Hoe oud bent u?
tenpo pi mute seme la sina sike e suno?


Muiriel is nu 20 jaar oud.
tenpo ni la jan Muriel li luka luka luka luka.

Wat is dat?
ni li seme?

Hoe heet u?
nimi sina li seme?

Duitsland grenst aan Nederland.
ma Tosi li lon poka pi ma Netelan.

Hoe heet deze straat?
nimi nasin ni li seme?

Het regent.
telo li kama tan sewi.

Het leven is mooi.
ali li pona.

Ik hou van je.
mi olin e sina.

Ga naar school.
o tawa tomo sona!

Uit welk land kom je?
sina kama tan ma seme?

Hij woont in een dorp.
tomo ona li lon ma tomo lili.

Alleen de waarheid is schoon.
lon taso li pona.

Hoelang ben je gebleven?
sina awen lon tenpo pi suli seme?

Ik woon in Japan.
tomo mi li lon ma Nijon.

Geld is de wortel van alle kwaad.
ike ali li kama tan mani.

Na regen komt zonneschijn.
ike li lon la pona li kama.

Alle wegen leiden naar Rome.
nasin pona li mute.

Daden spreken luider dan woorden.
o toki ala. o pali.

Spreken is zilver, zwijgen is goud.
toki li pona. toki ala li pona mute.

Geen nieuws is goed nieuws.
toki pi ijo sin li kama ala la ali li pona.

Je moet geen slapende honden wakker maken.
soweli wawa li lape la o pini ala e lape ona.

Ik wil niet naar school.
mi wile ala tawa tomo sona.

Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.
wan, tu, tu wan, tu tu, luka, luka wan, luka tu, luka tu wan, luka tu tu, luka luka.

Ze wonen vlakbij.
tomo ona li lon poka.

Ze wonen in de buurt.
tomo ona li lon poka.

Nederland is een klein land.
ma Netelan li ma lili.

Waar ben je?
sina lon seme?

Snij het in tweeën.
o wan tu e ona.

De lucht is blauw.
sewi li laso.

Waar woon je?
tomo sina li lon seme?

Spreek je Italiaans?
sina toki ala toki e toki Italija?

Je werkt te hard.
sina pali pi mute ike.

Jullie hebben allemaal goed werk verricht.
sina ale li pali pona.

Hoe heet je?
nimi sina li seme?

Wat is geluk?
pilin pona li seme?

De penis is één van de mannelijke geslachtsorganen.
palisa mije li ilo unpa sijelo mije.

Gisteren regende het.
tenpo suno pini la telo li kama tan sewi.

Hij woont in Kioto.
tomo ona li lon ma tomo Kijoto.

In nood leert men zijn vrienden kennen.
tenpo ike la jan li ken kama sona e ni: jan seme li jan pona.

Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
ijo wan jo li pona mute. ijo mute pi ken jo li pona lili.

Wie het laatst lacht, lacht het best.
pona pini li pona pona.

Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
pona wan li lon ala e tenpo pona.

De pen is machtiger dan het zwaard.
ilo sitelen li wawa mute. ilo utala li wawa lili.

Waar een wil is, is een weg.
wile li lon la nasin li lon.

Waar een wil is, is een weg.
wile li lon la nasin kin li lon.

Betty is een seriemoordenares.
jan Pesi li moli e jan mute.

Ik ben gezond.
mi jo e sijelo pona.

Ik ben gezond.
sijelo mi li pona.

Ik heet Hashimoto.
mi jan Asimoto.