Что ты делаешь?
Šta radiš?


Что это?
Шта је ово?

Что это?
Šta je to?

Что это?
Šta je ovo?

У меня нет слов.
Nemam reči.

Я не знаю, будет ли у меня время.
Не знам да ли ћу имати времена.

Не беспокойся.
Не брини.

Я никогда не любил биологию.
Nikad nisam voleo biologiju.

Ты уверен?
Да ли си ти сигуран?

Ты уверен?
Da li siguran?

Ты шутишь?
Šališ se?

Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.
Ovo je najgluplja stvar koju sam ikada izgovorio.

Сколько у тебя близких друзей?
Koliko imaš bliskih prijatelja?

Быть может, я несчастлив, но я не собираюсь убивать себя.
Може бити да сам несрећан, али се не спремам да убијем самог себе.

Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
Ја сам мислио да ти волиш да изучаваш нове ствари.

Почему ты спрашиваешь?
Zašto pitaš?

Почему ты спрашиваешь?
Зашто питаш?

Это не важно.
Ovo nije važno.

Мне нужно идти спать.
Морам да идем да спавам.

Что случилось?
Šta se desilo?

Что случилось?
Šta se dogodilo?

Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.
Нашао сам решење, али сам га нашао толико брзо, да оно не може да буде истинито.

Что ты ответил?
Šta si odgovorio?

В чем проблема?
Šta je problem?

В чем проблема?
Шта је проблем?

Я люблю тебя!
Волим те.

Я не хотел, чтобы это случилось.
Nisam želeo da se ovo dogodi.

Я не говорю по-японски.
Ја не говорим јапански.

Я не говорю по-японски.
Ne govorim japanski.

Не может быть!
Није могуће!

Меня зовут Джек.
Зовем се Џек.

Ты прав.
Imaš pravo.

Я не хочу идти в школу.
Ne želim da idem u školu.

Зима — моё любимое время года.
Zima je moje omiljeno godišnje doba.

Зима — моё любимое время года.
Zima je moje omiljeno doba.

Доброе утро!
Dobro jutro!

Во Вселенной есть много галактик.
Postoji mnogo galaksija u univerzumu.

Выпало много снега.
Palo je mnogo snega.

Идёт снег.
Пада снег.

Дождь перешёл в снег.
Kiša je prešla u sneg.

Майку нравится играть в баскетбол.
Мајку се допада да игра кошарку.

Боб — мой друг.
Bob je moj prijatelj.

Я не понимаю.
Ne razumem.

Я не понимаю.
Не разумем.

Хороший вопрос.
Dobro pitanje.

Распространяйте эсперанто!
Ширите есперанто!

Я очень устал, хочу лечь пораньше.
Веома сам уморан, хтео бих да легнем раније.

Холодно.
Hladno je.

Я левша.
Ja sam levoruk.

Она всегда к нему придирается.
Она се увек придружује њему.