# az/bootloader.xml.gz
# miq/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> Au Takaia
(src)="s2"> İmtina
(trg)="s2"> Apia
(src)="s3"> Yenidən başlat
(trg)="s3"> Kli Takrikaia
(src)="s4"> Davam et
(trg)="s4"> Kainamra Waia
(src)="s5"> Yükləmə seçimləri
(trg)="s5"> Laki Kaiki Ta Krikaia
(src)="s6"> Çıxır ...
(trg)="s6"> Takiwisa
(src)="s8"> Kömək
(trg)="s8"> Ta Baikanka
(src)="s10"> I / O xətası
(trg)="s10"> Dimi / Taki Mistik Ka
(src)="s15"> Şifrə
(trg)="s15"> Sain Daukanka Kum
(src)="s19"> Söndür
(trg)="s19"> Daskaia
(src)="s22"> Digər Seçimlər
(trg)="s22"> Laki Kaikaia Wala Nani
(src)="s23"> Dil
(trg)="s23"> Bîla Aisanka
(src)="s26"> Normal
(trg)="s26"> Lâka Tânka Kat
(src)="s29"> Heç biri
(trg)="s29"> kumi sin apia
(src)="s37"> Hər şey
(trg)="s37"> Diara Sut
(src)="s46"> Kubuntu-nu ^ başlat
(trg)="s46"> Kubuntu Tâ Krikaia
# az/indicator-sound.xml.gz
# miq/indicator-sound.xml.gz
(src)="s4"> Səssiz
(trg)="s4"> sâp
# az/nautilus.xml.gz
# miq/nautilus.xml.gz
(src)="s2"> Vericiyə Bağlan
(trg)="s2"> dukia dadaukra tâ mangkaia
(src)="s3"> Fayllar
(trg)="s3"> Ulbamnani
(src)="s6"> Yeni Pəncərə aç
(trg)="s6"> Windar raya kwâkaia
(src)="s7"> Qeyd edilmiş axtarış
(trg)="s7"> Plikannani
(src)="s9"> Ev Qovluğu
(trg)="s9"> imbiluk yus mamunra
(src)="s11"> X
(trg)="s11"> X
(src)="s12"> Y
(trg)="s12"> Y
(src)="s13"> Mətn
(trg)="s13"> wauhkataya
(src)="s17"> Sətri qırması
(trg)="s17"> kiubaia
(src)="s19"> Ox Mövqeyi
(trg)="s19"> Cursor bûi
(src)="s26"> Hamısını Seç
(trg)="s26"> Ul alks
(src)="s31"> Ev
(trg)="s31"> Warkinani
(src)="s36"> _ Hamısını Seç
(trg)="s36"> Aiska Wahbaia
(src)="s38"> _ Yuxarı Daşı
(trg)="s38"> purara _ sunaia
(src)="s41"> Proqramın Adı
(trg)="s41"> Nina
(src)="s71"> hostname ( uri-scheme )
(trg)="s71"> hostname ( uri-scheme )
(src)="s77"> Ləğv Et
(trg)="s77"> Apia Takaia
(src)="s87"> % aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ- % _
(trg)="s87"> % aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ- % _
(src)="s98"> Me
(trg)="s98"> Me
(src)="s101"> ? bayt
(trg)="s101"> ? bytes
(src)="s118"> Körpüfolder " , " plain textlink to folder
(trg)="s118"> folder " , " plain textlink to folder
(src)="s135"> Böyüklük :
(trg)="s135"> Yahpika
(src)="s149"> _ Sil
(trg)="s149"> _ âpu daukaia
(src)="s156"> st
(trg)="s156"> st
(src)="s169"> % s ( copy % ' d ) % s
(trg)="s169"> % s ( copy % ' d ) % s
(src)="s172"> th copy )
(trg)="s172"> th copy )
(src)="s173"> ( th copy )
(trg)="s173"> th copy )
(src)="s181"> Fayllar silinir2 minutes
(trg)="s181"> 2 minutes
(src)="s223"> 2 bytes " or " 3 MB " , so something like " 4 kb of 4 MB
(trg)="s223"> 2 bytes " or " 3 MB " , so something like " 4 kb of 4 MB
(src)="s224"> 2 bytes " or " 3 MB2 minutes " . So the whole thing will be something like " 2 kb of 4 MB -- 2 hours left ( 4kb / sec )
(trg)="s224"> 2 bytes " or " 3 MB2 minutes " . So the whole thing will be something like " 2 kb of 4 MB -- 2 hours left ( 4kb / sec )
(src)="s497"> smb : / / foo.example.com
(trg)="s497"> smb : / / foo.example.com
(src)="s520"> ƏmrDesktop
(trg)="s520"> Desktop
(src)="s634"> _ Bağla
(trg)="s634"> _ Prakaia
(src)="s669"> " % s " XüsusiyyətləriMIME type description ( MIME type )
(trg)="s669"> MIME type description ( MIME type )
(src)="s675"> ( məzmunun bir qismi oxuna bilmədi ) Contents :
(trg)="s675"> Contents :
(src)="s676"> Məzmun : used
(trg)="s676"> used
(src)="s677"> free
(trg)="s677"> free
(src)="s687"> Boş sahə : no readno access
(trg)="s687"> no readno access
(src)="s742"> Empty
