Wat doe je?
Нишлисең?
Rubén is vader van drie kinderen.
Рубен - өч бала атасы.
Waarom kwam je niet?
Нигә килмәдең?
Vergeet ons niet!
Безне онытма!
De sneeuw is gesmolten.
Кар эреп бетте.
Er zijn veel sterrenstelsels in het heelal.
Галәмдә бихисап галактикалар бар.
Ik begrijp het niet.
Аңламыйм.
Het regent.
Яңгыр ява.
Ik hou van je.
Мин сине яратам.
Dit is een goed lesboek.
Бу — яхшы дәреслек.
Plato is mijn vriend, maar de waarheid is mij meer waard.
Платон минем дустым, әмма хакыйкать кыйммәтлерәк.
Ik woon in Japan.
Мин Японияда яшим.
Spreek je Engels?
Инглизчә сөйләшәсеңме?
Spreekt u Engels?
Инглизчә сөйләшәсезме?
Spreken jullie Engels?
Инглизчә сөйләшәсезме?
Wie is hij?
Кем ул?
Bedankt!
Рәхмәт!
Dank u wel!
Рәхмәт!
Dank je wel!
Рәхмәт!
Goedemorgen!
Хәерле иртә!
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.
Бер, ике, өч, дүрт, биш, алты, җиде, сигез, тугыз, ун.
Waar is je school?
Мәктәбең кайда?
Hij is ziek.
Ул авырый.
Ik begrijp u niet.
Мин Сезне аңламыйм.
Januari is de eerste maand van het jaar.
Гыйнвар — елның беренче ае.
Waar is de thee met melk?
Сөт белән чәй кайда?
Mijn vader is arts.
Минем әтием табиб.
Mijn vader is arts.
Əтием табиб.
In Wit-Rusland wonen aanhangers van verschillende religies.
Белоруссияда төрле дин вәкилләре яши.
Duitsland is een parlementaire republiek.
Алмания — парламент җөмһүрияте.
Er zitten veertig leerlingen in deze klas.
Бу сыйныфта кырык укучы бар.
De lucht is blauw.
Kük zäñgär.
De hemel is blauw.
Kük zäñgär.
Met wie spreek ik?
Мин кем белән сөйләшәм?
Dit dier is erg intelligent.
Бу хайван бик акыллы.
Hij is een stamgast in de barren en kroegen hier.
Ул күп вакыт якындагы барларда һәм пабларда утыра.
We hebben veel regen gehad deze maand.
Бу айда бездә яңгыр күп яуды.
De pen is machtiger dan het zwaard.
Каләм кылычтан үткенрәк.
Goedenacht.
Тыныч йокы!
Maar de koffie is niet goed.
Әмма каһвә яхшы түгел.
Wat is de hemel blauw!
Күк нинди зәңгәр!
Nee, ik ben moe.
Юк, мин арыдым.
En ik ben nu in Lviv!
Ә мин хәзер Львовта!
Hij is mijn vriend.
Ул минем дустым.
Ik studeer Koreaans.
Мин корея телен өйрәнәм.
Waar is jouw hond?
Этең кайда?
Waar is Britney Spears?
Бритни Спирс кайда?
Nee.
Юк.
Sumatra is een eiland.
Суматра — утрау.
Hier is mijn sleutel.
Менә ачкычым.