# az/account-plugins.xml.gz
# gu/account-plugins.xml.gz
(src)="s1"> Gmail , Google Docs , Google + , YouTube və Picasa daxildir
(trg)="s1"> Gmail , Google ડૉક ્ સ , Google + , યુ ટ ્ યુબ અને Picasaનો સમાવેશ કરે છે
# az/aisleriot.xml.gz
# gu/aisleriot.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> AisleRiot Solitaire
(src)="s2"> Birdən çox fərqli solitaire oyununu oynayın
(trg)="s2"> ઘણી બધી અલગ સોલિટૅર રમત રમો
(src)="s6"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s6"> સાધન દર ્ શાવતી પટ ્ ટી દર ્ શાવવી કે નહિ
(src)="s10"> Səs
(trg)="s10"> ધ ્ વનિ
(src)="s11"> Hadisə səslərinin çalınması .
(trg)="s11"> બનાવનો અવાજ વગાડવો કે નહિ .
(src)="s14"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s14"> વાપરવા માટેની રમત ફાઇલ
(src)="s15"> Oynanacaq solitaire oyununu daxil edən sxem faylının adı .
(trg)="s15"> સોલિટેર રમવા માટેની યોજના ધરાવતી ફાઇલનું નામ .
(src)="s16"> Oynanan oyunların statistikaları
(trg)="s16"> રમાયેલી રમતની પરિસ ્ થિતી
(src)="s17"> A list of strings that come in the form of a quintuple : name , wins , total games played , best time ( in seconds ) and worst time ( also in seconds ) . Unplayed games do not need to be represented .
(trg)="s17"> શબ ્ દમાળાઓની યાદી કે જે ચાર ટપલોના સ ્ વરુપમાં આવે છેઃ નામ , જીતે , કુલ રમાયેલી રમતો , શ ્ રેષ ્ ઠ સમય ( સેકન ્ ડોમાં ) અને ખરાબ સમય ( પણ સેકન ્ ડોમાં ) . નહિ રમાયેલી રમતોનું વર ્ ણન કરવું જરુરી નથી .
(src)="s20"> Yeni Oyun
(trg)="s20"> નવી રમત
(src)="s22"> Statistikalar
(trg)="s22"> પરીસ ્ થિતી
(src)="s27"> Oyun Seç
(trg)="s27"> રમત પસંદ કરો
(src)="s30"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s30"> સંપૂર ્ ણ સ ્ ક ્ રીન ( _ F )
(src)="s31"> _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> ઈશારો ( _ H ) _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> _ New Game
(trg)="s32"> નવું ( _ N ) _ New Game
(src)="s34"> Reset
(trg)="s34"> ફરી ખસેડો ( _ R ) Reset
(src)="s35"> _ Sıfırla _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> ફરીથી સુયોજિત કરો ( _ R ) _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(src)="s43"> slot type
(trg)="s43"> You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program . If not , see
(src)="s44"> slot type
(trg)="s44">slot type
(src)="s45"> slot type
(trg)="s45">slot type
(src)="s46"> slot type
(trg)="s46">slot type
(src)="s47"> slot type
(trg)="s47">slot type
(src)="s48"> foundationslot hint
(trg)="s48">foundationslot hint
(src)="s49"> reserveslot hint
(trg)="s49">reserveslot hint
(src)="s50"> stockslot hint
(trg)="s50">stockslot hint
(src)="s51"> tableauslot hint
(trg)="s51">tableauslot hint
(src)="s52"> wasteslot hint
(trg)="s52">wasteslot hint
(src)="s54"> Bu oyun hələlik ehkam vermə dəstəyinə sahib deyil .
(trg)="s54">ઠરમતનૠહàªà« સà«àª§à« àªàª¶àª¾àª°àª¾àª¨à« àªàª§àª¾àª° મળà«àª¯à« નથà«.
(src)="s55"> % s kartını % s kartının üstünə daşıyın .
(trg)="s55">%s ને %s પર ખસેડો.
(src)="s56"> Bu oyun ehkam verə bilmir .
(trg)="s56">ઠરમત સàªàªà«àª¤ àªàªªàªµàª¾àª®àª¾àª àª
સમરà«àª¥ àªà«.
