# mt/ecb2017.xml.gz
# sl/ecb2017.xml.gz


(src)="1"> ( 1 ) Ir-rata tal-imgħax tal-operazzjonijiet ewlenin ta ’ rifinanzjament tal-Eurosistema se tonqos b ’ 5 punti bażi għal 0.00 % mill-operazzjoni li għandha tiġi konkluża fis-16 ta ’ Marzu 2016 .
(trg)="5560"> ( 1 ) Obrestna mera za operacije glavnega refinanciranja se zniža za 5 bazičnih točk na 0,00 % in začne veljati z operacijo , ki bo poravnana 16. marca 2016 .

(src)="2"> ( 2 ) Ir-rata tal-imgħax tal-faċilità tas-self marġinali se tonqos b ’ 5 punti bażi għal 0.25 % b ’ seħħ mis-16 ta ’ Marzu 2016 .
(trg)="5561"> ( 2 ) Obrestna mera za odprto ponudbo mejnega posojila se zniža za 5 bazičnih točk na 0,25 % in začne veljati 16. marca 2016 .

(src)="4"> ( 3 ) Ir-rata tal-imgħax tal-faċilità tad-depożitu se tonqos b ’ 10 punti bażi għal -0.40 % b ’ seħħ mis-16 ta ’ Marzu 2016 .
(trg)="5562"> ( 3 ) Obrestna mera za odprto ponudbo mejnega depozita se zniža za 10 bazičnih točk na – 0,40 % in začne veljati 16. marca 2016 .

(src)="4454"> ( 5 ) Bonds denominati f ’ euro bi grad ta ’ investiment maħruġin minn korporazzjonijiet mhux bankarji stabbiliti fiż-żona tal-euro se jiġu inklużi fil-lista ta ’ assi li huma eliġibbli għal akkwist regolari .
(trg)="5555"> ( 5 ) Na seznam vrednostnih papirjev , primernih za redne nakupe , se vključijo vrednostni papirji naložbenega razreda v eurih , ki so jih izdale nebančne družbe iz euroobmočja .

(src)="7"> ( biljuni ta ’ EUR )
(trg)="2"> ( v mrd EUR )

(src)="9"> + EUR 0.2 biljun
(trg)="4"> + 0,2 milijarde EUR

(src)="10"> + EUR 0.4 biljun
(trg)="5"> + 0,4 milijarde EUR

(src)="11"> + EUR 0.6 biljun
(trg)="6"> + 0,6 milijarde EUR

(src)="12"> + EUR 0.8 biljun
(trg)="7"> + 0,8 milijarde EUR

(src)="13"> + EUR 11.0 biljun
(trg)="8"> + 11 milijarde EUR

(src)="14"> + EUR 15.1 biljun
(trg)="9"> + 15,1 milijarde EUR

(src)="15"> + EUR 6.4 biljun
(trg)="10"> + 6,4 milijarde EUR

(src)="281"> 1 ta ’ Awwissu 2013
(trg)="12"> 1. avgust 2013

(src)="282"> 1 ta ’ Awwissu 2018
(trg)="13"> 1. avgust 2018

(src)="283"> 1 ta ’ Diċembru 2005
(trg)="14"> 1. december 2005

(src)="284"> 1 ta ’ Novembru 2017
(trg)="15"> 1. november 2017

(src)="285"> 1 ta ’ Settembru 2005
(trg)="16"> 1. september 2005

(src)="27"> 10 Diċembru 2014
(trg)="30"> 10. december 2014

(src)="30"> 10 Frar 2015
(trg)="34"> 10. februar 2015

(src)="51"> 10 Novembru 2015
(trg)="51"> 10. november 2015

(src)="55"> 10 Settembru 2014
(trg)="57"> 10. september 2014

(src)="23"> 10 ta ’ April 2012
(trg)="25"> 10. april 2012

(src)="24"> 10 ta ’ April 2013
(trg)="26"> 10. april 2013

(src)="21"> 10 ta ’ Awwissu 2011
(trg)="23"> 10. avgust 2011

(src)="25"> 10 ta ’ Diċembru 2008
(trg)="28"> 10. december 2008

(src)="26"> 10 ta ’ Diċembru 2013
(trg)="29"> 10. december 2013

(src)="28"> 10 ta ’ Frar 2009
(trg)="33"> 10. februar 2009

(src)="29"> 10 ta ’ Frar 2010
(trg)="58"> 10. februar 2010

(src)="32"> 10 ta ’ Jannar 2013
(trg)="32"> 10. januar 2013

(src)="39"> 10 ta ’ Lulju 2012
(trg)="36"> 10. julij 2012

(src)="40"> 10 ta ’ Lulju 2013
(trg)="37"> 10. julij 2013

(src)="41"> 10 ta ’ Mejju 2005
(trg)="46"> 10. maj 2005

(src)="42"> 10 ta ’ Mejju 2007 ( Dublin )
(trg)="49"> 10. maj 2007 ( Dublin )

