# az/aisleriot.xml.gz
# mai/aisleriot.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> एस ् लेरियॉट सॉलिटेयर
(src)="s2"> Birdən çox fərqli solitaire oyununu oynayın
(trg)="s2"> भिन ् न प ् रकार क ' सॉलिटेयर खेल खेलू
(src)="s6"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s6"> की अओजारपट ् टी देखओनाइ अछि अथवा नहि .
(src)="s10"> Səs
(trg)="s10"> ध ् वनि
(src)="s11"> Hadisə səslərinin çalınması .
(trg)="s11"> घटनासभ लेल ध ् वनि बजाउ अथवा नहि .
(src)="s14"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s14"> प ् रयोग करब क ' लेल खेल फ ़ ाइल
(src)="s15"> Oynanacaq solitaire oyununu daxil edən sxem faylının adı .
(trg)="s15"> योजना फ ़ ाइल क ' नाम जकरामे खेलल जाए बला सॉलिटेयर खेल समाहित अछि .
(src)="s16"> Oynanan oyunların statistikaları
(trg)="s16"> खेलल गए खेल क ' आंकड ़ ा
(src)="s17"> A list of strings that come in the form of a quintuple : name , wins , total games played , best time ( in seconds ) and worst time ( also in seconds ) . Unplayed games do not need to be represented .
(trg)="s17"> स ् ट ् रिंग क ' सूची जे पाँच गुना रूपमे आबैत अछि name , wins , total games played , best time ( सकेंडमे ) आओर worst time ( सकेंडमे ) . नहि खेलल गेल खेल देखाओल नहि जाए सकत .
(src)="s20"> Yeni Oyun
(trg)="s20"> नवीन खेल
(src)="s22"> Statistikalar
(trg)="s22"> सांख ् यिकी
(src)="s27"> Oyun Seç
(trg)="s27"> खेल चुनू
(src)="s30"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s30"> फुलस ् क ् रीन ( _ F )
(src)="s31"> _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> संकेत ( _ H ) _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> _ New Game
(trg)="s32"> नवीन ( _ N ) _ New Game
(src)="s34"> Reset
(trg)="s34"> चालि फिनु चलू ( _ R ) Reset
(src)="s35"> _ Sıfırla _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> रिसेट करू ( _ R ) _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(src)="s43"> slot type
(trg)="s43"> slot type
(src)="s44"> slot type
(trg)="s44"> slot type
(src)="s45"> slot type
(trg)="s45"> slot type
(src)="s46"> slot type
(trg)="s46"> slot type
(src)="s47"> slot type
(trg)="s47"> slot type
(src)="s48"> foundationslot hint
(trg)="s48"> foundationslot hint
(src)="s49"> reserveslot hint
(trg)="s49"> reserveslot hint
(src)="s50"> stockslot hint
(trg)="s50"> stockslot hint
(src)="s51"> tableauslot hint
(trg)="s51"> tableauslot hint
(src)="s52"> wasteslot hint
(trg)="s52"> wasteslot hint
(src)="s54"> Bu oyun hələlik ehkam vermə dəstəyinə sahib deyil .
(trg)="s54"> एहि खेलमे अखन तक कोनो संकेत समर ् थन उपलब ् ध नहि अछि .
(src)="s55"> % s kartını % s kartının üstünə daşıyın .
(trg)="s55"> % sकेँ % s पर घसकाबू .
(src)="s56"> Bu oyun ehkam verə bilmir .
(trg)="s56"> ई खेल कोनो संकेत उपलब ् ध कराबैमे असमर ् थ अछि .
