# it/ecb2017.xml.gz
# lv/ecb2017.xml.gz


(src)="1"> ( 1 ) Il tasso di interesse sulle operazioni di rifinanziamento principali dell’ Eurosistema è ridotto di 5 punti base , allo 0,00 % , a decorrere dall’ operazione con regolamento il 16 marzo 2016 .
(trg)="3945"> 1 ) Eurosistēmas galveno refinansēšanas operāciju procentu likme tiks samazināta par 5 bāzes punktiem ( līdz 0.00 % ) , sākot ar operācijām , ko veiks 2016. gada 16. martā .

(src)="2"> ( 2 ) Il tasso di interesse sulle operazioni di rifinanziamento marginale è ridotto di 5 punti base , allo 0,25 % , con effetto dal 16 marzo 2016 .
(trg)="3946"> 2 ) Aizdevumu iespējas uz nakti procentu likme tiks samazināta par 5 bāzes punktiem ( līdz 0.25 % ; spēkā ar 2016. gada 16. martu ) .

(src)="4"> ( 3 ) Il tasso di interesse sui depositi presso la banca centrale è ridotto di 10 punti base , al -0,40 % , con effetto dal 16 marzo 2016 .
(trg)="4632"> 3 ) Noguldījumu iespējas uz nakti procentu likme tiks samazināta par 10 bāzes punktiem ( līdz – 0.40 % ; spēkā ar 2016. gada 16. martu ) .

(src)="5"> ( 4 ) Gli acquisti mensili nel quadro del programma di acquisto di attività sono ampliati a 80 miliardi di euro a partire da aprile .
(trg)="4633"> 4 ) Aktīvu iegādes programmas ietvaros iegādāto vērtspapīru apjoms tiks palielināts līdz 80 mljrd. euro mēnesī ( sākot ar aprīli ) .

(src)="8"> +EUR 0,1 miliardi
(trg)="21"> + 0.1 mljrd. euro

(src)="9"> +EUR 0,2 miliardi
(trg)="22"> + 0.2 mljrd. euro

(src)="10"> +EUR 0,4 miliardi
(trg)="23"> + 0.4 mljrd. euro

(src)="11"> +EUR 0,6 miliardi
(trg)="24"> + 0.6 mljrd. euro

(src)="12"> +EUR 0,8 miliardi
(trg)="25"> + 0.8 mljrd. euro

(src)="13"> +EUR 11 miliardi
(trg)="26"> + 11 mljrd. euro

(src)="14"> +EUR 15,1 miliardi
(trg)="27"> + 15.1 mljrd. euro

(src)="15"> +EUR 6,4 miliardi
(trg)="28"> + 6.4 mljrd. euro

(src)="4196"> 1 Eventuali discrepanze fra la somma dei singoli importi e i totali sono dovute agli arrotondamenti .
(trg)="33"> 1 Skaitļu noapaļošanas rezultātā visu skaitļu summa var neatbilst kopsummai .

(src)="20"> 10 agosto 2010
(trg)="71"> 2010. gada 10. augusts

(src)="21"> 10 agosto 2011
(trg)="72"> 2011. gada 10. augusts

(src)="25"> 10 dicembre 2008
(trg)="3947"> 2008. gada 10. decembris

(src)="28"> 10 febbraio 2009
(trg)="4595"> 2009. gada 10. februāris

(src)="31"> 10 gennaio 2008
(trg)="4573"> 2008. gada 10. janvāris

(src)="32"> 10 gennaio 2013
(trg)="76"> 10.01.2013 .

(src)="33"> 10 giugno 2008
(trg)="81"> 2008. gada 10. jūnijs

(src)="34"> 10 giugno 2009
(trg)="82"> 2009. gada 10. jūnijs

(src)="35"> 10 giugno 2010
(trg)="83"> 2010. gada 10. jūnijs

(src)="37"> 10 giugno 2015
(trg)="85"> 2015. gada 10. jūnijs

(src)="39"> 10 luglio 2013
(trg)="80"> 10.07.2013 .

