Hoje está muito quente.
tenpo suno ni, la kon li seli mute.
Um garfo está faltando.
ilo moku li weka.
Ao hotel Hilton, por favor.
pona sina la o tawa tomo lape Kiluton.
Bom dia, como vai?
tenpo suno kama pona! sina pilin ala pilin pona?
Bom dia, como vai?
tenpo suno kama pona! sina pilin pona anu seme?
Qual é seu tipo sanguíneo?
kulupu pi telo sijelo loje sina li seme?
Eu não gosto de sair quando está chovendo.
telo sewi li kama, la mi tawa ala weka tan ni: ni li ike tawa mi.
Eu gostaria de um copo de café.
mi wile moku e telo pimeja seli lon poki.
Por favor, me dê um copo d'água.
o pana e telo lon poki tawa mi. pona!
Eu gastei todo o dinheiro.
mi kama jo e ijo kepeken mani ale.
Tens uma caneta contigo?
sina jo ala jo e ilo sitelen poka sina?
Eu o vejo raramente.
tenpo lili lili la mi lukin e ona.
Eu estou curioso.
mi wile kama sona.
A escola começa na próxima segunda.
tenpo esun kama la tomo sona li open.
Quem se importa?
tawa jan seme la ni li suli?
Eu gostaria de vê-la.
mi wile lukin e ona.
O sonho dele tornou-se realidade.
sitelen insa ona li kama lon.
Estou com dor de cabeça.
mi ike lawa.
Eu não sei.
mi sona ala.
Olhe o mapa na pág. 25.
o lukin e sitelen ma lon lipu nanpa luka luka luka luka luka.
A paz esteja contigo!
pona tawa sina!
Não tenho interesse em amar-te.
olin sina li namako ala tawa mi.
Ficarei feliz se você me ajudar.
mi pilin pona lon ni: sina pana e pona tawa mi.
Penso, logo existo.
mi lon tan ni: mi toki.
O rio flui rapidamente.
telo li tawa wawa.
Como você se chama?
nimi sina li seme?
A Holanda é um país pequeno.
ma Netelan li ma lili.
A pobreza tinha o ensinado a se virar sozinho.
tan mani lili la ona li kama sona awen kepeken ala pona pi jan ante.
Eu não sei quando Bob veio para o Japão.
mi sona ala e ni: jan Po li kama lon ma Nijon lon tenpo seme.
De que país você é?
sina tan ma seme?
Resta pouca bateria.
wawa li lili.
Boa sorte!
mi wile e nasa pona tawa sina a!
Eu sei.
mi sona.
Betty é uma assassina em série.
jan Pesi li moli e jan mute.
Como te chamas?
nimi sina li seme?
Minha vizinha reformou completamente a casa dela.
jan poka mi li sin ale e tomo pi ona sama.
Não.
ala.
Ele tem dois gatos.
ona li jo e soweli tu.
Estou bem.
mi pona.
A voz do povo é a voz de Deus.
kalama pi jan ali li kalama sewi.
Todos gostam dele.
ona li pona tawa jan ale.
Eu sou importante.
mi suli.
Olá! Bom dia!
toki! tenpo suno kama pona!
Quando o trabalho vai terminar?
tenpo seme la pali li pini?
O inverno acabou.
tenpo lete li pini.
Cadê vocês?
sina lon seme?
O animal está comendo.
soweli li moku.
Preciso descansar.
mi wile lape.
Vai dormir.
o lape.
Em pouco tempo ele aprende.
tenpo lili la mije li kama sona.