Merhaba!
Merhaba.
Sipas!
Teşekkür ederim!
Zor sipas!
Çok teşekkür ederim!
Zor sipas!
Çok teşekkürler!
Ez ji te hez dikim.
Seni seviyorum.
Ji te hez dikim.
Seni seviyorum.
Navê te çi ye?
Adın ne?
Sipas!
Teşekkürler!
Saet çend e?
Saat kaç?
Noşî can be!
Afiyet olsun!
Yek yek e, dudu komek e.
Bir elin nesi var, iki elin sesi var.
Diranê min diêşe.
Dişim ağrıyor.
Ev çawa çêbû?
Bu nasıl oldu?
Bi xatirê te!
Hoşça kal!
Xatirê te!
Hoşça kal!
Biborin, derketin li kû ye?
Affedersiniz, çıkış nerede?
Jinên asyayî bi balkêş dibine.
Asyalı kadınları çekici buluyor.
Biborin, tiwalêt li kû ye?
Affedersiniz, tuvalet nerede?
Biborin, avdestxane li kû ye?
Affedersiniz, tuvalet nerede?
"Pîrika te ji ku bû?" "Îzlenda."
"Nineleriniz nereliydi?" "İzlanda."
"Dapîra te ji ku bû?" "Îzlenda."
"Nineleriniz nereliydi?" "İzlanda."
Bejna kur bilind e.
Çocuğun boyu uzundur.
Bejna law bilind e.
Çocuğun boyu uzundur.
Bejna keçê bilind e.
Kızın boyu uzundur.
Tom ji bo çûna bostonê bi biryar e.
Tom Boston'a gitmekte kararlı.
Selam!
Selam!
Îro pêncşem e.
Bugün perşembedir.
Ez kurmancî zanim.
Kurmançça bilirim.
Saet pênc e.
Saat 5.
Tu zani bi kurdî?
Kürtçe biliyor musun?
Beyanî baş!
İyi sabahlar!
Ez aşpêj im.
Aşçıyım.
Elfabeya kurdî ji sî û yek herfan hevedudanî ye: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z.
Kürt alfabesi otuz bir harften oluşur: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z.
Ev pirtûk reş e.
Bu kitap siyah.
Ev sêv sor e.
Bu elma kırmızı.
Biborin, avdestxane li kû ye?
Affedersiniz, abdesthane nerede?
Ev kitêb reş e.
Bu kitap siyah.
Biborin, derketin li kû ye?
Affedersiniz, çıkış ne tarafta?
Biborin, asansor li kû ye?
Affedersiniz, asansör nerede?
Ez ji vî cihî pir hez dikim.
Burayı çok seviyorum.
Hawar!
İmdat!
Biborin, hemam li kû ye?
Affedersiniz, hamam nerede?
Xwedê hafîz!
Allah'a ısmarladık!
Xwedê hafîz!
Allah'a emanet ol!
Bi xêr hatin bo malpera me!
Sitemize hoş geldiniz!
Ser Tatoeba, hemu ziman wekhev in.
Tatoeba'da tüm diller eşittir.
Navê we çi ye?
İsminiz nedir?
Gelo ev cih vala ye?
Bura boş mu acaba?
Ew çi ye?
Ne bu?
Ew şîr e.
Bu süttür.