我爱侬。
我歡喜儂。


侬讲个呒没意义个。
儂講個箇個嘸啥意思個。

快一点,侬就能赶上火车了。
快一眼,侬就赶得上火车了。

勿管阿里个国家个机场资讯台侪是英文个。
勿管阿里个国家机场侪提供英语服务。

我个生意终于走上了正轨。
我个生意终算走上了正轨。

侬准备登多长辰光?
侬预备登多少辰光?

阿拉学堂垃海市中心。
阿拉學堂垃壗市中心。

进来之前请敲门。
進來之前請敲門。

「啊里刀纸头啊?」 「侬瞎七搭八拿一眼 。」
「啊里刀纸头啊?」 「侬杂七杂八拿一眼。」

伊小辰光经常帮伊垃爷娘作死作活。
伊小辰光经常帮伊垃爷娘作。

叫步差头来接阿拉。
叫步的士来接阿拉。

侬昨天子有点眼开眼闭。
侬昨天子有点困睡懵懂。

伊搿种情况有数木。
伊搿种情况老有数个。

伊拉垃咪吸咪吸炒咸菜。
伊偷偷噍垃海做自家个事体。

我呒没讲。
我分讲。

侬作啥生气?
侬为啥发脾气?

伊老要搭架子个。
伊老要摆标金个。

侬拿鱼煸一煸。
侬拿鱼烧一烧。

相当于自家人啊。
像自家人一样吗。

覅摆垃心浪。
覅放垃心浪。

伊两面三刀。
伊两面派。

搿个是新式写法。
搿个是简写。

哦,我个白裤子!伊是新个。
哦,我個白褲子!箇是新個。

象牙筷浪扳雀丝。
豆腐里向挑骨头。

搿吓人到糟个。
搿吓人到怪个。

阿拉曾祖母老会得做人家个。
阿拉曾祖母老会得厂人家个。

小晨光阿拉经常听壁家。
小晨光阿拉经常戳壁家。

搿两瓶香水倒蛮噶算个嘛。
搿两瓶香水倒蛮上算个嘛。

圣诞节到快,生意也好点。
聖誕節到快了,生意也好點了。

拿香莴笋瓟成丝醃一醃。
拿莴苣笋瓟成丝醃一醃。

搿人实在路道粗。
搿人真叫门路多。

搿个女个有点老三老四。
搿个女个有点老块急夹。

后头来毛病侪是解决脱了。
到后来毛病侪是解决脱了。

我不想你把这个事情告诉任何人。
我勿要侬拿搿章事体告诉任何人家。

盎伊勿動。
扛伊勿動。

衣裳汏脫。
拿衣裳汏脫。

衣裳汏脫。
衣裳汏脫伊。

衣裳汏脫。
拿衣裳汏脫伊。

菊花茶吃了清熱的。
喝菊花茶能清熱。

綠隊輸脫了。
綠隊撥打敗脫了。




吾今日老撒度。
吾今日老切累。

侬等些切饭,喔?
侬等特些切饭,对伐?

即使汤姆有交关多铜钿,伊啊伐开心。
即使汤姆有交关多银钿,伊啊伐开心。

嗯真急糟。
侬真烦宁。

嗯到哈里去。
侬到埃面达去。