# cs/ecb2017.xml.gz
# en/ecb2017.xml.gz


(src)="1"> ( roky )
(trg)="8"> ( years )

(src)="3532"> 1 EUR =
(trg)="1127"> EUR 1 =

(src)="3533"> 1 ) Základní úroková sazba pro hlavní refinanční operace Eurosystému se od operace , která bude vypořádána 16. března 2016 , sníží o 5 bazických bodů na 0,00 % .
(trg)="1"> ( 1 ) The interest rate on the main refinancing operations of the Eurosystem will be decreased by 5 basis points to 0.00 % , starting from the operation to be settled on 16 March 2016 .

(src)="9"> 1. ledna 2007 zavedlo Slovinsko euro , a Banka Slovenije se tedy stala součástí Eurosystému .
(trg)="1289"> Furthermore , on 1 January 2007 Slovenia adopted the euro and Banka Slovenije joined the Eurosystem .

(src)="4069"> 1. pol .
(trg)="364"> 2003/1

(src)="13"> 1. srpna 2013
(trg)="9"> 1 August 2013

(src)="14"> 1. srpna 2018
(trg)="10"> 1 August 2018

(src)="15"> 1. září 2005
(trg)="14"> 1 September 2005

(src)="4070"> 10 760 652 402,58 EUR ) poměrem váženého podílu vstupující národní centrální banky k váženým podílům národních centrálních bank , které již členy ESCB jsou , v rámci rozšířeného klíče pro upisování základního kapitálu .
(trg)="3381"> EUR 10,760,652,402.58 ) by the ratio , within the extended capital key , between the weight of the NCB joining and those of the NCBs that are already members .

(src)="18"> 10. března 2010
(trg)="38"> 10 March 2010

(src)="19"> 10. března 2015
(trg)="39"> 10 March 2015

(src)="20"> 10. března 2016
(trg)="40"> 10 March 2016

(src)="22"> 10. dubna 2012
(trg)="16"> 10 April 2012

(src)="23"> 10. dubna 2013
(trg)="17"> 10 April 2013

(src)="24"> 10. května 2005
(trg)="41"> 10 May 2005

(src)="25"> 10. května 2006
(trg)="42"> 10 May 2006

(src)="26"> 10. května 2007
(trg)="43"> 10 May 2007

(src)="27"> 10. května 2007 ( Dublin )
(trg)="44"> 10 May 2007 ( Dublin )

(src)="28"> 10. května 2011
(trg)="45"> 10 May 2011

(src)="30"> 10. ledna 2013
(trg)="28"> 10 January 2013

(src)="3534"> 10. listopadu 2009
(trg)="46"> 10 November 2009

(src)="32"> 10. listopadu 2015
(trg)="48"> 10 November 2015

(src)="34"> 10. prosince 2014
(trg)="23"> 10 December 2014

(src)="36"> 10. srpna 2010
(trg)="19"> 10 August 2010

(src)="37"> 10. srpna 2011
(trg)="20"> 10 August 2011

(src)="3536"> 10. září 2008
(trg)="52"> 10 September 2008

(src)="39"> 10. září 2014
(trg)="54"> 10 September 2014

(src)="41"> 10. února 2015
(trg)="26"> 10 February 2015

(src)="42"> 10. července 2007
(trg)="29"> 10 July 2007

(src)="43"> 10. července 2012
(trg)="30"> 10 July 2012

(src)="44"> 10. července 2013
(trg)="31"> 10 July 2013

(src)="45"> 10. června 2008
(trg)="32"> 10 June 2008

(src)="46"> 10. června 2009
(trg)="33"> 10 June 2009

(src)="47"> 10. června 2010
(trg)="34"> 10 June 2010

(src)="48"> 10. června 2014
(trg)="35"> 10 June 2014

(src)="49"> 10. června 2015
(trg)="36"> 10 June 2015

(src)="50"> 10. října 2006
(trg)="49"> 10 October 2006

(src)="3538"> 10. října 2007
(trg)="50"> 10 October 2007

(src)="52"> 11. března 2008
(trg)="73"> 11 March 2008

(src)="53"> 11. března 2009
(trg)="74"> 11 March 2009

(src)="54"> 11. března 2014
(trg)="75"> 11 March 2014

(src)="55"> 11. března 2015
(trg)="76"> 11 March 2015

(src)="57"> 11. dubna 2012
(trg)="56"> 11 April 2012

(src)="58"> 11. května 2005
(trg)="77"> 11 May 2005

(src)="59"> 11. května 2010
(trg)="78"> 11 May 2010

(src)="60"> 11. května 2011
(trg)="79"> 11 May 2011

(src)="3539"> 11. listopadu 2008
(trg)="80"> 11 November 2008

(src)="3540"> 11. listopadu 2009
(trg)="81"> 11 November 2009

(src)="63"> 11. listopadu 2015
(trg)="83"> 11 November 2015

(src)="65"> 11. prosince 2013
(trg)="62"> 11 December 2013

(src)="67"> 11. srpna 2015
(trg)="59"> 11 August 2015

(src)="3543"> 11. září 2007
(trg)="87"> 11 September 2007

(src)="69"> 11. září 2013
(trg)="89"> 11 September 2013

(src)="71"> 11. února 2015
(trg)="65"> 11 February 2015

(src)="72"> 11. července 2006
(trg)="67"> 11 July 2006

(src)="73"> 11. července 2007
(trg)="68"> 11 July 2007

(src)="74"> 11. července 2012
(trg)="69"> 11 July 2012

(src)="75"> 11. června 2008
(trg)="70"> 11 June 2008

(src)="76"> 11. června 2013
(trg)="71"> 11 June 2013

(src)="77"> 11. června 2014
(trg)="72"> 11 June 2014

(src)="78"> 11. října 2005
(trg)="84"> 11 October 2005

(src)="79"> 11. října 2006
(trg)="85"> 11 October 2006

(src)="80"> 11. října 2011
(trg)="86"> 11 October 2011

(src)="81"> 12 , června 2012
(trg)="111"> 12 June 2012

(src)="82"> 12. března 2008
(trg)="113"> 12 March 2008

(src)="83"> 12. března 2013
(trg)="114"> 12 March 2013

(src)="84"> 12. března 2014
(trg)="115"> 12 March 2014

(src)="86"> 12. dubna 2006
(trg)="91"> 12 April 2006

(src)="87"> 12. dubna 2007
(trg)="92"> 12 April 2007

(src)="88"> 12. dubna 2011
(trg)="93"> 12 April 2011

(src)="89"> 12. května 2009
(trg)="116"> 12 May 2009

(src)="90"> 12. května 2010
(trg)="117"> 12 May 2010