Evrende bir sürü galaksi vardır.
У всесвіті багато галактик.
Evrende birçok gökada var.
У всесвіті багато галактик.
Onsuz yaşamayı öğrendim.
Я навчився жити без неї.
Gerçekten mi?
Справді?
Noel yaklaşıyor.
Наближається Різдво.
Kar yağıyor.
Йде сніг.
Japonya'nın Çin ile diplomatik ilişkileri vardır.
У Японії є дипломатичні стосунки з Китаєм.
Almanya bir zamanlar İtalya ile müttefikti.
Німеччина колись була в союзі з Італією.
Almanya Hollanda'ya bitişiktir.
Німеччина межує з Нідерландами.
Bu Japonya.
Це Японія.
Ben Japonya'da yaşıyorum.
Я живу в Японії.
Japonya'da yaşıyorum.
Я живу в Японії.
Japonya'ya hoş geldin.
Ласкаво просимо до Японії.
İrlanda oya işleriyle meşhurdur.
Ірландія відома своїм мереживом.
O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.
Тоді Мексика ще не була незалежною від Іспанії.
Bern İsviçre'nin başkentidir.
Берн — столиця Швейцарії.
İsviçre tarafsız bir ülkedir.
Швейцарія — нейтральна країна.
Kanada'da İngilizce konuşulur mu?
У Канаді розмовляють англійською?
Lütfen ağlama.
Будь ласка, не плач.
Mike basketbol oynamayı seviyor.
Майку подобається грати у баскетбол.
Senin onu sevdiğini o biliyor mu?
Він знає, що ти його кохаєш?
Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
Усі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства.
Bilmiyorum.
Я не знаю.
Bilmiyorum.
Не знаю.
Babam bana yatakta kitap okumamamı söyledi.
Батько заборонив мені читати книжки в ліжку.
Bunlar bizim kitaplarımız.
Це наші книжки.
John, New York'ta yaşıyor.
Джон живе в Нью-Йорку.
Pardon ama radyoyu kısabilir misin acaba?
Вибач, але чи не міг би ти часом зробити радіо тихіше?
Tokyo'da.
Він у Токіо.
Okulu sevmiyorum.
Мені не подобається школа.
Beş köfte istiyorum.
Я хочу п'ять фрикадельок.
Odada 2 tane pencere var.
У кімнаті є два вікна.
Hoş geldin!
Ласкаво просимо!
Nasılsın?
Як твої справи?
Nasılsın?
Як життя?
Nasılsın?
Як справи?
Merhaba.
Привіт.
Afiyet olsun!
Смачного!
Afiyet olsun.
Смачного!
Hayat güzeldir.
Життя прекрасне.
Hayat harika.
Життя прекрасне.
Onu sevip sevmediğini bilmiyorum.
Я не знаю, чи подобається вона тобі.
Çık hayatımdan!
Геть з мого життя!
Daha yavaş yürüyün.
Іди повільніше.
İyi ki doğdun!
З днем народження!
Bir şey değil.
Нема за що.
Rica ederim.
Нема за що.
Sana şehri gezdireceğim.
Я покажу тобі місто.
Teşekkür ederim!
Дякую!
Teşekkürler!
Дякую!