# az/account-plugins.xml.gz
# oc/account-plugins.xml.gz
(src)="s1"> Gmail , Google Docs , Google + , YouTube və Picasa daxildir
(trg)="s1"> Inclutz Gmail , Google Docs , Google + , YouTube e Picasa
# az/activity-log-manager.xml.gz
# oc/activity-log-manager.xml.gz
(src)="s1"> Diaqnostikalar
(trg)="s10"> Diagnostics
(src)="s3"> Zeitgeist Aktivlik İzlərində nələrin əks olunacağını təyin et
(trg)="s2"> Configurar çò que serà consignat dins vòstre jornal d 'activitat Zeitgeist
(src)="s4"> Aktivlik və Məxfilik İdaeəetmə Aləti
(trg)="s3"> Aisina de gestion d 'activitats e de confidencialitat
(src)="s5"> Təhlükəsizlik & Məxfilik
(trg)="s4"> Seguretat e vida privada
(src)="s6"> Məxfilik və aktivlik idarəedicisi
(trg)="s5"> Gestionari de confidencialitat e d 'activitats
(src)="s8"> Fayllar və Tətbiqlər
(trg)="s7"> Fichièrs & Aplicacions
(src)="s9"> Təhlükəsizlik
(trg)="s8"> Seguretat
(src)="s10"> Axtarış
(trg)="s9"> Recercar
(src)="s11"> Ana Menyuda axtararkən :
(trg)="s11"> Al moment de la recèrca dins lo tablèu de bòrd :
(src)="s12"> Onlayn axrarış nəticələrinidə əks etdir
(trg)="s12"> Inclure los resultats de recèrca en linha
(src)="s13"> Şifrəmi haçan tələb etnəli :
(trg)="s13"> Demandar mon senhal quand :
(src)="s14"> _ Gözləmə rejimindən çıxma
(trg)="s14"> _ sortent de velha
(src)="s17"> Şifrə seçənəkləri
(trg)="s17"> Opcions dels senhals
(src)="s18"> Elektrik Seçənəkləri
(trg)="s18"> Opcions d 'alimentacion
(src)="s19"> Ad
(trg)="s19"> Nom
(src)="s20"> Açıqlama mövcud deyil
(trg)="s20"> Cap de descripcion es pas disponibla
(src)="s21"> Son İstifadə
(trg)="s21"> Darrièra utilizacion
(src)="s22"> Aktvlik
(trg)="s22"> Activitat
(src)="s23"> Ttəbiqi seç
(trg)="s23"> Seleccionatz una aplicacion
(src)="s24"> Bugün , % H : % M
(trg)="s24"> Uèi , % H : % M
(src)="s25"> Dünən , % H : % M
(trg)="s25"> Ièr , % H : % M
(src)="s27"> Heç zaman
(trg)="s27"> Pas jamai
(src)="s28"> Dən :
(trg)="s28"> De :
# az/aisleriot.xml.gz
# oc/aisleriot.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> Solitari AisleRiot
(src)="s2"> Birdən çox fərqli solitaire oyununu oynayın
(trg)="s2"> Jogar a mantun jòc de solitari diferents
(src)="s6"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s6"> Indica se cal afichar o pas la barra d 'aisinas
(src)="s10"> Səs
(trg)="s10"> Son
(src)="s11"> Hadisə səslərinin çalınması .
(trg)="s11"> Indica se cal jogar o pas los sons d 'eveniments .
(src)="s14"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s14"> Lo fichièr de jòc a utilizar
(src)="s15"> Oynanacaq solitaire oyununu daxil edən sxem faylının adı .
(trg)="s15"> Lo nom del fichièr que cap lo jòc de solitari de jogar .
(src)="s16"> Oynanan oyunların statistikaları
(trg)="s16"> Estatisticas de las partidas jogadas
(src)="s17"> A list of strings that come in the form of a quintuple : name , wins , total games played , best time ( in seconds ) and worst time ( also in seconds ) . Unplayed games do not need to be represented .
(trg)="s17"> Una tièra de cadenas jos la forma d 'un quintuplet : nom , victòrias , partidas jogadas , melhor temps ( en segondas ) e temps pièger ( en segondas tanben ) . Las partidas non jogadas an pas mestièr d 'èsser representadas .
