# an/atk10.xml.gz
# or/atk10.xml.gz


(src)="s1"> Vinclo seleccionau
(trg)="s1"> ବଚ ୍ ଛିତ ସଂଯୋଗ

(src)="s2"> Especifica si l 'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau
(trg)="s2"> ନିର ୍ ଦ ୍ ଦିଷ ୍ ଟ କରେ ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ ୍ ତୁ ବଛାଯାଇଛି କି ନାହିଁ

(src)="s3"> Numero d 'ancoras
(trg)="s3"> ସ ୍ ଥିରକର ସଂଖ ୍ ଯା

(src)="s4"> O numero d 'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink
(trg)="s4"> ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ ୍ ତୁ ସହିତ ସଂଯୁକ ୍ ତ ସ ୍ ଥିରକର ସଂଖ ୍ ଯା

(src)="s5"> Indiz final
(trg)="s5"> ଶେଷ ଅନୁକ ୍ ରମଣିକା

(src)="s6"> L 'indiz final d 'un obchecto AtkHyperlink
(trg)="s6"> ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ ୍ ତୁର ଶେଷ ଅନୁକ ୍ ରମଣିକା

(src)="s7"> Indiz inicial
(trg)="s7"> ପ ୍ ରାରମ ୍ ଭିକ ଅନୁକ ୍ ରମଣିକା

(src)="s8"> L 'indiz inicial d 'un obchecto AtkHyperlink
(trg)="s8"> ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ ୍ ତୁର ପ ୍ ରାରମ ୍ ଭିକ ଅନୁକ ୍ ରମଣିକା