(src)="s58"> Agnes
(trg)="s58"> एग ् नेस
(src)="s68"> Bristol
(trg)="s68"> ब ् रिस ् टल
(src)="s69"> Camelot
(trg)="s69"> केमेलॉट
(src)="s70"> Canfield
(trg)="s70"> केनफील ् ड
(src)="s72"> Şahmat taxtası
(trg)="s72"> सतरंज
(src)="s73"> Saat
(trg)="s73"> घड ़ ी
(src)="s74"> Örtük
(trg)="s74"> आवरण
(src)="s77"> Doublets
(trg)="s77"> जोड ़ ा
(src)="s79"> Easthaven
(trg)="s79"> इस ् टहैवन
(src)="s81"> Elevator
(trg)="s81"> एलीवेटर
(src)="s83"> Escalator
(trg)="s83"> एस ् केलेटर
(src)="s85"> Fortress
(trg)="s85"> किला
(src)="s86"> Fortunes
(trg)="s86"> सौभाग ् य
(src)="s88"> On dört
(trg)="s88"> चौदह
(src)="s89"> Freecell
(trg)="s89"> फ ् रीसेल
(src)="s93"> Glenwood
(trg)="s93"> ग ् लेनवुड
(src)="s95"> Qolf
(trg)="s95"> गोल ् फ
(src)="s96"> Gypsy
(trg)="s96"> जिप ् सी
(src)="s97"> Xelsinki
(trg)="s97"> हेलसिंकी
(src)="s98"> Hopscotch
(trg)="s98"> हॉपस ् कॉच
(src)="s99"> İsabel
(trg)="s99"> इसाबेल
(src)="s100"> Jamestown
(trg)="s100"> जेम ् सटाउन
(src)="s101"> Jumbo
(trg)="s101"> भारी भरकम
(src)="s102"> Kansas
(trg)="s102"> कंसास
(src)="s105"> Klondike
(trg)="s105"> क ् लॉन ् डिके
(src)="s107"> Labirint
(trg)="s107"> भूलभुलैया
(src)="s109"> Qarışıqlıq
(trg)="s109"> भूल भुलैया
(src)="s112"> Qonşu
(trg)="s112"> पड ़ ोसी
(src)="s113"> Odessa
(trg)="s113"> ओडिस ् सा
(src)="s114"> Osmosis
(trg)="s114"> ऑस ् मोसिस
(src)="s115"> Qabıq
(trg)="s115"> झाँकू
(src)="s116"> Pileon
(trg)="s116"> पाइलेअन
(src)="s117"> Plait
(trg)="s117"> प ् लैट
(src)="s118"> Poker
(trg)="s118"> पोकर
(src)="s119"> Quatorze
(trg)="s119"> क ् वातोर ् जे
(src)="s122"> Xərçəng
(trg)="s122"> वृश ् चिक
(src)="s123"> Scuffle
(trg)="s123"> हाथापाइ
(src)="s124"> Seahaven
(trg)="s124"> सीहैवन
(src)="s127"> Hörümçək
(trg)="s127"> मकड ़ ी
(src)="s129"> Spiderette
(trg)="s129"> मादा मकड ़ ी
(src)="s132"> Layihə
(trg)="s132"> टेम ् पलेट
(src)="s135"> Oğrular
(trg)="s135"> चोर
(src)="s136"> On üç
(trg)="s136"> तेरह
(src)="s138"> Treize
(trg)="s138"> ट ् रेज
(src)="s141"> Valentina
(trg)="s141"> वैलेंटाइन
(src)="s142"> Westhaven
(trg)="s142"> वेस ् ट हैवन
(src)="s143"> Ağ Baş
(trg)="s143"> उज ् जर माथा
(src)="s145"> Yield
(trg)="s145"> उपज
(src)="s146"> Yukon
(trg)="s146"> यूकान
(src)="s147"> Zebracard symbol
(trg)="s147"> जेब ् राcard symbol
(src)="s148"> card symbol
(trg)="s148"> card symbol
(src)="s149"> card symbol
(trg)="s149"> card symbol
(src)="s150"> card symbol
(trg)="s150"> card symbol
(src)="s151"> card symbol
(trg)="s151"> card symbol
(src)="s152"> card symbol
(trg)="s152"> card symbol
(src)="s153"> card symbol
(trg)="s153"> card symbol
(src)="s154"> card symbol
(trg)="s154"> card symbol
(src)="s155"> card symbol
(trg)="s155"> card symbol
(src)="s156"> card symbol
(trg)="s156"> card symbol
(src)="s157"> card symbol
(trg)="s157"> card symbol
(src)="s158"> card symbol
(trg)="s158"> card symbol
(src)="s159"> card symbol
(trg)="s159"> card symbol
(src)="s160"> card symbol
(trg)="s160"> card symbol
(src)="s215"> qara coker
(trg)="s215"> करिया जोकर
(src)="s216"> qırmızı coker
(trg)="s216"> लाल जोकर
(src)="s227"> AD
(trg)="s227"> नाम
(src)="s228"> FreeCell Solitaire
(trg)="s228"> फ ् रीसेल सॉलिटेयर
(src)="s229"> AisleRiot
(trg)="s229"> एस ् लेरियॉट
(src)="s230"> Qələbələr :
(trg)="s230"> जीतल :
(src)="s231"> Toplam :
(trg)="s231"> कुलः