(src)="s20"> Yeni Oyun
(trg)="s20"> Jòc novèl
(src)="s22"> Statistikalar
(trg)="s22"> Estatisticas
(src)="s27"> Oyun Seç
(trg)="s27"> Causir un jòc
(src)="s30"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s30"> Ecran _ complet
(src)="s31"> _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> _ Astúcia _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> _ New Game
(trg)="s32"> _ Novèl _ New Game
(src)="s34"> Reset
(trg)="s34"> _ Tornar far lo desplaçamentReset
(src)="s35"> _ Sıfırla _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> _ Reïnicializar _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(src)="s43"> slot type
(trg)="s43"> Vos caldriá aver recebut una còpia de la « GNU General Public License » amb aqueste programa . Siquenon , vejatz
(src)="s44"> slot type
(trg)="s44">fondacionslot type
(src)="s45"> slot type
(trg)="s45">resèrvaslot type
(src)="s46"> slot type
(trg)="s46">piòchaslot type
(src)="s47"> slot type
(trg)="s47">tablèuslot type
(src)="s48"> foundationslot hint
(trg)="s48">defaussafoundationslot hint
(src)="s49"> reserveslot hint
(trg)="s49">%s sus la fondacionreserveslot hint
(src)="s50"> stockslot hint
(trg)="s50">%s sus la resèrvastockslot hint
(src)="s51"> tableauslot hint
(trg)="s51">%s sus la piòchatableauslot hint
(src)="s52"> wasteslot hint
(trg)="s52">%s sul tablèuwasteslot hint
(src)="s54"> Bu oyun hələlik ehkam vermə dəstəyinə sahib deyil .
(trg)="s54">Aqueste jòc prepausa pas encara d'ajuda.
(src)="s55"> % s kartını % s kartının üstünə daşıyın .
(trg)="s55">Desplaçar %s sus %s.
(src)="s56"> Bu oyun ehkam verə bilmir .
(trg)="s56">Aqueste jòc pòt pas porgir d'ajuda.
(src)="s58"> Agnes
(trg)="s58">Anhès
(src)="s68"> Bristol
(trg)="s68">Bristòl
(src)="s69"> Camelot
(trg)="s69">Camelot
(src)="s70"> Canfield
(trg)="s70">Camp de bóstias
(src)="s72"> Şahmat taxtası
(trg)="s72">Platèu d'escacs
(src)="s73"> Saat
(trg)="s73">Relòtge
(src)="s74"> Örtük
(trg)="s74">Pocheta
(src)="s77"> Doublets
(trg)="s77">Doblets
(src)="s79"> Easthaven
(trg)="s79">L'asil de l'èst
(src)="s81"> Elevator
(trg)="s81">L'ascensor
(src)="s83"> Escalator
(trg)="s83">L'escalièr rotlant
(src)="s85"> Fortress
(trg)="s85">Fortalesa
(src)="s86"> Fortunes
(trg)="s86">Fortunes
(src)="s88"> On dört
(trg)="s88">Catorze
(src)="s89"> Freecell
(trg)="s89">Freecell
(src)="s93"> Glenwood
(trg)="s93">La Bòsc de Glen
(src)="s95"> Qolf
(trg)="s95">Gòlf
(src)="s96"> Gypsy
(trg)="s96">Lo bomian
(src)="s97"> Xelsinki
(trg)="s97">Helsinki
(src)="s98"> Hopscotch
(trg)="s98">Hopscotch
(src)="s99"> İsabel
(trg)="s99">Isabèl
(src)="s100"> Jamestown
(trg)="s100">Jamestown
(src)="s101"> Jumbo
(trg)="s101">Jumbo
(src)="s102"> Kansas
(trg)="s102">Kansas
(src)="s105"> Klondike
(trg)="s105">Klondike
(src)="s107"> Labirint
(trg)="s107">Laberint
(src)="s109"> Qarışıqlıq
(trg)="s109">Lo laberint (Maze)
(src)="s112"> Qonşu
(trg)="s112">Vesin
(src)="s113"> Odessa
(trg)="s113">Odessa
(src)="s114"> Osmosis
(trg)="s114">Osmòsi
(src)="s115"> Qabıq
(trg)="s115">Ulhada
(src)="s116"> Pileon
(trg)="s116">Pileon
(src)="s117"> Plait
(trg)="s117">Trena
(src)="s118"> Poker
(trg)="s118">Poker
(src)="s119"> Quatorze
(trg)="s119">Quatorze
(src)="s122"> Xərçəng
(trg)="s122">Escorpion
(src)="s123"> Scuffle
(trg)="s123">Scuffle
(src)="s124"> Seahaven
(trg)="s124">L'asil maritim
(src)="s127"> Hörümçək
(trg)="s127">Aranha
(src)="s129"> Spiderette
(trg)="s129">L'aranheta
(src)="s132"> Layihə
(trg)="s132">Modèl
(src)="s135"> Oğrular
(trg)="s135">Los Panaires
(src)="s136"> On üç
(trg)="s136">Tretze
(src)="s138"> Treize
(trg)="s138">Tretze
(src)="s141"> Valentina
(trg)="s141">Valentina