(src)="40"> 10 maggio 2005
(trg)="86"> 2005. gada 10. maijs

(src)="4205"> 10 maggio 2006
(trg)="87"> 2006. gada 10. maijs

(src)="4206"> 10 maggio 2007
(trg)="88"> 2007. gada 10. maijs

(src)="42"> 10 maggio 2011
(trg)="90"> 2011. gada 10. maijs

(src)="43"> 10 marzo 2009
(trg)="91"> 2009. gada 10. marts

(src)="44"> 10 marzo 2010
(trg)="92"> 2010. gada 10. marts

(src)="45"> 10 marzo 2015
(trg)="125"> 11.03.2014 .

(src)="46"> 10 marzo 2016
(trg)="94"> 10.03.2016 .

(src)="47"> 10 novembre 2009
(trg)="4596"> 2009. gada 10. novembris

(src)="50"> 10 ottobre 2012
(trg)="97"> 10.10.2012 .

(src)="51"> 10 settembre 2008
(trg)="4574"> 2008. gada 10. septembris

(src)="55"> 11 agosto 2009
(trg)="4597"> 2009. gada 11. augusts

(src)="4209"> 11 aprile 2006
(trg)="108"> 2006. gada 11. aprīlis

(src)="4210"> 11 dicembre 2007
(trg)="4997"> 2007. gada 11. decembris

(src)="60"> 11 dicembre 2013
(trg)="112"> 11.12.2013 .

(src)="61"> 11 febbraio 2009
(trg)="4598"> 2009. gada 11. februāris

(src)="63"> 11 febbraio 2015
(trg)="142"> 12.02.2014 .

(src)="64"> 11 gennaio 2007
(trg)="5003"> 2007. gada 11. janvāris

(src)="65"> 11 giugno 2008
(trg)="118"> 2008. gada 11. jūnijs

(src)="66"> 11 giugno 2013
(trg)="119"> 11.06.2013 .

(src)="4212"> 11 luglio 2007
(trg)="116"> 2007. gada 11. jūlijs

(src)="69"> 11 maggio 2005
(trg)="120"> 2005. gada 11. maijs

(src)="70"> 11 maggio 2010
(trg)="121"> 2010. gada 11. maijs

(src)="71"> 11 maggio 2011
(trg)="122"> 2011. gada 11. maijs

(src)="72"> 11 marzo 2008
(trg)="123"> 2008. gada 11. marts

(src)="73"> 11 marzo 2009
(trg)="124"> 2009. gada 11. marts

(src)="74"> 11 marzo 2014
(trg)="125"> 11.03.2014 .

(src)="75"> 11 marzo 2015
(trg)="127"> 2015. gada 11. marts

(src)="76"> 11 novembre 2008
(trg)="4575"> 2008. gada 11. novembris

(src)="77"> 11 novembre 2009
(trg)="4599"> 2009. gada 11. novembris

(src)="79"> 11 novembre 2015
(trg)="5018"> 11.11.2015 .

(src)="83"> 11 settembre 2013
(trg)="132"> 11.09.2013 .

(src)="84"> 12 agosto 2008
(trg)="4468"> 2008. gada 12. augusts

(src)="85"> 12 agosto 2009
(trg)="4600"> 2009. gada 12. augusts

(src)="4215"> 12 aprile 2006
(trg)="135"> 2006. gada 12. aprīlis

(src)="89"> 12 aprile 2007
(trg)="137"> 2007. gada 12. aprīlī

(src)="90"> 12 aprile 2011
(trg)="138"> 2011. gada 12. aprīlis

(src)="4216"> 12 dicembre 2006
(trg)="139"> 2006. gada 12. decembris

(src)="4217"> 12 dicembre 2007
(trg)="4998"> 2007. gada 12. decembris

(src)="92"> 12 febbraio 2008
(trg)="4576"> 2008. gada 12. februāris

(src)="94"> 12 febbraio 2014
(trg)="142"> 12.02.2014 .

(src)="95"> 12 gennaio 2006
(trg)="143"> 2006. gada 12. janvāris

(src)="96"> 12 gennaio 2012
(trg)="145"> 12.01.2012 .

(src)="4219"> 12 giugno 2007
(trg)="151"> 2007. gada 12. jūnijs

(src)="99"> 12 giugno 2013
(trg)="153"> 12.06.2013 .