Man laikas eiti miegoti.
Мне пора идти спать.
Kas tai?
Что это?
Kas čia yra?
Что это?
Aš neturiu žodžių.
У меня нет слов.
Nežinau ką ir pasakyti.
Не знаю, что и сказать.
Tai nauja fotografija?
Это новая фотография?
Aš nežinau ar turėsiu laiko.
Я не знаю, будет ли у меня время.
Kažkodėl mikrofonas iki tol neveikė.
Микрофон по какой-то причине до этого не работал.
Tai nieko nepakeis.
Это ничего не изменит.
Aš uždirbu 100 eurų per dieną.
Я зарабатываю сто евро в день.
Tai neatsitiks.
Этого не случится.
Jis kartais labai keistas.
Иногда он очень странен.
Aš pasistengsiu netrukdyti tau mokytis.
Я постараюсь не мешать тебе учиться.
Nesijaudink.
Не беспокойся.
Aš tavęs ilgiuosi.
Я скучаю по тебе.
Paskambinsiu jiems rytoj, kai grįšiu namo.
Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.
Man visad labiau patiko paslaptingi personažai.
Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.
Tau geriau pamiegoti.
Тебе лучше поспать.
Aš negaliu taip gyventi.
Я так жить не могу.
Kadaise aš norėjau tapti astrofiziku.
Когда-то я хотел быть астрофизиком.
Man niekada nepatiko biologija.
Я никогда не любил биологию.
Paskutinis žmogus kuriam aš papasakojau savo idėją nusprendė kad aš esu beprotis.
Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший.
Jeigu pasaulis nebūtų toks kaip jis yra dabar, tada aš galėčiau pasitikėti žmonėmis.
Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.
Jeigu tik aš galėčiau būti toks...
Если бы я мог быть таким...
Aš nesu tikra žuvis, aš tesu pliušinis žaisliukas.
Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка.
Man visada buvo įdomu, koks tai jausmas - turėti brolių ir seserų.
Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.
Visada galima rasti laiko.
Время всегда можно найти.
Žmonės negali gyventi amžinai.
Люди не могут жить вечно.
Aš nežinojau iš kur tai atėjo.
Я не знал, откуда это пришло.
Tai nėra svarbu.
Это не важно.
Po to aš išėjau, bet supratau, kad jų namuose palikau savo tašę.
Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.
Tu norėjai man papasakoti apie laisvę?
Ты хотел мне рассказать о свободе?
Jei aš norėčiau tave išgąsdinti, tada aš tau papasakočiau ką aš sapnavau prieš kelias savaites.
Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.
Yra daug žodžių kurių nesuprantu.
Есть много слов, которые я не понимаю.
Niekas nesužinos.
Никто не узнает.
Ne, tai nėra mano naujas vaikinas.
Нет, это не мой новый бойфренд.
Aš galiu tik laukti.
Я могу только ждать.
Tai visai ne staigmėna, argi ne?
Это совсем не удивительно, не так ли?
Aš nenoriu laukti taip ilgai.
Я не хочу ждать так долго.
Aš nenorėjau kad šitai atsitiktų.
Я не хотел, чтобы это случилось.
Net negaliu paaiškinti.
Даже объяснить не могу.
Tai tik parodo, kad tu nesi robotas.
Это лишь показывает, что ты не робот.
Kaip galiu būti robotas? Robotai nesugeba svajoti.
Как я могу быть роботом? Роботы не мечтают.
Aš neturiu nieko kas su manim nuvažiuotų.
У меня нет никого, кто бы со мной поехал.
Tu esi nepakankamai greitas.
Ты недостаточно быстр.
Tu nesi pakankamai greitas.
Ты недостаточно быстр.
Aš išmokau gyventi be jos.
Я научился жить без неё.
Paimk knygą ir perskaityk ją!
Возьми книгу и прочитай её!
Gyvenimas yra gražus.
Жизнь прекрасна.
Iš kurios tu šalies?
Из какой ты страны?