(src)="s58"> Agnes
(trg)="s58">àªàªà«àª¨à«àª¸
(src)="s68"> Bristol
(trg)="s68">બà«àª°àª¿àª¸à«àªàª²
(src)="s69"> Camelot
(trg)="s69">કૅમલૉટ
(src)="s70"> Canfield
(trg)="s70">àªà«
નફà«àª²à«àª¡
(src)="s72"> Şahmat taxtası
(trg)="s72">શતરàªàª રમવાનૠપાàªàª¿àª¯à«
(src)="s73"> Saat
(trg)="s73">ઘડિયાળ
(src)="s74"> Örtük
(trg)="s74">àªàªµàª°àª£
(src)="s77"> Doublets
(trg)="s77">જોડ
(src)="s79"> Easthaven
(trg)="s79">ઇસ્ટહૈવન
(src)="s81"> Elevator
(trg)="s81">ઍલીવૅટર
(src)="s83"> Escalator
(trg)="s83">àªàª¸à«àªà«àª²à«
àªàª°
(src)="s85"> Fortress
(trg)="s85">àªàª¿àª²à«àª²à«
(src)="s86"> Fortunes
(trg)="s86">સૌભાગ્ય
(src)="s88"> On dört
(trg)="s88">ચૌદ
(src)="s89"> Freecell
(trg)="s89">ફà«àª°à« સà«
લ
(src)="s93"> Glenwood
(trg)="s93">àªà«àª²à«
નવà«àª¡
(src)="s95"> Qolf
(trg)="s95">àªà«àª²à«àª«
(src)="s96"> Gypsy
(trg)="s96">જિપ્સી
(src)="s97"> Xelsinki
(trg)="s97">હà«àª²àª¸àª¿àªàªà«
(src)="s98"> Hopscotch
(trg)="s98">હોપસ્કોચ
(src)="s99"> İsabel
(trg)="s99">àªàª¸àª¾àª¬à«àª²
(src)="s100"> Jamestown
(trg)="s100">જૅમ્સટાઉન
(src)="s101"> Jumbo
(trg)="s101">àªàª¾àª°à«
(src)="s102"> Kansas
(trg)="s102">કૈનસાસ
(src)="s105"> Klondike
(trg)="s105">àªà«àª²à«àª¨à«àª¡àª¿àªà«
(src)="s107"> Labirint
(trg)="s107">àªà«àª²àªà«àª²à«àª¯àª¾
(src)="s109"> Qarışıqlıq
(trg)="s109">àªà«àª²àªà«àª²à«àª¯àª¾
(src)="s112"> Qonşu
(trg)="s112">પડોશી
(src)="s113"> Odessa
(trg)="s113">àªàª¡àª¿àª¸à«àª¸àª¾
(src)="s114"> Osmosis
(trg)="s114">ઑસ્મોસિસ
(src)="s115"> Qabıq
(trg)="s115">àªàª¾àªàªà«
(src)="s116"> Pileon
(trg)="s116">પાઇલૅઅન
(src)="s117"> Plait
(trg)="s117">લપà«àª
(src)="s118"> Poker
(trg)="s118">પોકર
(src)="s119"> Quatorze
(trg)="s119">àªà«àªµàª¾àª¤à«àª°à«àªà«
(src)="s122"> Xərçəng
(trg)="s122">વૃશ્વિક
(src)="s123"> Scuffle
(trg)="s123">હાથાફાàª
(src)="s124"> Seahaven
(trg)="s124">સીહૈવન
(src)="s127"> Hörümçək
(trg)="s127">મકડી
(src)="s129"> Spiderette
(trg)="s129">માદા મકડી
(src)="s132"> Layihə
(trg)="s132">àªà«
મà«àªªàª²à«
àª
(src)="s135"> Oğrular
(trg)="s135">ચોરો
(src)="s136"> On üç
(trg)="s136">તà«àª°
(src)="s138"> Treize
(trg)="s138">àªà«àª°à«àªàª
(src)="s141"> Valentina
(trg)="s141">પ્રેમી
(src)="s142"> Westhaven
(trg)="s142">વà«
સà«àª હà«
વન
(src)="s143"> Ağ Baş
(trg)="s143">સેફેદમાથું
(src)="s145"> Yield
(trg)="s145">લણણી
(src)="s146"> Yukon
(trg)="s146">યà«àªàª¾àª¨
(src)="s147"> Zebracard symbol
(trg)="s147">ઝિબ્રાcard symbol
(src)="s148"> card symbol
(trg)="s148">JOKERcard symbol
(src)="s149"> card symbol
(trg)="s149">Acard symbol
(src)="s150"> card symbol
(trg)="s150">૨card symbol
(src)="s151"> card symbol
(trg)="s151">૩card symbol
(src)="s152"> card symbol
(trg)="s152">૪card symbol
(src)="s153"> card symbol
(trg)="s153">૫card symbol
(src)="s154"> card symbol
(trg)="s154">૬card symbol
(src)="s155"> card symbol
(trg)="s155">૭card symbol
(src)="s156"> card symbol
(trg)="s156">à«®card symbol
(src)="s157"> card symbol
(trg)="s157">૯card symbol
(src)="s158"> card symbol
(trg)="s158">Jcard symbol
(src)="s159"> card symbol
(trg)="s159">Qcard symbol
(src)="s160"> card symbol
(trg)="s160">Kcard symbol
(src)="s215"> qara coker
(trg)="s215">àªàª¾àª³à«àª¨à« àªà«àªàª°
(src)="s216"> qırmızı coker
(trg)="s216">લાલ જોકર
(src)="s227"> AD
(trg)="s227">નામ
(src)="s228"> FreeCell Solitaire
(trg)="s228">FreeCell Solitaire
(src)="s229"> AisleRiot
(trg)="s229">AisleRiot
(src)="s230"> Qələbələr :
(trg)="s230">àªà«àª¤: