)="s98"> Ô lò cò
(src)="s99"> İsabel
(trg)="s99"> Isabel
(src)="s100"> Jamestown
(trg)="s100"> Jamestown
(src)="s101"> Jumbo
(trg)="s101"> Jumbo
(src)="s102"> Kansas
(trg)="s102"> Kansas
(src)="s105"> Klondike
(trg)="s105"> Klondike
(src)="s107"> Labirint
(trg)="s107"> Cung mê to
(src)="s109"> Qarışıqlıq
(trg)="s109"> Cung mê
(src)="s112"> Qonşu
(trg)="s112"> Hàng xóm
(src)="s113"> Odessa
(trg)="s113"> Odessa
(src)="s114"> Osmosis
(trg)="s114"> Thấm lọc
(src)="s115"> Qabıq
(trg)="s115"> Hé nhìn
(src)="s116"> Pileon
(trg)="s116"> Pileon
(src)="s117"> Plait
(trg)="s117"> Bím tóc
(src)="s118"> Poker
(trg)="s118"> Bài xì
(src)="s119"> Quatorze
(trg)="s119"> Mười bốn
(src)="s122"> Xərçəng
(trg)="s122"> Con bọ cạp
(src)="s123"> Scuffle
(trg)="s123"> Ẩu đả
(src)="s124"> Seahaven
(trg)="s124"> Nơi trú biển
(src)="s127"> Hörümçək
(trg)="s127"> Nhện
(src)="s129"> Spiderette
(trg)="s129"> Nhện nhỏ
(src)="s132"> Layihə
(trg)="s132"> Mẫu
(src)="s135"> Oğrular
(trg)="s135"> Kẻ trộm
(src)="s136"> On üç
(trg)="s136"> Mười ba 1
(src)="s138"> Treize
(trg)="s138"> Mười ba 2
(src)="s141"> Valentina
(trg)="s141"> Cơ
(src)="s142"> Westhaven
(trg)="s142"> Nơi trú Tây
(src)="s143"> Ağ Baş
(trg)="s143"> Đầu màu trắng
(src)="s145"> Yield
(trg)="s145"> Chịu thua
(src)="s146"> Yukon
(trg)="s146"> Yukon
(src)="s147"> Zebracard symbol
(trg)="s147"> Ngựa vằncard symbol
(src)="s148"> card symbol
(trg)="s148"> JOKERcard symbol
(src)="s149"> card symbol
(trg)="s149"> Acard symbol
(src)="s150"> card symbol
(trg)="s150"> 2card symbol
(src)="s151"> card symbol
(trg)="s151"> 3card symbol