Salveo.
איך בין געזונט.


Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
איך האָב פֿײַנט און האָב ליב. פֿאַרוואָס וואָלט איך דאָס געמאַכט, פֿרעגסטו אפֿשר? איך ווייס נישט, אָבער שפּירט אַז ס'פּאַסירט און איך ווער געפּײַניקט.

Vanitas vanitatum, dixit Ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas.
עס איז אַ גרויסער גאָר נישט, זאָגט קהלת, עס איז אַ גרויסער גאָר נישט, דער גאָר איז אַ גאָרנישט.

Quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole ?
וואָס פּראָפֿיטירט דער מענטש פֿון זײַן גאַנצען קוועלען זיך, וואָס ער קוועלט זיך דאָ אונטער דער זון?

Duas feles habeo.
איך האָב צוויי קעץ.

Peculium est furtum.
אייגנטום איז גנבֿה.

Haec pipa non est.
דאָס איז ניט קײן ליולקע.

Haec pipa non est.
דאָס איז נישט קײן ליולקע.

Haec pipa non est.
דאָס איז ניט קײן פֿײַקע.

Haec pipa non est.
דאָס איז נישט קײן פֿײַקע.

Potesne comprehendere Thoman?
צי קענסטו פֿאַרשטיין טאָם?

Potesne intellegere Thoman?
צי קענסטו פֿאַרשטיין טאָם?

Potesne intellegere Thoman?
צי קענט איר פֿאַרשטיין טאָם?

Malum Iohannis est.
ער איז דזשאָנס עפּל.

Potestisne Thoman intellegere?
צי קענט איר פֿאַרשטיין טאָם?

Ubi est iudex?
וווּ איז דער ריכטער?

Cibum afferam.
איך וועל ברענגען עסן.

Praesidens Trump valde invisus est.
פּרעזידענט טראָמפּ איז זײער אומבאַליבט.

Vigiles omnes furciferi sunt.
אַלע מענטעס זענען ממזרים.

Eum oderat.
זי האָט אים פֿײַנט געהאַט.

Thomas non scribit.
טאָם שרײַבט ניט.

Regina debet mori.
די מלכּה מוז שטאַרבן.

Studebamus.
מיר האָבן סטודירט.

Applaudite, amabo.
זײַט אַזוי גוט פּאַטשן.

Estisne insani?
זײַט איר משוגע?

Estisne insanae?
זײַט איר משוגע?

Estisne insani?
זענט איר משוגע?

Estisne insanae?
זענט איר משוגע?

Canis fidelior est quam feles.
אַ הונט איז געטרײַער פֿון אַ קאַץ.

Canis fidelior est quam cattus.
אַ הונט איז געטרײַער פֿון אַ קאַץ.

Canis fidelior est quam feles.
אַ הונט איז געטרײַער װי אַ קאַץ.

Canis fidelior est quam cattus.
אַ הונט איז געטרײַער װי אַ קאַץ.

Canis fidelior est quam feles.
אַ הונט איז געטרײַער פֿאַר אַ קאַץ.

Canis fidelior est quam cattus.
אַ הונט איז געטרײַער פֿאַר אַ קאַץ.

Canis fidelior est quam feles.
אַ הונט איז געטרײַער אײדער אַ קאַץ.

Canis fidelior est quam cattus.
אַ הונט איז געטרײַער אײדער אַ קאַץ.

Esther lesbiana iudaea est.
אסתּר איז אַ ייִדישע לעזביאַנקע.

Thomas mortuus est.
טאָם איז טויט.

Non est magni momenti.
ס'איז ניט חשובֿ.

Cattus magnus est.
די קאַץ איז גרויס.

Thomas aliquid emit.
טאָם האָט עפּעס געקױפֿט.

Homosexualis est.
ר'איז גײ.

Is homosexualis est.
ר'איז גײ.

Esne homosexualis?
ביסטו גײ?

Sami homosexualis erat.
סאַמי איז געװען גײ.

Sami homosexualis fuit.
סאַמי איז געװען גײ.

Homosexualis non sum.
כ'בין ניט גײ.

Pater meus est homosexualis.
מײַן טאַטע איז גײ.

Eis supervivemus.
מיר וועלן זיי איבערלעבן.

Eis supererimus.
מיר וועלן זיי איבערלעבן.