(src)="s9"> no valido
(trg)="s9"> ଅବୈଧ

(src)="s10"> etiqueta de combinación de teclas
(trg)="s10"> ତ ୍ ବରକ ଚିହ ୍ ନକ

(src)="s11"> alvertencia
(trg)="s11"> ଚେତାବନୀ

(src)="s12"> animación
(trg)="s12"> ଜୀବନାୟନ

(src)="s13"> flecha
(trg)="s13"> ତୀର

(src)="s14"> calandario
(trg)="s14"> କାଲେଣ ୍ ଡର

(src)="s15"> lienzo
(trg)="s15"> ଅଙ ୍ କନ କ ୍ ଷେତ ୍ ର

(src)="s16"> caixeta de verificación
(trg)="s16"> ତନଖି ବାକ ୍ ସ

(src)="s17"> elemento de menú de verificación
(trg)="s17"> ତନଖି ମେନୁ ବସ ୍ ତୁ

(src)="s18"> selector de color
(trg)="s18"> ରଙ ୍ ଗ ଚୟକ

(src)="s19"> capitero d 'a columna
(trg)="s19"> ସ ୍ ତମ ୍ ଭ ଶୀର ୍ ଷକ

(src)="s20"> caixa combinada
(trg)="s20"> ସମ ୍ ମିଳିତ ବାକ ୍ ସ

(src)="s21"> editor de calendata
(trg)="s21"> ତାରୀଖ ସମ ୍ ପାଦକ

(src)="s22"> icono de l 'escritorio
(trg)="s22"> ଡେସ ୍ କଟପ ଚିତ ୍ ରସଙ ୍ କେତ

(src)="s23"> marco de l 'escritorio
(trg)="s23"> ଡେସ ୍ କଟପ ବନ ୍ ଧେଇ

(src)="s24"> marcador
(trg)="s24"> ଡାଏଲ

(src)="s25"> dialogo
(trg)="s25"> ସଂଳାପ

(src)="s26"> panel de directorio
(trg)="s26"> ଡିରେକ ୍ ଟୋରି ଝରକା

(src)="s27"> aria de dibuixo
(trg)="s27"> ଅଙ ୍ କନ କ ୍ ଷେତ ୍ ର

(src)="s28"> selector de fichers
(trg)="s28"> ଫାଇଲ ଚୟକ

(src)="s29"> replenador
(trg)="s29"> ଭରଣ ବସ ୍ ତୁ

(src)="s30"> selector de fuents
(trg)="s30"> ଅକ ୍ ଷରରୂପ ଚୟକ

(src)="s31"> marco
(trg)="s31"> ବନ ୍ ଧେଇ

(src)="s32"> panel transparent
(trg)="s32"> କାଚ ବନ ୍ ଧେଇ

(src)="s33"> contenedor html
(trg)="s33"> ଏଚ.ଟି.ଏମ.ଏଲ. ଧାରକ

(src)="s34"> icono
(trg)="s34"> ଚିତ ୍ ରସଙ ୍ କେତ

(src)="s35"> imachen
(trg)="s35"> ଚିତ ୍ ର

(src)="s36"> marco interno
(trg)="s36"> ଆଭ ୍ ଯନ ୍ ତରୀଣ ବନ ୍ ଧେଇ

(src)="s37"> etiqueta
(trg)="s37"> ଚିହ ୍ ନକ

(src)="s38"> panel supermeso
(trg)="s38"> ବହୁସ ୍ ତର ଝରକା

(src)="s39"> lista
(trg)="s39"> ତାଲିକା

(src)="s40"> elemento de lista
(trg)="s40"> ତାଲିକା ବସ ୍ ତୁ

(src)="s41"> menú
(trg)="s41"> ମେନୁ

(src)="s42"> barra de menú
(trg)="s42"> ମେନୁ ପଟି

(src)="s43"> elemento de menú
(trg)="s43"> ମେନୁ ବସ ୍ ତୁ

(src)="s44"> panel d 'opcions
(trg)="s44"> ପସନ ୍ ଦ ଝରକା

(src)="s45"> pestanya de pachina
(trg)="s45"> ପୃଷ ୍ ଠା ଟାବ

(src)="s46"> lista de pestanyas de pachina
(trg)="s46"> ପୃଷ ୍ ଠା ଟାବର ତାଲିକା

(src)="s47"> panel
(trg)="s47"> ଫଳକ

(src)="s48"> texto de clau
(trg)="s48"> ପ ୍ ରବେଶ ସଙ ୍ କେତ ପାଠ ୍ ଯ

(src)="s49"> menú emerchent
(trg)="s49"> ପପ ୍ ଅପ ମେନୁ

(src)="s50"> barra de progreso
(trg)="s50"> ପ ୍ ରଗତି ସୂଚକ

(src)="s51"> botón de pulsación
(trg)="s51"> ଚିପା ଚାବି

(src)="s52"> botón de radio
(trg)="s52"> ରେଡିଓ ଚାବି

(src)="s53"> elemento de menú de mena radio
(trg)="s53"> ରେଡିଓ ତାଲିକା ବସ ୍ ତୁ

(src)="s54"> panel radiz
(trg)="s54"> ମୂଳ ଝରକା

(src)="s55"> capitero d 'a ringlera
(trg)="s55"> ଧାଡ ଼ ି ଶୀର ୍ ଷକ

(src)="s56"> barra de desplazamiento
(trg)="s56"> ଦୃଶ ୍ ଯବଦଳା ପଟି

(src)="s57"> panel de desplazamiento
(trg)="s57"> ଦୃଶ ୍ ଯବଦଳା ଝରକା

(src)="s58"> separador
(trg)="s58"> ବିଭାଜକ

(src)="s59"> eslizador
(trg)="s59"> ସର ୍ ପକ

(src)="s60"> panel divisible
(trg)="s60"> ବିଭକ ୍ ତ ଝରକା

(src)="s61"> botón chirant
(trg)="s61"> ଘୂର ୍ ଣନ ଚାବି

(src)="s62"> barra d 'estau
(trg)="s62"> ଅବସ ୍ ଥିତି ପଟି

(src)="s63"> tabla
(trg)="s63"> ସାରଣୀ

(src)="s64"> celda de tabla
(trg)="s64"> ସାରଣୀ କୋଷ

(src)="s65"> capitero de columna de tabla
(trg)="s65"> ସାରଣୀ ସ ୍ ତମ ୍ ଭ ଶୀର ୍ ଷକ

(src)="s66"> capitero de ringlera de tabla
(trg)="s66"> ସାରଣୀ ଧାଡ ଼ ି ଶୀର ୍ ଷକ

(src)="s67"> elemento de menú desprendible
(trg)="s67"> ବିଚ ୍ ଛିନ ୍ ନ ତାଲିକା ବସ ୍ ତୁ

