Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
Semua manusia dilahirkan bebas dan samarata dari segi kemuliaan dan hak-hak. Mereka mempunyai pemikiran dan perasaan hati dan hendaklah bertindak di antara satu sama lain dengan semangat persaudaraan.
Он мне пишет раз в неделю.
Dia menulis kepada saya sekali seminggu.
Если позвонит Джон, скажи, что я вернусь в семь.
Jika John telefon pada saya, sila beritahu dia saya akan balik pada pukul tujuh.
Апрель — четвёртый месяц в году.
April ialah bulan keempat dalam setahun.
Их отчитал учитель.
Mereka dimarahi oleh guru.
О чём ты говоришь?
Apa yang kamu cakapkan ini?
Когда так моросит, я хочу гулять в парке.
Apabila ia hujan perlahan seperti itu, saya ingin berjalan-jalan di taman.
Шестой премьер-министр Малайзии - Дато Сери Наджиб Абдул Разак.
The sixth Prime Minister of Malaysia is Dato' Seri Najib Abdul Razak.
Я купил книгу о животных.
Saya telah membeli sebuah buku tentang binatang-binatang.
Нет ничего важнее, чем дружба.
Tiada yang lebih penting daripada persahabatan.
Мне исполнится шестнадцать в сентябре.
Saya akan jadi enam belas tahun September ini.
Воскресенье - последний день недели.
Hari Ahad adalah hari minggu yang terakhir.
Простите, Вы знаете, который час?
Maaf, sekarang pukul berapa?
В сентябре мне будет шестнадцать.
Saya akan jadi enam belas tahun September ini.
Нам нужен адвокат.
Kita perlukan seorang peguam.
Я могу прийти завтра.
Saya boleh dapat datang besok.
Почему Тома не было на собрании?
Kenapakah Tom tidak berada di mesyuarat itu?
Новый сотрудник втёрся в доверие к директору и выкрал важные документы.
Pekerja baru jatuh cinta dengan pengarah dan mencuri dokumen penting.
Том с друзьями сидели вокруг костра и пели песни.
Tom dan kawan-kawannya duduk di di sekeliling unggun api dan menyanyikan lagu.
Из какой деревни ты родом?
Kampung manakah yang anda datang?
Мы можем понять всё, что она говорит.
Kita dapat memahami semua yang dia berkata.
Мой брат посещает университет в Кобе.
Abang saya pergi ke kolej di Kobe.
У него сегодня отгул.
Dia cuti hari ni.
Хватит свистеть!
Berhenti bersiul!
Полагаю, ты знаешь, что делать.
Saya menganggap awak tahu apa yang perlu awak buat.
У меня к вам тот же вопрос.
Saya ada soalan yang untuk awak.
У меня к вам есть встречный вопрос.
Saya ada soalan untuk awak.
Он критикует всё и вся.
Dia mengkritik semua orang dan segalanya.
Всё не так плохо, как утверждает Том.
Perkara tidak seburuk yang dikatakan oleh Tom.
Я показал Тому свою новую гитару.
Saya menunjukkan Tom gitar baru saya.
Том хотел со мной поговорить.
Tom mahu bercakap dengan saya.
Я сейчас тебе чаю заварю.
Saya akan buat minum teh sekarang.
Я много раз её спрашивал.
Saya bertanya kepadanya berkali-kali.
Я знаю, что мы с тобой уже встречались, но не могу вспомнить где.
Saya tahu saya pernah berjumpa dengan awak sebelum ini, tetapi saya tidak ingat di mana.
Почему бы не спросить у Тьерри?
Mengapa tidak tanya si Thierry?
Без полного запрета интернета у тебя не получится ограничить доступ хоть к чему-либо в нём.
Tanpa larangan sepenuhnya pada Internet, anda tidak akan dapat menyekat akses kepada apa-apa di dalamnya.