Jestem w ciąży.
Som tehotná.
Smacznego!
Dobrú chuť!
Moje gratulacje!
Gratulujem!
Dlaczego pytasz?
Prečo sa pýtaš?
Nie chcę tak długo czekać.
Ja nechcem tak dlho čakať.
Chcę żyć.
Chcem žiť.
Kim jesteś?
Kto ste?
Zwykle wstaję o ósmej.
Zvyčajne vstávam o ôsmej.
Lato się skończyło.
Leto sa skončilo.
Cześć.
Ahoj.
Mam iść z tobą?
Mám ísť s tebou?
Mogę iść z tobą?
Môžem ísť s vami?
W niedziele chodzę do kościoła.
V nedeľu idem do kostola.
Nigdy nie lubiłem biologii.
Nikdy som nemal rád biológiu.
Jestem turystą.
Som turista.
Gdzie jesteś?
Kde si?
Wczoraj był czwartek.
Včera bol štvrtok.
On jest blondynem.
On je blond.
Londyn jest stolicą Anglii.
London je glavno mesto Anglije.
Ta działka jest moją własnością.
Ta zemljišča je moja lastnina.
On jest geniuszem.
On je genij.
Ellen nie mówi po angielsku.
Ellen nehovorí po anglicky.
To nie moja wina.
To nie moja vina.
Jest Francuzem.
Je Francoz.
Kim jest ten mężczyzna?
Kto je ten chlap?
Wszyscy są tacy sami?
Sú všetci rovnakí?
Przystanek autobusowy jest blisko naszej szkoły.
Zastávka autobusu je blízko našej školy.
Gdzie on mieszka?
Kde on býva?
To nie potrwa długo.
Nepotrvá to dlho.
Spadaj!
Vypadni!
Jestem szczęśliwy.
Ja som šťastný.
Jestem szczęśliwy.
Jaz sem srečen.
Jestem szczęśliwy.
Jaz sem srečna.
Książka jest mała.
Knjiga je mala.
Książka jest mała.
Kniha je malá.
Gdzie jesteśmy?
Kde sme?
Kiedy nauczyciel skończył czytać, jeden z uczniów podniósł rękę.
Kedy učiteľ skončil čítať, jeden z žiakov dvychnul ruku.
Zgubiłem zegarek.
Stratil som moje hodinky.
Ona mówi po angielsku i po niemiecku.
Ona hovorí po anglicky a nemecky.
Gdzie jest toaleta?
Kde je toaleta?
Możecie mi pomóc?
Môžete mi pomôcť?
Może mi pan pomóc?
Môžete mi pomôcť?
Może mi pani pomóc?
Môžete mi pomôcť?
Życie nie jest łatwe.
Život nie je ľahký.
Może macie rację.
Snáď máte pravdu.
Mam na ten lek receptę.
Mám recept pre tento liek.
Jestem pewien, że znajdziemy rozwiązanie.
Som si istý, že nájdeme riešenie.
Potrzebują pomocy.
Potrebujú pomoc.
W tej książce jest napisane, że słoń dożywa aż stu lat.
V tejto knihe sa píše, že slon sa dožíva až sto rokov.
Dostał nagrodę. Tak jak oczekiwaliśmy.
Získal cenu. Presne ako sme očakávali.