Olifanten eten gras.
Els eiafunts sint à menxhar dal þerva.
Het heelal is een mysterie.
L'ünivirs isch 'n müsterà.
Tom is vertaler.
Tomás isch ün översteir.
Tom is vertaler.
Tomás isch 'n översteir.
Bevrijd Palestina!
Livera Filastì!
Tom is geen socialist.
Tomás non isch 'n socialistà.
Tom is geen socialist.
Tomás non isch ün socialistà.
Tom is geen anarchist.
Tomás non isch 'n acratéu.
Tom is geen anarchist.
Tomás non isch ün acratéu.
Tom is geen vertaler.
Tomás non isch 'n översteir.
Tom is geen vertaler.
Tomás non isch ün översteir.
Tom is geen tolk.
Tomás non isch 'n interpret.
Tom is geen tolk.
Tomás non isch ün interpret.
Tom is tolk.
Tomás isch 'n interpret.
Tom is tolk.
Tomás isch ün interpret.
Welsh is een mooie taal.
El Vialesch isch ün glheþ bel.
Welsh is een mooie taal.
El Vialesch isch 'n glheþ bel.
Tom is een man en ik ben een vrouw.
Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru.
Tom is een man en ik ben een vrouw.
Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru.
Tom is een reactionair.
Tom isch ün schovan.
Tom is een reactionair.
Tom isch 'n schovan.
Tom is een sofist.
Tom isch ün sofistà.
Tom is een sofist.
Tom isch 'n sofistà.
Tom is een imperialist.
Tom isch ün imperialistà.
Tom is een imperialist.
Tom isch 'n imperialistà.
Goedenacht, Tatoeba.
Ben nic'ht, Tatoeba.
Ik ben geen kangoeroe.
Éu non sint 'n cangarù.
Ik ben geen kangoeroe.
Éu non sint üna cangarù.
Ik ben geen gangster.
Éu non sint 'n púschaster.
Ik ben geen gangster.
Éu non sint ün púschaster.
Wat is vrijheid?
¿Qet'st el liberançéu?
God is gay.
Díeu isch gay.