(src)="43"> 10 ta ’ Mejju 2011
(trg)="60"> 10. maj 2011

(src)="50"> 10 ta ’ Novembru 2010
(trg)="61"> 10. november 2010

(src)="53"> 10 ta ’ Settembru 2008
(trg)="55"> 10. september 2008

(src)="54"> 10 ta ’ Settembru 2013
(trg)="56"> 10. september 2013

(src)="34"> 10 ta ’ Ġunju 2009
(trg)="39"> 10. junij 2009

(src)="35"> 10 ta ’ Ġunju 2010
(trg)="40"> 10. junij 2010

(src)="37"> 10 ta ’ Ġunju 2015
(trg)="42"> 10. junij 2015

(src)="38"> 10 Ġunju 2015
(trg)="42"> 10. junij 2015

(src)="56"> 1009 / 2000 tat-8 ta ’ Mejju 2000 li jipprevedi żieda fil-kapital tal-BĊE sa dan l-ammont .
(trg)="5304"> 1009 / 2000 z dne 8. maja 2000 , ki predvideva povečanje kapitala ECB do navedenega zneska .

(src)="64"> 11 Frar 2014
(trg)="74"> 11. februar 2014

(src)="65"> 11 Frar 2015
(trg)="75"> 11. februar 2015

(src)="81"> 11 Novembru 2014
(trg)="89"> 11. november 2014

(src)="82"> 11 Novembru 2015
(trg)="90"> 11. november 2015

(src)="57"> 11 ta ’ Awwissu 2009
(trg)="67"> 11. avgust 2009

(src)="61"> 11 ta ’ Diċembru 2012
(trg)="70"> 11. december 2012

(src)="62"> 11 ta ’ Diċembru 2013
(trg)="71"> 11. december 2013

(src)="63"> 11 ta ’ Frar 2009
(trg)="73"> 11. februar 2009

(src)="70"> 11 ta ’ Lulju 2012
(trg)="78"> 11. julij 2012

(src)="78"> 11 ta ’ Marzu 2015
(trg)="85"> 11. marec 2015

(src)="72"> 11 ta ’ Mejju 2010
(trg)="96"> 11. maj 2010

(src)="73"> 11 ta ’ Mejju 2011
(trg)="97"> 11. maj 2011

(src)="80"> 11 ta ’ Novembru 2009
(trg)="88"> 11. november 2009

(src)="83"> 11 ta ’ Ottubru 2005
(trg)="91"> 11. oktober 2005

(src)="84"> 11 ta ’ Ottubru 2011
(trg)="98"> 11. oktober 2011

(src)="86"> 11 ta ’ Settembru 2013
(trg)="95"> 11. september 2013

(src)="68"> 11 ta ’ Ġunju 2013
(trg)="80"> 11. junij 2013

(src)="69"> 11 Ġunju 2014
(trg)="81"> 11. junij 2014

(src)="89"> 12 Awwissu 2014
(trg)="105"> 12. avgust 2014

(src)="90"> 12 Awwissu 2015
(trg)="106"> 12. avgust 2015

(src)="97"> 12 Frar 2014
(trg)="115"> 12. februar 2014

(src)="107"> 12 Mejju 2015
(trg)="125"> 12. maj 2015

(src)="113"> 12 Novembru 2014
(trg)="128"> 12. november 2014

(src)="92"> 12 ta ’ April 2007
(trg)="102"> 12. april 2007

(src)="88"> 12 ta ’ Awwissu 2009
(trg)="104"> 12. avgust 2009

(src)="94"> 12 ta ’ Diċembru 2012
(trg)="109"> 12. december 2012

(src)="95"> 12 ta ’ Frar 2008
(trg)="113"> 12. februar 2008

(src)="96"> 12 ta ’ Frar 2013
(trg)="114"> 12. februar 2013

(src)="99"> 12 ta ’ Jannar 2012
(trg)="111"> 12. januar 2012

(src)="103"> 12 ta ’ Lulju 2005
(trg)="116"> 12. julij 2005

(src)="104"> 12 ta ’ Lulju 2011
(trg)="133"> 12. julij 2011