# cs/ecb2017.xml.gz
# sv/ecb2017.xml.gz
(src)="1"> ( roky )
(trg)="6"> ( år )
(src)="4767"> 0,6 mld .
(trg)="19"> 0,6 miljarder USD
(src)="3"> 1 Smlouvy o založení Evropského společenství , podle nichž je povinna nejméně jednou za dva roky , nebo na žádost členského státu s dočasnou výjimkou podat Radě Evropské unie ( Radě EU ) zprávu „ o pokroku dosaženém členskými státy při plnění jejich závazků týkajících se uskutečňování hospodářské a měnové unie “ .
(trg)="2576"> ECB uppfyller i och med utarbetandet av denna rapport skyldigheten i enlighet med artikel 122.2 tillsammans med artikel 121.I i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen att rapportera till Europeiska unionens råd ( EU-rådet ) minst en gång vartannat år eller på begäran av en medlemsstat med undantag ” om hur medlemsstaterna fullgör sina förpliktelser när det gäller att förverkliga den ekonomiska och monetära unionen ” .
(src)="3533"> 1 ) Základní úroková sazba pro hlavní refinanční operace Eurosystému se od operace , která bude vypořádána 16. března 2016 , sníží o 5 bazických bodů na 0,00 % .
(trg)="1"> 1 ) Räntan på Eurosystemets huvudsakliga refinansieringstransaktioner sänks med 5 punkter till 0,00 % , gällande fr.o.m. den transaktion som träder i kraft den 16 mars 2016 .
(src)="4068"> 1 , v platném znění .
(trg)="26"> 1 , i dess ändrade lydelse .
(src)="5099"> 1,2 %
(trg)="2456"> I procent
(src)="10"> 1. listopadu 2017
(trg)="24"> 1 november 2017
(src)="11"> 1. program nákupu krytých dluhopisů
(trg)="2420"> Program 1 för köp av säkerställda obligationer
(src)="12"> 1. prosince 2005
(trg)="3392"> 1 december 2005
(src)="14"> 1. srpna 2018
(trg)="22"> 1 augusti 2018
(src)="15"> 1. září 2005
(trg)="3393"> 1 september 2005
(src)="18"> 10. března 2010
(trg)="44"> 10 mars 2010
(src)="19"> 10. března 2015
(trg)="45"> 10 mars 2015
(src)="20"> 10. března 2016
(trg)="46"> 10 mars 2016
(src)="22"> 10. dubna 2012
(trg)="38"> 10 april 2012
(src)="23"> 10. dubna 2013
(trg)="39"> 10 april 2013
(src)="24"> 10. května 2005
(trg)="3396"> 10 maj 2005
(src)="25"> 10. května 2006
(trg)="3397"> 10 maj 2006
(src)="26"> 10. května 2007
(trg)="3398"> 10 maj 2007
(src)="27"> 10. května 2007 ( Dublin )
(trg)="3399"> 10 maj 2007 ( Dublin )
(src)="29"> 10. ledna 2008
(trg)="35"> 10 januari 2008
(src)="30"> 10. ledna 2013
(trg)="62"> 10 januari 2013
(src)="32"> 10. listopadu 2015
(trg)="49"> 10 november 2015
(src)="34"> 10. prosince 2014
(trg)="41"> 10 december 2014
(src)="35"> 10. srpna 2005
(trg)="3394"> 10 augusti 2005
(src)="37"> 10. srpna 2011
(trg)="37"> 10 augusti 2011
(src)="39"> 10. září 2014
(trg)="52"> 10 september 2014
(src)="3537"> 10. února 2009
(trg)="53"> 10 Februari 2009
(src)="41"> 10. února 2015
(trg)="55"> 10 Februari 2015
(src)="42"> 10. července 2007
(trg)="3395"> 10 juli 2007
(src)="44"> 10. července 2013
(trg)="57"> 10 juli 2013
(src)="46"> 10. června 2009
(trg)="58"> 10 Juni 2009
(src)="47"> 10. června 2010
(trg)="59"> 10 juni 2010
(src)="48"> 10. června 2014
(trg)="60"> 10 juni 2014
(src)="49"> 10. června 2015
(trg)="61"> 10 juni 2015
(src)="50"> 10. října 2006
(trg)="3400"> 10 oktober 2006
(src)="3538"> 10. října 2007
(trg)="3401"> 10 okt 2007
(src)="52"> 11. března 2008
(trg)="64"> 11 Mars 2008
(src)="53"> 11. března 2009
(trg)="75"> 11 Mars 2009
(src)="54"> 11. března 2014
(trg)="76"> 11 mars 2014
(src)="55"> 11. března 2015
(trg)="77"> 11 mars 2015
(src)="56"> 11. dubna 2006
(trg)="3402"> 11 april 2006
(src)="58"> 11. května 2005
(trg)="3408"> 11 maj 2005
(src)="60"> 11. května 2011
(trg)="74"> 11 maj 2011
(src)="61"> 11. ledna 2007
(trg)="3404"> 11 jan 2007
(src)="3540"> 11. listopadu 2009
(trg)="78"> 11 November 2009
(src)="63"> 11. listopadu 2015
(trg)="80"> 11 november 2015
(src)="3541"> 11. prosince 2007
(trg)="3403"> 11 dec 2007
(src)="65"> 11. prosince 2013
(trg)="72"> 11 december 2013
(src)="67"> 11. srpna 2015
(trg)="69"> 11 augusti 2015
(src)="3543"> 11. září 2007
(trg)="3411"> 11 sep 2007
(src)="69"> 11. září 2013
(trg)="83"> 11 september 2013
(src)="3544"> 11. února 2009
(trg)="84"> 11 Februari 2009
(src)="71"> 11. února 2015
(trg)="86"> 11 Februari 2015
(src)="72"> 11. července 2006
(trg)="3406"> 11 juli 2006
(src)="73"> 11. července 2007
(trg)="3407"> 11 juli 2007
(src)="75"> 11. června 2008
(trg)="66"> 11 juni 2008
(src)="76"> 11. června 2013
(trg)="88"> 11 juni 2013
(src)="77"> 11. června 2014
(trg)="89"> 11 juni 2014
(src)="78"> 11. října 2005
(trg)="3409"> 11 oktober 2005
(src)="79"> 11. října 2006
(trg)="3410"> 11 oktober 2006
(src)="81"> 12 , června 2012
(trg)="113"> 12 juni 2012
(src)="83"> 12. března 2013
(trg)="102"> 12 mars 2013
(src)="84"> 12. března 2014
(trg)="103"> 12 mars 2014
(src)="85"> 12. dubna 2005
(trg)="3412"> 12 april 2005