Não sei.
Bilmiyorum.
Feliz Natal!
Mutlu Noeller.
A conta, por favor.
Hesap, lütfen.
Eu gostaria de uma reserva no hotel.
Bir otel rezervasyonu istiyorum.
Eu conheço a verdade.
Ben gerçeği biliyorum.
Quem escreveu este livro?
Bu kitabı kim yazdı?
Eu não sei como utilizar isto.
Onun nasıl kullanılacağını bilmiyorum.
Você deveria ter respondido a carta dele.
Onun mektubuna cevap vermeliydin.
O que é isto?
O nedir?
O que é isto?
Bu nedir?
Eu posso falar com Bill?
Bill ile konuşabilir miyim?
Ele é meu irmão.
O benim erkek kardeşim.
Eu não sei.
Bilmiyorum.
Eu sou um corredor.
Koşucuyum.
Oi, como você está?
Merhaba, nasılsın?
Te amo.
Seni seviyorum.
Delicioso!
Çok lezzetli.
Eu te amo.
Seni seviyorum.
Eu amo lasanha.
Lazanyayı severim.
Você se importaria em vir e me ver no sábado?
Cumartesi günü gelip beni görmek ister misiniz?
Roy aparenta ficar feliz quando a sua namorada lhe liga.
Kız arkadaşı onu aradığında Roy mutlu görünüyor.
Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.
İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine çeviri yapmayın.
Eles têm mais ou menos o mesmo tamanho.
Onlar aşağı yukarı aynı boyuttalar.
No verão nós conseguimos ver muitas estrelas à noite.
Yaz geceleri gökyüzünde birçok yıldız görebiliriz.
Quem é você?
Sen kimsin?
Tenho uma pergunta.
Benim bir sorum var.
Tenho uma pergunta.
Bir sorum var.
Tenho um livro na mão.
Elimde bir kitap var.
Pode realmente ser verdade.
O doğru olabilir.
Aquela casa é muito pequena.
O ev çok küçüktür.
Onde está seu pai?
Baban nerede?
Obrigado!
Teşekkür ederim!
Obrigado!
Teşekkürler!
A vida é bela.
Hayat güzeldir.
Estou com medo de cair.
Düşerim diye korkuyorum.
O homem que eu estava esperando não veio.
Beklediğim adam gelmedi.
Isso me absolve das responsabilidades restantes.
O, beni daha fazla sorumluluktan kurtarıyor.
Isso me livra de quaisquer outras responsabilidades.
O, beni daha fazla sorumluluktan kurtarıyor.
Foi um grande choque para mim.
O benim için büyük bir şoktu.
Este e aquele são duas estórias diferentes.
Bu ve şu iki farklı hikayedir.
Ela toca piano?
O, piyano çalar mı?
O que é aquilo?
O nedir?
Este é o povoado onde eu nasci.
Bu benim doğduğum köydür.
Quando ela nasceu?
O ne zaman doğdu?
Onde ele mora?
O nerede yaşıyor?
Onde ele vive?
O nerede yaşıyor?
Você fala japonês?
Japonca konuşabiliyor musun?
Por que você veio ao Japão?
Neden Japonya'ya geldin?
Eu ajudei meu pai ontem.
Dün babama yardım ettim.
Por que você não pode vir?
Neden gelemiyorsun?