(src)="s68"> terminal
(trg)="s68"> ଟର ୍ ମିନାଲ

(src)="s69"> texto
(trg)="s69"> ପାଠ ୍ ଯ

(src)="s70"> botón de selección
(trg)="s70"> ଅଦଳବଦଳ ଚାବି

(src)="s71"> barra de ferramientas
(trg)="s71"> ସାଧନ ପଟି

(src)="s72"> sucherencia
(trg)="s72"> ଉପକରଣ ସୂଚନା

(src)="s73"> arbol
(trg)="s73"> ବୃକ ୍ ଷ

(src)="s74"> tabla d 'arbol
(trg)="s74"> ବୃକ ୍ ଷ ସାରଣୀ

(src)="s75"> desconoixiu
(trg)="s75"> ଅଜଣା

(src)="s76"> puerto de visión
(trg)="s76"> ଦୃଶ ୍ ଯ ସଂଯୋଗୀ

(src)="s77"> finestra
(trg)="s77"> ୱିଣ ୍ ଡୋ

(src)="s78"> capitero
(trg)="s78"> ଶୀର ୍ ଷକ

(src)="s79"> piet
(trg)="s79"> ପାଦିକା

(src)="s80"> paragrafo
(trg)="s80"> ଅନୁଚ ୍ ଛେଦ

(src)="s81"> regle
(trg)="s81"> ଶାସକ

(src)="s82"> aplicación
(trg)="s82"> ପ ୍ ରୟୋଗ

(src)="s83"> autocompletau
(trg)="s83"> ସ ୍ ବଂୟ ସମାପ ୍ ତି

(src)="s84"> barra d 'edición
(trg)="s84"> ସମ ୍ ପାଦନ ପଟି

(src)="s85"> component encrustau
(trg)="s85"> ସନ ୍ ନିବେଶିତ ଯନ ୍ ତ ୍ ରାଂଶ

(src)="s86"> dentrada
(trg)="s86"> ଭରଣ

(src)="s87"> diagrama
(trg)="s87"> ମାନଚିତ ୍ ର

(src)="s88"> leyenda
(trg)="s88"> ଶୀର ୍ ଷକ

(src)="s89"> marco de documento
(trg)="s89"> ଦଲିଲ ବନ ୍ ଧେଇ

(src)="s90"> capitero
(trg)="s90"> ଶୀର ୍ ଷକ

(src)="s91"> pachina
(trg)="s91"> ପୃଷ ୍ ଠା

(src)="s92"> sección
(trg)="s92"> ଅଂଶ

(src)="s93"> Obchecto redundant
(trg)="s93"> ଅନାବଶ ୍ ଯକ ବସ ୍ ତୁ

(src)="s94"> formulario
(trg)="s94"> ଫର ୍ ମ

(src)="s95"> vinclo
(trg)="s95"> ସଂଯୋଗ

(src)="s96"> finestra de dentrada de metodo
(trg)="s96"> ନିବେଶ ପଦ ୍ ଧତି ୱିଣ ୍ ଡୋ

(src)="s97"> ringlera de tabla
(trg)="s97"> ସାରଣୀ ଧାଡ ଼ ି

(src)="s98"> elemento d 'arbol
(trg)="s98"> ବୃକ ୍ ଷ ବସ ୍ ତୁ

(src)="s99"> documento de fuella de calculo
(trg)="s99"> ଦଲିଲ ସ ୍ ପ ୍ ରେଡଶୀଟ

(src)="s100"> documento de presentación
(trg)="s100"> ଦଲିଲ ଉପସ ୍ ଥାପନା