(trg)="s742"> Empty
(src)="s756"> ,
(trg)="s756"> ,
(src)="s815"> Reset to DefaultsShow hidden files
(trg)="s815"> Reset to DefaultsShow hidden files
(src)="s856"> _ Skriptlər
(trg)="s856"> _ Scripts
(src)="s871"> _ Bağlan
(trg)="s871"> _ Wal prakaia
(src)="s922"> Launchpad Contributions : Elxan İsmayılov https : / / launchpad.net / ~ elxan Emin Mastizada https : / / launchpad.net / ~ emin25 Kamandar Abdullayev https : / / launchpad.net / ~ maxileft Metin Amiroff https : / / launchpad.net / ~ amiroff Metin Amiroff https : / / launchpad.net / ~ metin-karegen Said Babayev https : / / launchpad.net / ~ phoenix49 nadir https : / / launchpad.net / ~ nadir-ultel
(trg)="s922"> Launchpad Contributions : Charles McLean Diesen https : / / launchpad.net / ~ mcdiesen
(src)="s927"> Bu qovluğu bağla
(trg)="s927"> Naha auhbaika watlika prakaia
(src)="s932"> _ Yenilə
(trg)="s932"> _ Kli auhbaia
(src)="s935"> Nautilus yardımını göstər
(trg)="s935"> Nautilus Tabaikaika marikaia
(src)="s944"> _ Haqqında
(trg)="s944"> _ Dia dukiara
(src)="s946"> _ Yaxınlaşdır
(trg)="s946"> Tara _ daukaia
(src)="s948"> _ Uzaqlaşdır
(trg)="s948"> ai smaman
(src)="s950"> N _ ormal Böyüklük
(trg)="s950"> Paskangka Pitka _ kat
(src)="s953"> _ Ev
(trg)="s953"> _ watlara was
(src)="s957"> _ Bütün Pəncərələri Bağla
(trg)="s957"> Ingni dimaika sut prakaia
(src)="s959"> _ Geri
(trg)="s959"> _ Ninara
(src)="s961"> _ İrəli
(trg)="s961"> _ Kainara
(src)="s978"> Sıralı
(trg)="s978"> diara
(src)="s982"> _ Yuxarı
(trg)="s982"> _ purara
(src)="s990"> foo /
(trg)="s990"> foo /
# az/python-apt.xml.gz
# miq/python-apt.xml.gz
(src)="s29"> Ubuntu 9.10 ' Karmic Koala '
(trg)="s29"> Ubuntu 9.10 ' Karmic Koala '
(src)="s31"> Ubuntu 9.04 ' Jaunty Jackalope '
(trg)="s31"> Ubuntu 9.04 ' Jaunty Jackalope '
(src)="s33"> Ubuntu 8.10 ' Intrepid Ibex '
(trg)="s33"> Ubuntu 8.10 ' Intrepid Ibex '
(src)="s92"> custom servers
(trg)="s92"> custom servers
# az/rhythmbox-ubuntuone.xml.gz
# miq/rhythmbox-ubuntuone.xml.gz
# az/signon-ui.xml.gz
# miq/signon-ui.xml.gz
(src)="s2"> Bitdi
(trg)="s2"> danh
# az/software-center.xml.gz
# miq/software-center.xml.gz
(src)="s14"> Java
(trg)="s14"> Java
(src)="s16"> Lisp
(trg)="s16"> Lisp
(src)="s18"> Mono / CLI
(trg)="s18"> Mono / CLI
(src)="s19"> OCaml
(trg)="s19"> oCaml
(src)="s20"> Perl
(trg)="s20"> Perl
(src)="s22"> Python
(trg)="s22"> Python
(src)="s23"> Ruby
(trg)="s23"> Ruby
(src)="s66"> Unknown
(trg)="s66"> Unknown
(src)="s94"> grey-listed " words separated with " ;
(trg)="s94"> grey-listed " words separated with " ;
(src)="s157"> special
(trg)="s157"> special
(src)="s177"> foo , bar and baz
(trg)="s177"> foo , bar and baz
(src)="s182"> Launchpad Contributions : Anar https : / / launchpad.net / ~ ae18092012 Elxan İsmayılov https : / / launchpad.net / ~ elxan Emin Mastizada https : / / launchpad.net / ~ emin25 Ismayilzadeh Zulfugar https : / / launchpad.net / ~ su-nami Nicat Məmmədov https : / / launchpad.net / ~ nicat455 Turan Mahmudov https : / / launchpad.net / ~ turan-mahmudov-l
(trg)="s182"> Launchpad Contributions : Charles McLean Diesen https : / / launchpad.net / ~ mcdiesen
(src)="s201"> İmtina
(trg)="s201"> Apia Takaia
(src)="s208"> OK
(trg)="s208"> Au Takaia
(src)="s258"> all
(trg)="s258"> all
(src)="s323"> Packages
(trg)="s323"> Packages
(src)="s331"> Details
(trg)="s331"> Details
(src)="s356"> % s % s
(trg)="s356"> % s % s
(src)="s371"> hardware-supported ,
(trg)="s371"> hardware-supported ,
(src)="s372"> hardware-supported ,
(trg)="s372"> hardware-supported ,